Publicité
Diagrama de cableado / Wiring diagram / Schéma de câblage
V4WP RGB/RGBW
Si se conecta con la tira de LEDs RGB, por favor presione largamente la tecla match durante 15s, el controlador se convertirá
en tipo RGB, la luz parpadea 5 veces / If connect with RGB LED strip, please long press match key for 15s, the controller will become
RGB type, the light blinks 5 times / Si vous utilisez une bande LED RVB, veuillez appuyer longuement sur la touche de correspondance
pendant 15 secondes, le contrôleur deviendra de type RVB et la lumière clignotera 5 fois.
V4WP Monocolor / V4WP for single color / V4WP pour la couleur unique
Configuración del control remoto / Remote control configuration / Configuration de la télécommande
Controlador/Driver/Contrôleur
Match/Match/Match :
Pulsar brevemente la tecla match, inmediatamente pulsar la tecla de zona.El indicador LED parpadea rápidamente unas
cuantas veces significa que la coincidencia es exitosa. Short press match key, immediately press zone key. The LED indicator
fast flash a few times means match is successful. Appuyez brièvement sur la touche match, puis appuyez immédiatement sur la
touche zone. Le voyant LED clignote rapidement plusieurs fois signifie que la correspondance est réussie.
Borrar/Delete/Supprimer :
Mantenga pulsada la tecla de match durante 5 segundos para eliminar todas las coincidencias, El indicador LED parpadea
rápidamente unas cuantas veces significa que todos los mandos coincidentes se han borrado. Press and hold match key for
5s to delete all match, The LED indicator fast flash a few times means all matched remotes were deleted. Appuyez et maintenez la
touche de correspondance pendant 5s pour supprimer toutes les correspondances, Le voyant LED clignote rapidement plusieurs
fois signifie que toutes les télécommandes correspondantes ont été supprimées.
V4WP para el color dual / V4WP for dual color / V4WP pour la bichromie
Control color dual / Dual color control / Contrôle double couleur
CH1,CH3= LED blanco cálido / Warm white LED / LED blanc chaud
CH2,CH4= LED blanco frío / Cool white LED / LED blanc froid
Cada canal puede proporcionar hasta 120W (@24V) y el balance de blancos puede ser controlado como tal / Each channel can
supply up to 120W(@24V) and white balance can be controlled as such / Chaque canal peut fournir jusqu'à 120W(@24V) et la balance des
blancs peut être contrôlée comme tel :
Temperatura color / Color
Blanco frio / Cool white /
temperature / température de
Blanc froid
couleur
Distribución de energia /
CH1=0W,CH2=120W
Power distribution / distribution
CH3=0W,CH4=120W
d'énergie
Reinicio/Restart/Redémarrage
Match/Match/Match :
Desconecte la alimentación del receptor, luego conecte la alimentación, repita de nuevo. Pulse inmediatamente la tecla
de zona 3 veces. La luz parpadea 3 veces, lo que significa que la coincidencia es exitosa. Switch off the power of the
receiver, then switch on power, repeat again. Immediately short press zone key 3 times. The light blinks 3 times means match is
successful. Coupez l'alimentation du récepteur, puis mettez-le sous tension, répéter à nouveau. Appuyez immédiatement et
brièvement sur la touche zone 3 fois. Le voyant clignote 3 fois pour indiquer que la correspondance est réussie.
Borrar/Delete/Supprimer :
Desconecte la alimentación del receptor, luego conecte la alimentación, repita la operación. Pulse inmediatamente la
tecla de zona 5 veces. La luz parpadea 5 veces, lo que significa que todos los mandos coincidentes se han borrado.
Switch off the power of the receiver, then switch on power, repeat again. Immediately short press zone key 5 times. The light
blinks 5 times means all matched remotes were deleted. Coupez l'alimentation du récepteur, puis mettez-le sous tension,
Répétez l'opération.Appuyez immédiatement et brièvement sur la touche de zone 5 fois. Le voyant clignote 5 fois, ce qui signifie
que toutes les télécommandes correspondantes ont été supprimées.
Blanco neutro / Neutral white
Blanco calido / Warm white /
/ Blanc neutre
Blanc chaud
CH1=60W,CH2=60W
CH1=120W,CH2=0W
CH3=60W,CH4=60W
CH3=120W,CH4=0W
Publicité
