Sommaire des Matières pour tiko Energy Solutions D-Box V3
Page 1
D-Box V3 Manuel de l’utilisateur 301XXX-XXX 302 XXX-XXX 303 XXX-XXX 304 XXX-XXX tiko Energy Solutions AG TKO 003 508_Manuel de l’utilisateur de D-Box V3_ver.04...
Page 2
MODE D’EMPLOI ..................... 13 Installation ......................13 Position d’installation correctes ..............13 Application de nano adhésif ..............18 Retrait de la D-Box V3 du support mural ..........19 Désinstallation ....................20 Déclassement ....................21 Désinstallation complète ................21 Opération ......................23 Fonctionnement de l’appareil ...............
Page 3
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 3 / 32 Bouton principal ................... 23 Bouton de réinitialisation ................24 Capteurs ......................24 Mode de configuration ................... 24 Explication des indicateurs LED ..............25 Données techniques ..................27 Guide de dépannage ..................29 Déclaration de conformité...
Page 4
Communication) pour envoyer des données vers le cloud en l’absence de con- nexion wifi. Les D-Box V3 et les accessoires du kit D-Box V3 ne doivent être utilisés que dans les installations autorisées par tiko Energy Solutions AG. Ils ne peuvent pas être utilisés seuls.
Page 5
5 / 32 Les précautions de sécurité font partie de l’appareil. Lisez-les attentivement avant d’utiliser votre nouvelle D-BOX V3 pour la première fois. Conservez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer plus tard. DANGER ! Lire le manuel d’utilisation avant d’installer et d’utiliser ce produit !
Page 6
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 6 / 32 AVERTISSEMENT ! • Ce manuel d’utilisation fait partie intégrante de l’appareil. Lire at- tentivement toutes les instructions et les consignes de sécurité contenues dans le manuel, car elles présentent des informations importantes sur l’utilisation et l’entretien de l’appareil.
Page 7
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 7 / 32 • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un service autorisé afin d’éviter tout danger. Pour toute réparation, contactez immédiatement le service client à support-particu- liers@tiko.fr. Toute utilisation de cet appareil d’une manière non conforme à...
Page 8
Les ouvertures sur le boîtier sont destinées à la convection d’air et protègent l’équipement de la surchauffe. Ne pas les couvrir. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour nettoyer la surface de la D-Box V3, n’utiliser qu’un chiffon sec pour enlever la poussière ou une serviette légèrement humide pour enlever les taches sales.
Page 9
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 9 / 32 AVERTISSEMENT ! N’utilisez pas de détergent liquide ou pulvérisé pour le nettoyage. N’utilisez pas d’alcool pour nettoyer la surface. D-BOX V3 – DESCRIPTION DESPRODUITS Contenu de l’emballage Ouvrir la boite et vérifier que vous tous les éléments suivants sont pré- sents : 1.
Page 10
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 10 / 32 Description du produit Vue arrière Vue de face TKO 003 508_Manuel de l’utilisateur de D-Box V3_ver.04...
Page 11
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 11 / 32 Vue du bas En bas, deux étiquettes indiquent : • Le fabricant et le lieu de fabrication • Le numéro de modèle de l’appareil (REF) sous forme de texte et de code QR 2D •...
Page 12
Un bouton-poussoir pour effectuer un test de connexion et démarrer le mode maintenance • Un bouton de redémarrage Le D-Box V3 Master LTE (version Relay ou Fil Pilote) comprend : • Relais : 230 V – 16A ou fil pilote IN et OUT •...
Page 13
électriques requises pour ce type de tra- vaux, ainsi qu’une formation particulière à ce produit. Position d’installation correctes Choisir l’une des positions permises pour l’installation de D-BOX V3 en se basant sur l’image ci-dessous. TKO 003 508_Manuel de l’utilisateur de D-Box V3_ver.04...
Page 14
à l’appareil ! S’assurer d’une distance minimale de 2 à 3 cm entre le radiateur et la D-Box ainsi qu’au moins 10 cm entre le plancher et la D-Box V3 si la D-Box V3 est installée en dessous du ratiateur.
Page 15
Dans le boîtier de sortie de câble, décâbler le radiateur à l’aide d’un outil isolé. Étape 5 Ouvrir le capot sous la D-Box V3 à l’aide d’un tournevis Pozidriv. Étape 6 Préparer le câble en le tirant suffisamment pour pouvoir connecter les fils sans exercer de tension dessus, tout en permettant au câble d’être serré...
Page 16
Si la prise murale est équipée de dominos, les remplacer par des bornes à onglets. Étape 14 Connecter le neutre du câble de la D-Box V3 à la borne à onglets de la prise de câble murale. Étape 15 Connecter la phase du câble de la D-Box V3 à la borne à...
