Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ЗАМЕНА ЗАЖИМНОГО ПАТРОНА
Удаление зажимного патрона
Защита для глаз обязательна.
Поверните ободок зажимного патрона (2) в
позицию сверления и низкую скорость на пе-
реключателе скоростей (13). Зажмите патрон
вокруг короткого конца шестиугольного ключа
(нет в комплекте) размером от 5 мм и больше.
При помощи деревянного молотка или подоб-
ного предмета ударьте более длинный конец
ключа по часовой стрелке. Это ослабит кре-
пление внутри патрона.
1. Полностью откройте патрон
2. Введите 5-мм шестиугольный ключ внутрь
патрона и выньте шуруп, поворачивая его
по часовой стрелке
3. Введите ключ в патрон и прижмите. Ис-
пользуя деревянный молоток или подоб-
ный предмет резко ударьте по ключу про-
тив часовой стрелки. Это ослабит патрон и
вы сможете открутить его рукой.
Инсталирование зажимного патрона
Дрель снабжена высокочастотным быстро-
зажимным патроном, позволяющим быстро и
легко вставлять и вынимать сверла, насадки
и отвертки, не применяя при этом специаль-
ного зажимного ключа.
1. Открыть патрон и, удерживая одной ру-
кой кольцо В, проворачивать другой рукой
кольцо А против часовой стрелки.
2. Ввести хвостовик сверла или насадки как
можно глубже в патрон и заблокировать
его, проворачивая кольцо А по часовой
стрелке одновременно зажимая его.
3. Для удаления сверла или насадки выпол-
нить операции в обратном порядке.
IX - Уход
ВНИМАНИЕ! Выключайте инструмент перед
настройкой или заменой лезвий.
1. Уход за инструментом.
2. Храните инструмент в чистом виде.
3. Регулярно чистите инструмент от пыли и
грязи, лучше это делать тряпкой.
4. Регулярно смазывайте все части.
5. Если корпус инструмента нуждается чист-
ке, почистите его тряпкой.
5. Можно использовать моющее средство, не
содержащее алкоголя и других подобных
26
RU
pages-BUR15-18-[13mm].indd 26
11
химических веществ.
ВНИМАНИЕ! Никогда не используйте моющие
средства, которые могут повредить пластико-
вые детали.
ОСНОВНОЙ ОСМОТР
1. Регулярно проверяйте состояние Ваших
инструментов, чтобы вовремя обнаружить
неисправности.
2. Проверяйте состояние проводов. Повреж-
денные провода необходимо заменять в
ремонтной мастерской.
X - Гарантия
Гарантийный
срок
электроинструментов
SPARKY определяется в гарантийной карте.
Неисправности,
появившиеся
естественного изнашивания, перегрузки или
неправильной эксплуатации, исключаются из
гарантийных обязанностей.
Неисправности,
появившиеся
вложения некачественных материалов и/или
производственных ошибок, устраняются без
дополнительной оплаты, посредством заме-
ны или ремонта.
Рекламация к выявившему дефект ручному
электроинструменту SPARKY признается в
том случае, если машина будет возвращена
поставщику или будет представлена автори-
зованному гарантийному сервизу в неразо-
бранном (первоначальном) состоянии.
Примечания
Внимательно прочитайте всю инструкцию по
эксплуатации перед тем, как использовать
это изделие.
Производитель сохраняет за собой право
вносить улучшения и изменения в свои из-
делия и изменять спецификации без пред-
упреждения.
Спецификации могут отличаться для различ-
ных стран.
BUR 15E • BUR 18E
вследствие
вследствие
22.3.2006 ã. 09:05:39
Publicité
