1.1.1.1
1 Généralités
1.1 Préface
Ce manuel d´utilisation a été élaboré en tenant compte de la directive européenne relative aux
machines (06/42/EG) afin de faciliter la mise en service. Ce manuel d´utilisation contient des
remarques importantes pour utiliser le produit correctement et en toute sécurité. Votre atten-
tion lors de la construction et le respect des mesures de sécurité permettent d´éviter des ré-
parations coûteuses et des temps d´immobilisation. Elle permet également d´augmenter la
fiabilité et la durée de vie du produit.
Le manuel d´utilisation doit toujours se trouver près du produit.
Le manuel d´utilisation doit pouvoir être lu et utilisé par toute personne en charge de son
utilisation et de la manutention (maintenance, inspection, réparation).
Le manuel d´utilisation doit toujours être transmis au propriétaire ou utilisateur suivant.
En plus du manuel d´utilisation et des règles associées pour la prévention des accidents
comme „les prescriptions en matière de santé et de sécurité des syndicats professionnels
agricoles" doivent être respectées sur le lieu d´utilisation du produit ; il est également néces-
saire de porter attention aux règles techniques spécifiques pour la sécurité et relatives à la
précision technique du travail.
Ce manuel reste la propriété intellectuelle de la société Schmelzer et ne doit aucunement être
copié ou multiplié sans autorisation écrite.
Fabricant :
Ambros Schmelzer & Sohn GmbH & Co. KG
Dr.-Zimmer-Str. 28
95679 Waldershof
Tel.: 09231 / 9792-0
Fax: 09231 / 72697
www.a-schmelzer.de
R:2, 05.02.21
Seite 4 von 28