Diesel ON DW13D2 Mode D'emploi page 19

antes de entregar o Produto a Fossil Group para serviço de garantia, dado que alguns
ou todos os conteúdos poderão ser eliminados ou reformatados durante o serviço de
garantia
Sujeito aos termos completos e informações detalhadas sobre a obtenção do serviço
disponível em diesel.fgservices.com.
WARRANTY VALID ONLY FOR PORTUGAL / GARANTIA VÁLIDA APENAS
PARA PORTUGAL:
A In Time Distribuicao de Relogios, Sociedad Unipessoal, Lda, de acordo com a
normativa vigente, garante dentro de todo o território Português, os relógios da Fossil
Group. A In Time tem o seu domicilio na Lagoas Park, Edificio 5B - Piso 2 / 2740-267
Porto Salvo, com o contacto telefónico 351 214232000, e o correio electrónico
customerservice.pt@fossil.com. A garantia do produto adquirido é gratuita e tem
uma validade de dois anos, a partir da data de compra. É obrigatório a apresentação
do original do certificado de garantia, devidamente preenchido, acompanhado do
respectivo recibo de compra. Pela presente garantia, estão assegurados todos os
direitos e obrigações estabelecidos no Decreto-Lei 67/2003, de 08 de Abril, e na
demais legislação aplicável designadamente, pelo Decreto-Lei 84/2008 de 21 de
Maio.
PROPRIEDADE INTELECTUAL
Toda a Propriedade Intelectual, conforme definido abaixo, detida por ou de outra
forma propriedade da Fossil Group ou dos seus respetivos fornecedores em relação
a este produto, incluindo, mas não limitado a, acessórios, peças ou software
relacionado com (o "Sistema do Produto"), é propriedade da Fossil Group ou dos
seus licenciadores e protegido pela legislação Federal, estadual e provisões de
tratados internacionais. A Propriedade Intelectual inclui, mas não está limitada a,
invenções (patenteáveis ou não), patentes, segredos industriais, direitos autorais,
software, programas de computador e documentação relacionada e outros trabalhos
de autoria. Não deverá infringir ou de outra forma violar os direitos assegurados
pela Propriedade Intelectual. Além disso, concorda que não irá (nem tentará)
modificar, preparar trabalhos derivados de, utilizar engenharia reversa, descompilar,
desmontar ou de outra forma tentar criar código fonte a partir do software. Não lhe
será transferido qualquer título ou propriedade de Propriedade Intelectual. Todos os
direitos aplicáveis de Propriedade Intelectual deverão permanecer com a Fossil Group
e os seus licenciadores e fornecedores.
32
ESPAÑOL SPANISH
FABRICANTE:
Fossil Group, Inc
Sede central:
901 S. Central Expressway
Richardson, Texas 75080
Estados Unidos de América
Dirección web:
www.fossilgroup.com/contact-us/
REPRESENTANTE AUTORIZADO EN EUROPA:
NOW Building,16A
Taurusavenue 16
2132 LS Hoofddorp
Los países bajos
Para obtener información completa sobre la garantía, las indicaciones de seguridad
y la manipulación, o para encontrar traducciones adicionales, visite diesel.fgservices.
com
RESUMEN DE INDICACIONES DE SEGURIDAD
No utilice el Producto en circunstancias que puedan provocar peligro, como usar el
Producto al manejar maquinaria pesada o conducir un vehículo en movimiento, de
forma que le haga apartar la vista de la carretera o que le haga estar tan concentrado
en la actividad que la capacidad para concentrarse en el acto de conducir sea
deficiente.
El uso que usted haga del Producto es únicamente bajo su propia cuenta y riesgo.
No declaramos, garantizamos ni prometemos nada en cuanto a la precisión, fiabilidad
o efectividad de cualesquiera funciones o servicios del Producto, incluyendo, sin
límites, el número de pasos que ha dado, las calorías quemadas, la duración o la
calidad del sueño, la frecuencia cardíaca y otra información.
DISTRIBUIDOR SUIZO:
Fossil Switzerland GmbH
Riehenring 182
4058 Basilea
Suiza
33