Manuels Connexes pour MESTIC MK-120
Sommaire des Matières pour MESTIC MK-120
- Page 1 Coff ee maker 10-cup MK-120 10 Cup 1,0 L COFFEE like HOME 230 V WATT 1,2 KG Instruction for use EN Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR Bedienungshinweise DE SMART ADVENTURE...
- Page 3 Coff ee maker 10-cup MK-120 MK-120 Coff ee maker...
- Page 4 NEDERLANDS Reservoirdeksel Waterreservoir Waterniveau indicator Voetstuk Aan/uit-schakelaar Zwenkfilter Filterhouder Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten algemene veiligheidsvoorschriften altijd worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of persoonlijk letsel te beperken. Lees alle voorschriften. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning die wordt vermeld op het typeplaatje van het koffiezetapparaat. Dompel het apparaat, het netsnoer of stekker niet onder in water of andere vloeistoffen.
- Page 5 Zij kunnen dit product innemen voor milieuvriendelijk recycling. Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Gimeg Nederland B.V., dat het apparaat MK-120, voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften die in de Europese richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit (2004/108/EC) en laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) worden genoemd.
- Page 6 FRANÇAIS Couvercle du réservoir Réservoir d’eau Repère du niveau d’eau Corps Interrupteur ON/OFF Carafe Support de filtre Filtre Mesures de sécurité importantes: Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées afin de réduire tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure.
- Page 7 Ceux-ci peuvent procéder au recyclage du produit en toute sécurité. Déclaration de conformité Commandes Gimeg Pays-Bas B.V. déclare que l’appareil MK-120 applique à toutes les exigences de base et autres règlements pertinents énumérés dans la directive européenne sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/EC) et la directive basse tension (2014/35/EU).
- Page 8 ENGLISH Tank cover Water tank Waterlevel gauge Body ON/OFF Switch Carafe Filter Funnel Important safety notice When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury. Read all instructions. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the coffee maker.
- Page 9 Declaration of conformity Hereby Gimeg Nederland B.V. declares that the device MK-120, applies all basic requirements and other relevant regulations listed in the European directive for electromagnetic compatibility (2004/108/EC) and low voltage directive (2014/35/EU). If you require a full declaration of conformity, you can contact the adress listed on the backside of this manual.
- Page 10 DEUTSCH Wasserbehälter-abdeckung Wasserbehälter Wasserstandsanzeige Hauptteil An-/aus-schalter Kanne Trichter Filter behälter Wichtige sicherheitsangaben: Bei der benutzung von elektrogeräten sollten grundlegende vorsichtsmaßregeln stets eingehalten werden, um das risiko von brand, elek- troschocks und/oder verletzungen zu verringern. Lesen sie alle hinweise. Vergewissern sie sich, dass die spannung ihrer steckdose mit der auf dem etikett auf der kaffeemaschine angegebenen spannung übereinstimmt.
- Page 11 Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Einzelhändler, bei dem sie das Gerät erworben haben, um es zurückzugeben. So kann das Gerät umweltschonend recycelt werden. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Gimeg Nederland B.V., dass sich das Gerät MK-120 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet.
- Page 12 Importer: Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...