Page 3
Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Es erlischt der Garantieanspruch, bei manuellen Veränderungen des Gerätes. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch: Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen -40°C - +60°C . Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf oder in die Nähe des Gerätes. Stellen Sie das Gerät immer auf festen Untergrund und vermeiden Sie Vibrationen.
Page 4
Bedienungsanleitung 2. Einleitung Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts und das uns entgegengebrachte Vertrauen. Bitte prüfen sie die Verpackung sowie das Produkt auf Transportschäden. Lesen sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor sie das Produkt in Betrieb nehmen. Das Produkt ist CE konform und erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG R&TTE.
Page 5
Bedienungsanleitung Touch-Fernbedienung Maße (LxBxH): 110 x 52 x 20 mm Ein/Ausschalten Betrieb: 2x AAA Batterien Reichweite: ca. 20 m Frequenz: 2,4 GHz Colorwheel / Farbwahl D (dim) Dimmer S (speed) Geschwindigkeit P (program) Programm 5. Installation Fernbedienung mit RGB-RF Flood Light „verbinden“ RGB-RF Flood Light einschalten und nach ca.
Page 6
Bedienungsanleitung 6. Effektprogramme ● Weiß ● Color Flash ● ● Shop Window ● Grün ● White Strobe ● Blau ● Color Change ● Fade In Fade Out ● Disco ● Ramp Up ● Fire ● Ramp Down 7. Grundsätzliches Um die Hitze abzuleiten empfehlen wir beim Einbau ausreichend Platz zu lassen, damit die Luft zirkulieren kann und der Controller somit nicht überhitzt.
Page 8
Manual Contents 1. Security instructions ..............Seite 3 2. Introduction ................... Seite 4 3. Purachased parts package ............Seite 4 4. Technical data................Seite 4 5. Installation ..................Seite 5 6. Programs ..................Seite 6 7. Fundamental information .............. Seite 6...
Page 9
Manual 1. Security instructions Garantee expires, when manually changing or dismantling the product yourself. Safety guideline for proper use: Please notice that the operating temperature must be -20°C - +60°C. Do not operate close to fl uids. Always operate on solid ground and avoid vibrations. Do not use chemical cleaning agents.
Page 10
Manual 2. Introduction Thanks you for buying our product. Check the product and packing for transportation damage. Read the user manual carefully, before starting up the Kapego RF Single. The product is CE compliant and meets all the essential requirements of Directive 1999/5/EG R&TTE.1999/5/EG.
Page 11
Manual Touch-Remote Dimensions (LxBxH): 110 x 52 x 20 mm On/Off Battery: 2x AAA batteries Distance: ca. 20 m Frequency: 2,4 GHz Colorwheel D (dim) S (speed) P (program) 5. Installation Connect Touch-Controller with the RGB RF Flood Light Switch on the Power of the RGB RF Flood Light and wait ca. 1s and then push the “ON”...
Page 12
Manual 6. Programs ● White ● Color Flash ● ● Shop Window ● Green ● White Strobe ● Blue ● Color Change ● Fade In Fade Out ● Disco ● Ramp Up ● Fire ● Ramp Down 7. Fundamental information To derive the heat, we recommend the installation to allow suffi...
Page 15
Mode d‘emploi 1. Consignes de sécurité ● Toute modifi cation de l’appareil annule les conditions de garantie ● Toute intervention doit être effectuée par un technicien qualifi é ● Protégez cet appareil de l’humidité pour prévenir tout risque d’électrocution ● Déconnectez toujours l’alimentation avant toute intervention Informations complémentaires pour une utilisation en toute sécurité...
Page 16
Mode d‘emploi 2. Introduction Merci d’avoir acheté notre produit. Vérifi er le bon état de l’emballage ainsi que de l’appareil. Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation. Le produit est conforme CE et répond à toutes les exigences essentielles de la directive R&TTE 1999/5/CE.
Page 17
Mode d‘emploi Touchez à distance Dimensions (LxBxH): 110 x 52 x 20 mm On/Off Batterie: 2x AAA batteries Distance: ca. 20 m Frequence: 2,4 GHz Roue de couleur D (ntensité) S (vitesse) P (programme)) 5. Installation Connection Lampe-Contrôleur Allumez la RGB RF Flood Light, attendez une seconde puis appuyez sur la touche “ON” du contrôleur.
Page 18
Mode d‘emploi 6. Descriptif programmes ● Blanc RGB ● RGB Flash couleur ● Rouge ● Vitrine magasin ● Vert ● Stroboscope blanc ● Bleu ● Changement couleur ● Fade In Fade Out ● Disco ● Dimmer croissant ● Fire ● Dimmer décroissant 7.