Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
18. Lingua
Nel menu "Lingua" è possibile impostare la lingua del menu della radio. Se si imposta il dispositivo
con il Procedura guidata di configurazione la lingua del dispositivo è già stata impostata lì. Per
selezionare una lingua utilizzare i tasti <SU> oppure <GIU'> e confermare premendo il tasto <OK>.
In alternativa, questa selezione possono essere eseguita anche con il regolatore <TUNE>.
Si possono scegliere le seguenti lingue:
danese, finlandese, francese, inglese, italiano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, spagnolo,
svedese, turco, tedesco
19. Impostazioni di fabbrica
Per resettare la radio alle impostazioni di fabbrica, selezionare "SÌ" sul menu "Ripristino valori di
default". Attenzione: Tutte le impostazioni effettuate in precedenza vengono cancellate.
Selezionando "NO" il processo viene interrotto.
Avvertenza: In ogni caso, resettate la radio alle impostazioni di fabbrica prima di consegnarla (ad
esempio, venderla o regalarla).
20. Aggiornamento software
In questo menu è possibile verificare se è disponibile un aggiornamento software per la radio.
Se si seleziona "Aggiorn. autom." la radio controllerà automaticamente e regolarmente la presenza
di nuovi aggiornamenti software.
Selezionare la voce di menu "Verifica ora" per cercare una nuova versione. Se si trova un software
più recente, selezionare "SÌ" per installarli, oppure "NO" per annullare l'aggiornamento. Con "SÌ"
riavvia la radio per eseguire l'operazione.
Poi il software viene scaricato e vi verrà richiesto di "Procedere", ossia se l'aggiornamento deve esse-
re effettuato. Si prega di selezionare "SÌ" per concedere oppure "NO" per annullare l'aggiornamento.
Lampeggiante alternativamente "Attenzione: non rimuovere l'alimentazione" e la versione del
software da installare. Quando il processo è completo apparirà "Aggiornamento completato nel
display e si può confermare il processo premendo <OK>.
Il numero di versione del software installato si trova nella cartella "Config. di sistema" sotto il punto
"Informazioni.".
Attenzione!
Assicurarsi che sia disponibile un'alimentazione stabile prima di avviare un aggiornamento del softwa-
re.Un'interruzione durante un aggiornamento può causare danni irreparabili alla radio!
25
Publicité