Page 17
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 17 / 32 Étape 17 La D-Box V3 est livrée avec un support qui permet de la monter au mur sans faire de trou. Se référer au chapitre Support mural pour plus de détails.
Page 18
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 18 / 32 Application de nano adhésif Le ruban adhésif fourni avec le support est un « Nano Suction Tape ». Sa force adhésive est générée par des ventouses de taille nanométrique. Il est sans adhésif et ne sèche pas.
Page 19
état défectueux de la substance de construction. Retrait de la D-Box V3 du support mural Pour faciliter la manipulation de la D-Box V3, retirer la D-Box V3 du sup- port en appuyant sur la languette du support mural. Prudence ! Ne pas arracher la D-Box V3 pour ne pas endommager le mur.
Page 20
L’appareil reste la propriété de ou de son tiko Energy Solutions AG revendeur agréé. Il doit donc être retourné à tiko Energy Solutions AG La D-Box V3 peut être désactivée de 2 manières différentes : TKO 003 508_Manuel de l’utilisateur de D-Box V3_ver.04...
Page 21
La D-Box V3 peut être désactivée depuis le backend de tiko Energy Solutions AG. Dans ce cas, un relais à l’intérieur de la D-Box V3 est fermé pour que le câble d’alimentation du radiateur soit connecté. La D-Box V3 reste en place, mais le radiateur doit être contrôlé...
Page 22
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 22 / 32 Étape 7 Connecter le câble du radiateur à la prise de câble murale, en respectant la polarité et la fonction des fils (phase, neutre, pilote). Étape 8 Placer le câble dans le serre-câble (réducteur de tension du câble) et serrer fermement.
Page 23
Pour la description de la LED, se référer à la section Explica- tion des LED. • Appui long (plus de 5 secondes) : La D-Box V3 passe en mode « configuration » si elle est en fonctionnement normal/provisio- ning.
Page 24
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 24 / 32 Bouton de réinitialisation Le bouton de réinitialisation à l’arrière de la D-Box V3 permet de la redé- marrer. Ce bouton doit être actionné avec un outil non conducteur. Capteurs La D-Box V3 est équipée de capteurs de température d’humidité. Les me- sures sont affichées dans l’application client.
Page 25
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 25 / 32 Explication des indicateurs LED La D-Box V3 dispose d’une LED. • En fonctionnement normal, lors d’un appui court (une seconde), le voyant affiche la qualité de la communication avec le service cloud...
Page 26
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 26 / 32 • En mode « configuration » : Violet cligno- L’appareil est en mode tant « configuration ». Le Bluetooth est activé. • Dans n’importe quel mode Rouge cligno- Défaillance critique Par exemple, si l’appareil est en- tant dommagé...
Page 27
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 27 / 32 DONNÉES TECHNIQUES Caractéristiques de l’appareil Étiquette d’évaluation du produit Numéro de référence produit. 30100X-X0X - Master LTE Fil Pilote 30200X-X0X - Relais LTE maître 30300X-X0X - Simple Fil Pilote 30400X-X0X - Relais simple Tension d’entrée et sortie...
Page 28
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 28 / 32 Connectivité LTE-M cat M1, 2G GSM, WIFI (2,4 GHz), Bluetooth 5 (LE) Interface utilisateur 1 bouton, 1 LED RVB Dimensions (L) 176 x (L) 84 x (H) 87 mm 366 g - 30100X-X0X - Master LTE FP...
Page 29
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 29 / 32 Renseignements de sécurité tiko Energy Solutions AG Pflanzschulstrasse 7 CH-8004 Zürich info@tiko.energy GUIDE DE DÉPANNAGE Faire vérifier l’équipement par un professionnel agrée si l’une des situa- tions suivantes se présente : •...
Page 30
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 30 / 32 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ produits 301XXX-XXX, 302XXX-XXX, 303XXX-XXX, 304XXX-XXX sous la forme livrée sont conformes aux disposi- tions des directives européennes suivantes : 2011/65/UE sur les subs- tances dangereuses, 2014/35/UE sur les appareils basse tension, 2014/30/UE sur la compatibilité...
Page 31
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 31 / 32 Emballage Pour se débarrasser de l’emballage, respecter les réglementations environ- nementales applicables dans le pays. GARANTIE Cet appareil ne peut être utilisé que pour les fonctions pour lesquelles il a été conçu. Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage découlant d’une utilisation inappropriée, incorrecte ou déraisonnable.
Page 32
Manuel de l’utilisateur de D-Box V3 32 / 32 Cette garantie n’affecte pas les droits légaux du consommateur en vertu de la législation nationale applicable en vigueur, ni les droits du client à l’encontre du détaillant découlant du contrat de vente/achat.