mengen von Hydrauli köl vom
All manuals and user guides at all-guides.com
Abgleich an den Druckanschlüs-
sen vorhanden sein.
Bitte beachten Sie auch das
zugehörige Datenblatt.
Bei Temperaturen ausserhalb
0...60 °C kann die Lesbarkeit
des
Displays
beeinträchtigt
werden.
Besondere Bedingungen für
den sicheren Einsatz
Das digitale Manometer LEX 1
Ei ist ein "Eigensicheres Gerät".
Es kann in explosiver Atmos-
phäre betrieben werden.
Umgebungstemperatur für den
Einsatz: -10 °C und +65 °C.
Der rückseitige Anschluss für
die Schnittstelle RS485 darf nur
ausserhalb des explosionsge-
fährdeten Bereiches verwendet
werden.
Dabei darf wegen der inneren
Kapazitäten nur eine sicherheits-
technische Maximalspannung von
Um = 5,7 V angelegt werden. Die
zulässige Kapazität für Ui = 5,7 V
gemäss EN 60079-11, Tabelle A.2
beträgt Ci = 50 µF.
Hierdurch
ist
gewährleistet,
dass bei Wiedereinführung des
Betriebsmittels in den Ex-Be-
reich die Grenzkapazität für das
zugrundegelegte Spannungsni-
veau nicht überschritten wird.
Kennzeichnung
could show residual hydrau-
lic oil.
Please also note the correspon-
ding data sheet.
Temperatures outside of 0...60 °C
could impair the readability of
the display.
Special Conditions for
Safe Use
The digital manometer LEX 1
Ei is an "intrinsically safe ap-
paratus"; it can be operated in
explosive atmospheres.
The operating ambient tempe-
rature are included between
-10 °C and +65 °C.
The connection at the rear for
the RS485 interface may only
be used outside the zone with a
potentially
explosive
phere.
Due to the internal capacitances
only a safe maximum voltage
of Um = 5,7 V may be applied.
The permissible capacitance for
Ui = 5,7 V acc. to EN 60079-11,
Table A.2 is Ci = 50 µF.
This guarantees that the capaci-
tance limit for the basic voltage
level is not exceeded on rein-
troducing the equipment to the
hazardous zone.
Marking
II 2 G
Ex ia IIC T6
PTB 05 ATEX 2012 X
- 7 -
des traces d'huile hydraulique
d'étalonnage.
Veuillez également consulter la
fiche technique du manomètre.
La lisibilité de l'affichage peut
être affectée par une tempéra-
ture excédant 0...60 °C.
Conditions particulières pour
une utilisation sûre
Le manomètre LEX 1 Ei est un
"matériel de sécurité intrinsè-
que". Il peut être utilisé en at-
mosphères explosibles.
La température ambiante d'utili-
sation est de -10 à 65 °C.
La
connexion
l'appareil pour l'interface RS485
ne doit être utilisée qu'en dehors
atmos-
de la zone explosible.
En raison de la capacité inté-
rieure, la tension maximale de
sécurité pouvant être appliquée
est limitée à Um = 5,7 V. La ca-
pacité admise pour Ui = 5,7 V
selon EN 60079-11, tableau A.2
est de Ci = 50 µF.
On a ainsi l'assurance qu'en cas
de réintroduction de l'appareil
dans la zone explosible, la ca-
pacité limite pour le niveau de
tension pris comme base ne
sera pas dépassée.
Marquage
au
dos
de