1. Manuels
  2. Marques
  3. Redexim Manuels
  4. Balayeuses à gazon
  5. Speed-Clean
  6. Mode d'emploi

Redexim Speed-Clean Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi et
carnet des pièces du
Speed-Clean
Numéro de série :
Traduction du mode d'emploi d'origine
ATTENTION :
POUR UNE UTILISATION SURE DE L'APPAREIL ET POUR OBTENIR LES MEILLEURS
RÉSULTATS, IL EST TRÈS IMPORTANT DE LIRE SOIGNEUSEMENT CE MODE
D'EMPLOI AVANT D'UTILISER LE SPEED-CLEAN.
2045 Français 947.120.214
Kwekerijweg 8
3709JA Zeist
Pays-Bas
T: (31)306933227
F: (31)306933228
E:
verti-drain@redexim.com
www.redexim.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Redexim Speed-Clean

Sommaire des Matières pour Redexim Speed-Clean

  • Page 1 Numéro de série : www.redexim.com Traduction du mode d’emploi d’origine ATTENTION : POUR UNE UTILISATION SURE DE L'APPAREIL ET POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS, IL EST TRÈS IMPORTANT DE LIRE SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI AVANT D’UTILISER LE SPEED-CLEAN. 2045 Français 947.120.214...

  • Page 2: Preambule

    Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de votre Speed-Clean. Pour un fonctionnement durable et sûr de ce Speed-Clean, il est nécessaire de lire et de comprendre ce mode d'emploi. Sans une connaissance approfondie du contenu, il est impossible de travailler en toute sécurité...

  • Page 3: Consignes De Securite

    Avant d'utiliser le Speed-Clean, inspectez le terrain à traiter. Éliminez les obstacles disparates et évitez les irrégularités. Le Speed-Clean est produit selon les dernières innovations techniques et est sans danger d’utilisation.
  • Page 4 En cas d'utilisation sur la voie publique, les consignes du Code de la route s'appliquent également. Le transport de personnes n'est pas autorisé ! N'utilisez pas le Speed-Clean dans l'obscurité, en cas de pluie / tempête violente / pente supérieure à 20 degrés.
  • Page 5 être remplacés lorsqu'ils sont endommagés. En cours de fonctionnement, AUCUNE personne ne doit être présente dans la zone de danger du Speed-Clean, car il existe un risque de blessures corporelles lié à du matériel jaillissant (Fig.

  • Page 6: Certificat Eu

    3702 AC Zeist, Pays-Pas déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : SPEED-CLEAN AVEC NUMÉRO DE MACHINE INDIQUÉ SUR LA MACHINE ET DANS CE MODE D’EMPLOI, concerné par la présente déclaration, est conforme aux exigences de la directive 2006/42/EG...

  • Page 7: Table Des Matières

    ATTELER / DETELER ....................... 10 REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE TRAVAIL DE LA BROSSE ........11 REGLAGE DU RATEAU / BROSSE DE SUIVI ..............12 TRANSPORT DU SPEED-CLEAN ..................13 VITESSE DE CONDUITE ....................13 UTILISATION DU SPEED-CLEAN ..................13 PROCEDURE DE DEMARRAGE / ARRET ...............

  • Page 8: Donnees Techniques

    - Brosse de suivi de terrain - Tamis facilement échangeable. - Manuel et son étui. - Section râteau. Options - Eléments de tamis avec divers dimensions de passage. DESCRIPTION GENERALE Le Speed-Clean est une machine conçue pour le nettoyage en surface des pelouses synthétiques.

  • Page 9: Premiere Installation

    PREMIERE INSTALLATION Fig. 6 La machine est livrée en position de transport sur une palette. Pour enlever la palette et mettre la machine sur le sol à l'horizontale, procédez de la manière suivante : (Fig. 6) !! NE VOUS GLISSEZ JAMAIS SOUS LA MACHINE !! Fixez un câble aux points de levage des deux côtés de la machine, et sur le 3 points supérieur sur l'avant.

  • Page 10: Atteler / Deteler

    Dans le cas contraire, la machine ne doit JAMAIS être utilisée. Fig. 7 Le Speed-Clean peut être attelé au tracteur au moyen de la fixation 3 points. La méthode est la suivante (illustration 7) 1. Retirez les broches 3 points (1 et 2).

  • Page 11: Reglage De La Profondeur De Travail De La Brosse

    Fig. 8 REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE TRAVAIL DE LA BROSSE La profondeur de travail de la brosse peut être réglée en réglant les roues à l’avant de la machine. La procédure est la suivante : (voir fig.8) !! Assurez-vous que le tracteur soit bien bloqué et qu'il ne puisse pas se déplacer !! !! Éteignez le tracteur avant d'en descendre !! 1.

  • Page 12: Reglage Du Rateau / Brosse De Suivi

    REGLAGE DU RATEAU / BROSSE DE SUIVI La machine est équipée d’une section de râteau réglable et d’une brosse de suivi séparée. (Fig 9) Le râteau peut être réglé à différentes profondeurs de travail ou être placé en position de transport.

  • Page 13: Transport Du Speed-Clean

    VITESSE DE CONDUITE La vitesse de conduite pour le Speed-Clean est limitée à 12 km/h (7.4mph) maximum, mais dans la pratique il faudra adapter la vitesse maximale en fonction du sol à traiter et du nettoyage souhaité.

  • Page 14: Vidage Du Bac De Reception

    Pour cela, suivez la procédure suivante (Voir Fig.10) 1. Amenez le Speed-Clean jusqu’à la décharge pour les déchets collectés. !! Veillez à ce que le tracteur soit bien bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer tout seul !! !! Éteignez le tracteur avant d'en descendre !! 2.

  • Page 15: Analyse Des Problemes

    11.0 ANALYSE DES PROBLEMES Problème Cause possible Solution Une trop grande quantité de Profondeur de travail Réglez la machine moins matériel à nettoyer est réglée trop profondément. profondément. réceptionné dans le bac de Tamis bouché. Ouvrez le tamis. réception des déchets. Attendez que l’environnement Environnement de travail trop humide.

  • Page 16: Maintenance

    12.0 MAINTENANCE Calendrier Point de contrôle / Méthode graissage Avant chaque utilisation Contrôlez les boulons / Vissez les écrous / boulons écrous mal fixés. au couple de serrage approprié. Présence et lisibilité des Remplacez-les si absents / autocollants de sécurité. endommagés.

  • Page 17: Regler La Plaque De Protection Du Tamis

    Elle peut diriger l’emplacement du flux de matières de la brosse. Le réglage de la plaque de protection est le suivant (Voir Fig. 11): !! Assurez-vous que le Speed-Clean soit bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer tout seul !! 1.

  • Page 18: Remplacement Du Tamis

    Le remplacement du tamis s’effectue de la manière suivante (Voir Fig. 12) !! Assurez-vous que le Speed-Clean soit bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer tout seul !! 1. Retirez le bac de déception de la machine comme décrit au chapitre 10.0 2.

  • Page 19: Points De Graissage

    12.3 POINTS DE GRAISSAGE Fig. 13 Points de graissage gauche et droit.

  • Page 20: Option: Balai Magnetique

    Pour extraire du sol de petites particules métalliques comme les clous/vis/crampons, un balai magnétique est disponible. Ce balai magnétique est réglable progressivement en hauteur. Cette option peut être commandée sous le numéro : 247.100.002 Speed-Clean 1000 247.167.010 Speed-Clean 1700 Pour le montage sur le Speed-Clean, voir le manuel des pièces.

Table des Matières