Page 2
Table des matières Consignes de sécurité.......... 2 Caractéristiques........... 3 « Accessoires » ........... 3 Connexions............4 Mise sous/hors tension ........6 Vue d’ensemble de la télécommande ....7 Première Installation ..........8 Utilisation du menu Principal......... 8 Contenu du Menu Réglages ....... 10 Liste des chaînes..........
Page 3
• Évitez tout contact du décodeur avec l’eau ou Consignes de sécurité l’humidité. N’utilisez pas le décodeur près d’une baignoire ou d’une piscine. Source d’alim entation • Assurez-vous de fournir une ventilation adéquate en • Toujours utiliser l’adaptateur secteur fourni avec plaçant l’appareil dans un endroit bien ventilé...
Page 4
« Accessoires » Symboles sur le produit • Télécommande infrarouge Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour • Adaptateur secteur CA marquer les instructions relatives aux restrictions , aux précautions et à la sécurité. Chaque explication • 2 x piles de type AAA se rapporte uniquement à...
Page 6
Branchement au téléviseur Connexion HDMI (Recommandée) : si votre téléviseur possède une entrée HDMI vous pouvez l’utiliser pour bénéficier d’une sortie vidéo HD et audio. Le décodeur est équipé d’une prise HDMI à l’arrière, qui prend en charge diverses résolutions. Pour obtenir une performance vidéo optimale, nous vous recommandons de vérifier les résolutions supportées par votre téléviseur.
Page 7
à une prise secteur, il est conseillé de le laisser atteindre la température ambiante après son déballage. Cet appareil est compatible avec les disques durs externes de 2,5 et 3,5 pouces qui disposent d’ u ne alimentation électrique externe ainsi que les clés USB dotées de fonctions de navigateur multimédia.
Page 9
disponibles sont mémorisées, le menu Chaînes Première Installation s’affiche. Vous pouvez modifier la liste des chaînes en fonction de vos préférences à l’aide des options Lorsque vous mettez l’appareil en marche pour la de l’onglet Éditer, ou appuyer sur la touche Menu première fois, un menu de sélection de la langue pour quitter et regarder les chaînes de télévision.
Page 10
surbrillance l’onglet souhaité, puis appuyez sur la 2. Recherche touche OK. Vous pouvez utiliser cette option pour rechercher des Pour plus d’informations reportez-vous à la section chaînes, des menus TV et un guide. Pour commencer Enregistrement USB pour plus d’informations. la recherche, appuyez sur la touche OK et entrez un mot-clé...
Page 11
Contenu du Menu Réglages Contenu du Menu des Dispositifs Lorsqu’aucun signal d’antenne n’est détecté pendant 3 minutes, le décodeur se met en Minuterie sans signal mode veille automatiq uement. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnal i t é en réglant cette option selon vos préférences . Cette fonction vous permet d’activer ou de désactiver entièrement la fonction CEC.
Page 12
Contenu du Menu Système Paramètres d’accessibilité Affiche les options d’accessibilité du décodeur. Augmentez le contraste des options de menu et des textes pour les rendre plus lisibles. Les Contraste élevé options Texte blanc, Texte jaune et Désactivé seront disponibles. Active toute fonctionnalité spéciale envoyée par le diffuseur. Malentendant Diffuse une piste audio de narration pour les personnes aveugles ou malvoyantes.
Page 13
Il existe deux types différents de mises en page Liste des chaînes d’horaire disponibles : le «Calendrier de la Ligne du Temps» et le mode «Maintenant / Prochain». Pour Le décodeur organise toutes les chaînes mémorisées basculer entre ces dispositions, mettez en surbrillance dans une liste.
Page 14
pouvez y accéder à tout moment pour parcourir le Pour revenir aux options de l’onglet disponibles , contenu de votre périphérique USB. a p p u ye z sur la t o u ch e BACK. Vous pouvez Dans le menu Navigateur Multimédia, sélectionnez sélectionner l’onglet «Filtre»...
Page 15
Enregistrem ent instantané Pour enregistrer un programme, connectez d’abord un IMPORTANT : Il est essentiel de connecter un lecteur de lecteur de disque dur USB à votre décodeur éteint. disque dur externe ou une clé USB à votre décodeur pour Vous pouvez ensuite l’allumer pour activer la fonction pouvoir enregistrer un programme.
Page 16
«Formatage de Disque» : Si vous souhaitez Sélectionnez l’option souhaitée et appuyez à nouveau supprimer tous les fichiers du périphérique de sur la touche OK pour la valider. stockage USB connecté, vous pouvez utiliser cette Si vous souhaitez stopper la lecture en cours et revenir option pour formater le disque.
Page 17
Notifications en mode de veille Mise à Jour du Logiciel Lorsque le décodeur ne reçoit aucun signal d’entrée, Votre décodeur est capable de trouver et de mettre comme lorsque le câble de l’antenne est débranché, à jour le firmware automatiquement via le signal de un message «Aucun signal»...
Page 18
«Texte» pour quitter le mode de télétexte et revenir Nom de la chaîne, à la diffusion télévisée normale. Nom de l’émission en cours Veuillez noter que toutes les chaînes ne proposent Heure actuelle. pas de pages de télétexte, et la disponibilité des En appuyant à...
Page 19
contacter les autorités locales, le centre de collecte R e c o n n ai ssa n ce d e m a r q u e des ordures ménagères ou le magasin où vous avez acheté le produit. commerciale Conformément à la législation en vigueur dans votre Dolby, Dolby Atmos et le symbole du double D pays, des pénalités peuvent être imposées en cas de sont des marques déposées de Dolby Laboratories...
Page 20
Spécificités Généralités Alimentation du décodeur : 12 V CC - 100 - -240 V AC, 50-60 Hz Consommation électrique : 10,8 W (max) Température de fonctionnement : 5 ºC à +40 ºC Température d’entreposage : -20 ºC à +70 ºC Humidité...
Page 21
Guide de dépannage Panne Raisons possibles Solution Le voyant LED de mise en veille Le câble adaptateur n’est Vérifiez que le câble adaptateur est est éteint. pas branché. branché à la prise de courant. Absence de signal ou signal Vérifiez les connexions de l’antenne Absence d’image ou de son.
Page 24
NUT END ØR S M E U B L E S D E S I G N Logo recyclage DE Picto 1 Picto 5 Petite che, petit produit Décodeur SAT, TNT Picto 2 Picto 6 Antenne tnt, parabole, portier Accessoires alarme, domotique, Picto 3 Picto 7 Caméra IP...