AXIS C1410 Network Mini Speaker Présentation de la solution Présentation de la solution Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10140088_fr Vue d'ensemble du fonctionnement de l'audio sur le réseau.
Page 3
AXIS C1410 Network Mini Speaker Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10153385_fr...
AXIS C1410 Network Mini Speaker Trouver le périphérique sur le réseau Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Accéder au périphérique Accéder au périphérique 1. Ouvrez un navigateur et saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte du périphérique Axis. 2. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Si vous accédez au périphérique pour la première fois, vous devez définir le mot de passe root.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du périphérique Configuration du périphérique Cette section décrit les paramètres que vous pouvez définir sur la page Web du périphérique. Accédez à https://[adresse IP de votre périphérique] pour accéder à la page Web du périphérique.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du périphérique Calibrer et exécuter un test du haut-parleur distant Le test du haut-parleur est un test qui peut être lancé à distance pour vérifier que le haut-parleur fonctionne normalement. Pour en savoir plus, voir Test du haut-parleur page 18.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du périphérique 6. Dans Paramètres du port, saisissez le numéro du port SIP et le numéro du port SIP TLS . Note • Port SIP : pour les sessions SIP. Le trafic de signaux via ce port n'est pas crypté. Le numéro de port par défaut est le 5060.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du périphérique Arrêter l'audio avec DTMF Cet exemple décrit les opérations suivantes : • Configurer DTMF sur un périphérique. • Configurer un événement pour arrêter l'audio lorsqu'une commande DTMF est envoyée au périphérique. Note Le SIP doit être activé...
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du périphérique 2. Configurer un calendrier : Accédez à Events (Événements) > Management (Gestion) > Schedules (Calendriers). Créez un calendrier qui commence à 18 h 00 et se termine à 18 h 01 chaque jour. Nommez-le « Calendrier du test du haut-parleur ».
AXIS C1410 Network Mini Speaker Configuration du site Configuration du site AXIS Audio Manager Edge est inclus dans le produit (s'exécute dans le périphérique). Il assure la gestion des zones, la gestion des contenus, la planification des contenus et la surveillance à distance.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Intégration Intégration Configurer l'audio dans AXIS Camera Station Cet exemple décrit les opérations suivantes : • Ajouter un périphérique audio sur IP Axis à AXIS Camera Station et l'associer à une caméra réseau Axis. •...
Page 13
AXIS C1410 Network Mini Speaker Intégration 4.1 Dans AXIS Camera Station, accédez à Configuration > Recording and events > Action rules (Configuration > Enregistrements et événements > Règles d'action) et cliquez sur New (Nouveau). 4.2 Cliquez sur Add (Ajouter) pour ajouter un déclencheur.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Exemples d'utilisation Exemples d'utilisation Configurer des périphériques audio et faire des annonces en direct Cet exemple explique comment configurer votre périphérique audio et comment faire des annonces en direct. Conditions préalables • Le périphérique audio Axis et la caméra réseau Axis sont placés sur le même réseau.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Exemples d'utilisation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10151166_fr Flux de travail général : • Ajoutez un haut-parleur. • Accédez à la vidéo en direct. • Vous pouvez à présent faire des annonces en direct en cliquant sur l'icône du microphone et en la maintenant enfoncée.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Exemples d'utilisation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10151170_fr Configuration avec Milestone : Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10151170_fr Configuration avec le client web : Pour regarder cette vidéo, accédez à...
Page 17
AXIS C1410 Network Mini Speaker Exemples d'utilisation Cet exemple explique comment configurer le périphérique audio afin qu'un bouton d'action apparaisse lorsqu'un mouvement est détecté. Le bouton d'action peut être utilisé par l'opérateur pour lire un clip audio. Conditions préalables •...
AXIS C1410 Network Mini Speaker En savoir plus En savoir plus Test du haut-parleur Le test du haut-parleur est un test qui peut être lancé à distance pour vérifier que le haut-parleur fonctionne normalement. Auto Speaker Test (Test automatique du haut-parleur) doit être calibré lors de la première utilisation depuis sa position montée sur le site d'installation.
Page 19
AXIS C1410 Network Mini Speaker En savoir plus sip:192.168.1.101 sip:192.168.1.100 Vous pouvez configurer un téléphone compatible SIP pour appeler un périphérique audio sur le même réseau à l'aide d'une configuration SIP poste-à-poste. Private Branch Exchange (PBX) Lorsque vous effectuez des appels SIP en dehors du réseau IP local, un PBX (Private Branch Exchange) peut faire office de concentrateur central.
AXIS C1410 Network Mini Speaker En savoir plus NAT traversal Utilisez NAT (Network Address Translation) traversal lorsque le périphérique Axis se trouve sur un réseau privé (LAN) et que vous souhaitez y accéder depuis l'extérieur. Note Le routeur doit prendre en charge NAT traversal et UPnP®.
Page 21
AXIS C1410 Network Mini Speaker En savoir plus Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/57927#t10001688_fr Comment activer le code de licence d'une application sur un périphérique...
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu'il s'agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n'offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d'alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
AXIS C1410 Network Mini Speaker Dépannage 1. Téléchargez le dernier fichier de firmware sur votre ordinateur. Celui-ci est disponible gratuitement sur axis.com/support/firmware. 2. Connectez-vous au périphérique en tant qu'administrateur. 3. Accédez à Système > Maintenance > Mise à niveau du firmware et suivez les instructions affichées sur la page. Le périphérique redémarre automatiquement lorsque la mise à...
AXIS C1410 Network Mini Speaker Dépannage Problèmes avec les fichiers son Impossible de charger le clip Les formats de clips audio suivants sont pris en charge : multimédia • format de fichier au, encodé en µ-law et échantillonné à 8 ou 16 kHz.
AXIS C1410 Network Mini Speaker Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Voyant LED de statut Connecteur réseau Capteur infrarouge passif Bouton de commande Commutateur de microphone Couvercle Voyants DEL Indication Voyant d’état Éteint Éteinte en fonctionnement normal. Vert Vert et fixe en cas de fonctionnement normal.
Page 26
AXIS C1410 Network Mini Speaker Caractéristiques • Calibrage du test du haut-parleur. Appuyez et relâchez le bouton de commande et une tonalité test est émise. • Réinitialisation du produit aux paramètres d’usine par défaut. Cf. Réinitialiser les paramètres par défaut page 22.
Page 27
AXIS C1410 Network Mini Speaker Commandes de l'API Commandes de l'API VAPIX® est l'API (interface de programmation d'applications) ouverte d'Axis. Vous pouvez contrôler la plupart des fonctions disponibles dans les périphériques AXIS via VAPIX®. Pour accéder à la documentation complète de VAPIX®, rejoignez la communauté...
Page 28
AXIS C1410 Network Mini Speaker Commandes de l'API Exemple Désactiver FTP Requête http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.FTP.Enabled=no Exemple Activer SSH Requête http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=yes Exemple Désactiver SSH Requête http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=no...