Page 2
KN600 series KN650 series instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing...
Page 3
English 2 - 4 Nederlands 5 - 7 Français 8 - 10 Deutsch 11 - 13 Italiano 14 - 16 Português 17 - 19 Español 20 - 22 Dansk 23 - 25 Svenska 26 - 28 Norsk 29 - 31 Suomi 32 - 34 Türkçe...
Page 5
Ne laissez jamais l’appareil sans ● N’employez l’appareil qu’à la fin ● surveillance lorsqu’il est raccordé à domestique prévue. Kenwood une source d’alimentation. décline toute responsabilité dans les N’utilisez jamais un appareil ● cas où l’appareil est utilisé...
Page 6
avant d’utiliser pour la coupe en appuyant sur le bouton de première fois votre appareil mise en marche . (Le relâchement Lavez les différents éléments de du bouton arrête les lames de ● l’appareil (reportez-vous à la section coupe.) « nettoyage »). Maintenez le couteau en place ●...
Page 7
Si le cordon est endommagé, il doit ● être remplacé, pour des raisons de sécurité, par KENWOOD ou par un réparateur agréé KENWOOD. Si vous avez besoin d’aide concernant : l’utilisation de votre appareil ● l’entretien ou les réparations ●...
Page 8
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 121199/1...