Table des Matières
Publicité
2
Consignes de sécurité
Remarques préliminaires et consignes de sécurité
Les instructions de montage et d'utilisation (IMU) présentent et décrivent les applications
pratiques usuelles et courantes avec les composants de série du système. Les travaux de
coffrage, de coulage et de décoffrage peuvent ainsi être effectués en toute rentabilité et
sécurité. Pour mieux illustrer tel ou tel détail, certaines illustrations ne tiennent pas toujours
compte de tous les aspects de sécurité. Ces illustrations se rapportent parfois à des étapes
de travail. Si certaines applications ne sont pas décrites ou dans des cas particuliers, n'hésitez
pas à contacter notre bureau technique.
Pour toute utilisation, veuillez respecter les prescriptions de sécurité en vigueur locale-
ment.
Il est recommandé de rédiger pour chaque chantier des instructions de montage spécifiques
tenant compte des risques et stipulant les points suivants :
• la description des travaux de coffrage et de décoffrage
• le poids des différents éléments du système
• la nature, la position et les dimensions des ancrages et des étais tirant-poussant
• la disposition et les dimensions des passerelles de bétonnage, y compris pour les disposi-
tifs antichute et les voies de communication (accès)
Important : utilisez exclusivement du matériel visuellement et techniquement irrépro-
chable. Les composants endommagés ne peuvent plus être utilisés et doivent être
éliminés. Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.
Le non-respect des instructions de montage et d'utilisation ainsi que des consignes
de sécurité décrites entraîne un risque d'accidents et de dommages.
Obligations de l'exploitant (p.ex. entreprise de construction ou
utilisateur)
• L'utilisateur doit disposer en permanence des instructions de montage et d'utilisation (IMU).
• Tous les utilisateurs doivent avoir lu et compris le contenu des IMU et des prescriptions de
sécurité applicables.
• Les utilisateurs qui ne comprennent pas les IMU pour des raisons linguistiques doivent bénéfi-
cier d'une formation assurée par l'exploitant.
• L'exploitant doit veiller à une utilisation conforme par du personnel techniquement com-
pétent.
Utilisation non conforme
Toute utilisation des banches et accessoires qui ne serait pas décrite dans les IMU ou qui ne
pourrait en être déduite est considérée comme non conforme. L'exploitant assume seul la
responsabilité d'une telle utilisation non conforme !
6
3
Pression du béton
Remarques relatives à la formation de la pression du
béton et à son influence sur la configuration et la fab-
rication des coffrages de mur, sachant que la pression
du béton dépend souvent des conditions sur chantier
(comportement de bétonnage, c.-à-d. détermination de la
consistance du béton et de la vitesse de montée) :
hydrost.
jusque t
E
Vitesse de montée en m / h
Consistance
Étalement
Classe DIN
Degré de
selon norme
EN 206-1/
compactabilité
DIN (mm)
DIN 1045
Très ferme
C0: > 1,46
Ferme
< 340
F1
C1: 1,45 – 1,26
Plastique
350 – 410
F2
C2: 1,25 – 1,11
Souple
420 – 480
F3
C3: 1,10 – 1,04
Très souple
490 – 550
F4
C4: < 1,04
Fluide
560 – 620
F5
Très fluide
630 – 700
F6
Ligne 5
Ligne 6
Ligne 7
Écart entre points de mesure [m]
Facteurs jouant sur la pression du béton
Hauteur de bétonnage
Avant que le béton ne durcisse, il se comporte comme un
liquide et exerce une poussée contre le coffrage, com-
me l'eau contre les parois d'un réservoir. L'ampleur de la
pression exercée est une grandeur physique déterminée
directement par la hauteur et le poids du béton. Pression
hydrostatique p = x h [kN/m²] comme pression maximale.
L'épaisseur de la paroi n'a aucune influence directe sur
l'ampleur de la pression.
Poids du béton
La pression exercée sur le coffrage est directement
proportionnelle à l'unité de poids du béton. Un béton de
poids plus faible (béton léger) exerce une pression plus
faible qu'un béton de poids normal.
Vitesse de montée
(remplissage du coffrage de mur avec le béton)
Selon la formule, la pression du béton est directement
proportionnelle à la hauteur du béton liquide au-dessus
du point de mesure. Cependant, la vitesse à laquelle le
coffrage de mur est rempli est encore plus importante.
Les diagrammes ci-contre permettent de consulter la
pression attendue du béton (toujours selon la consistance
du béton) en fonction de la vitesse de montée.
Consistance du béton
Lorsque le mélange de béton est assez ferme, il n'agit pas
tant comme un liquide. La pression transmise au coffrage
est par conséquent moindre. Les diagrammes ci-contre
montrent le deuxième facteur d'influence majeur sur la
pression de béton frais – la consistance du béton de F1
(très ferme) à F6 (très fluide).
Température
Plus la température du béton est élevée, plus il durcit
rapidement. Les diagrammes ci-contre sont d'application
lorsque la température du béton est de 15 °C. Chaque °C
en moins que ces 15 °C entraîne une augmentation de la
pression du béton de quelque 3 %.
Compactage
Le diagramme s'applique à un compactage avec des vib-
reurs internes et un coulage du béton en couche successi-
ves de 50–60 cm.
Flèche
Les calculs statiques pour le système de coffrage Tobler
Manu satisfont à toutes les exigences de l'association alle-
mande GSV pour coffrages à béton selon la norme DIN
18202, avec une force portante de 50 kN/m
2
et une flèche
maximale de 3,5 mm.
7
Publicité
Table des Matières
