Manuels Connexes pour REMKO KF 23
Sommaire des Matières pour REMKO KF 23
- Page 1 Manuel d'utilisation et d'installation REMKO KF 23 Télécommande filaire Pour KWD 25-100 (CE) (Coanda), WLT 30-90 EC 339-2023-04 Version 1, fr_FR Lire les instructions avant de commencer tous travaux !
- Page 2 Avant de mettre en service/d'utiliser cet appareil, lisez attenti- vement ce manuel d'installation ! Ce mode d'emploi fait partie intégrante de l'appareil et doit toujours être conservé à proximité immédiate du lieu d'instal- lation ou de l'appareil lui-même. Sous réserve de modifications. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreurs ou de fautes d'impression ! Traduction de l'original...
- Page 3 Table des matières Consignes de sécurité et d'utilisation....................4 1.1 Consignes générales de sécurité....................4 1.2 Identification des remarques......................4 1.3 Qualifications du personnel......................4 1.4 Dangers en cas de non-respect des consignes de sécurité............4 1.5 Travail en toute sécurité........................5 1.6 Consignes de sécurité...
- Page 4 REMKO KF 23 Consignes de sécurité et d'utilisation AVERTISSEMENT ! Cette combinaison de symboles et de mots-clés 1.1 Consignes générales attire l'attention sur une situation potentielle- de sécurité ment dangereuse qui peut provoquer la mort ou de graves blessures lorsqu'elle n'est pas évitée.
- Page 5 1.7 Consignes de sécurité à Défaillance de fonctions essentielles des appa- reils. observer durant les travaux de Défaillance de méthodes prescrites pour la montage, de maintenance et maintenance et l'entretien. d'inspection Mise en danger de personnes par des effets Lors de l'installation, de la réparation, de la électriques et mécaniques.
- Page 6 Les éventuels droits de garantie ne sont valables qu'à condition que l'auteur de la commande ou son client renvoie à la société REMKO GmbH & Co. KG le « certificat de garantie » fourni avec l'appa- Mise au rebut des appareils et composants reil et dûment complété...
- Page 7 Caractéristiques techniques Caractéristiques des appareils Série KF 23 Télécommande filaire pour KWD 25-100 EC Mode de fonctionnement et WLT 30-90 EC Câble de raccordement, longueur 5000 Plage de service °C / H.r. +10 à +40/30 à 80, sans condensation Zone de stockage °C / H.r.
- Page 8 REMKO KF 23 Description Commande La télécommande filaire est destinée à la com- mande externe de l'unité intérieure d'eau froide. La télécommande filaire doit être montée à l'en- droit souhaité, à une hauteur d'env. 1,60 m et à une distance de 25 m de l’appareil.
- Page 9 Touche Mode Ioniseur Cette touche permet de sélectionner les différents Cet affichage n’a actuellement pas de fonction. modes de fonctionnement : Mode Sleep Automatique : Le mode Sleep est affiché ici. L’appareil retourne L’appareil bascule automatiquement entre en fonctionnement réduit. Chauffage et Refroidissement pour maintenir la Affichage de la température Valeur réelle/ température ambiante en permanence sur la...
- Page 10 REMKO KF 23 Température Les touches flèche vers le haut et flèche vers le bas permettent de régler la température de con- signe souhaitée par incréments de 1 °C. En mode recirculation d'air, ce réglage n'est pas possible. Fig. 3: Démarrage/arrêt de l’unité de commande Fig.
- Page 11 Touche FAN Mode refroidissement La touche FAN permet de régler la vitesse du ven- En mode Refroidissement, l'air ambiant est refroidi tilateur. Il est possible de sélectionner Silent, Low, à la température de consigne programmée. Réglez Medium, High, Turbo et Vitesse automatique du la température ambiante souhaitée en appuyant ventilateur.
- Page 12 REMKO KF 23 Évitez de régler la température de consigne sur Swing une valeur supérieure à 28 °C et utilisez de préfé- Le mode Swing permet un réglage continu et auto- rence la vitesse de ventilateur maximale et le matique des lamelles. Lorsqu'il est activé, l'air est réglage le plus faible des lamelles.
- Page 13 F2 Ioniseur Fonction supplémentaire pas disponible actuelle- ment Le démarrage et l’arrêt des appareils dans le groupe doivent être effectués avec l’adresse F3 Écran de l’appareil ALL. La procédure à suivre est décrite à cet Fonction supplémentaire pas disponible actuelle- effet sous le point «...
- Page 14 REMKO KF 23 Instructions de montage F7 Heure pour le personnel spécialisé Cette fonction supplémentaire permet de régler l’heure de la télécommande. Il est possible de Contrôlez si le contenu de l'emballage est complet régler l’heure ou les minutes à l’aide de la touche et si l'appareil présente des dommages visibles...
- Page 15 Installation Placez le câble à 4 fils entre le lieu de montage de la télécommande filaire et le boîtier de com- mande de l’appareil. Si le câble de connexion de 5m n’est pas suffisamment long, le câble doit être sectionné à l’endroit souhaité et ral- longé...
- Page 16 REMKO KF 23 Schéma de câblage électrique KF 23 pour KWD 25-100 SM1 SM2 SM3 SM4 Jp12 Jp11 Jp9 Jp10 Jp7 Jp8 M.H. KF 23 pour KWD 25-100 (EC) (Coanda) K1 K2 CON9...
- Page 17 Schéma de câblage électrique KF 23 pour WLT 30-90 EC FAN 2 FAN 1 AUX 2 AUX 1 Auto ON/OFF 0-10V...
- Page 18 REMKO KF 23 Schéma de câblage électrique Réseau KF 23 pour KWD 25-100 (EC) (Coanda) et WLT 30-90 EC A : En option...
- Page 19 Mise en service Allumez l’appareil avec la télécommande filaire. La télécommande filaire est active. Contrôlez toutes les fonctions des touches. L'affichage de la télécommande filaire évolue en conséquence. Remontez toutes les pièces préalablement démontées. Initiez l'exploitant à cette fonction. Indicateur de défaut par code Le tableau suivant est donné...
- Page 20 REMKO KF 23 Index Alimentation en tension ....7 Plage de service ......7 Poids .
- Page 22 REMKO KF 23...
- Page 24 REMKO SYSTÈMES DE QUALITÉ Climat | Chaleur | Nouvelles énergies Téléphone +49 (0) 5232 606-0 REMKO GmbH & Co. KG Hotline Allemagne +49 (0) 5232 606-0 Klima- und Wärmetechnik Télécopieur +49 (0) 5232 606-260 Im Seelenkamp 12 Courriel info@remko.de Hotline International...