IMPORTANT Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d’utiliser ce Terminal numérique terrestre. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre termi- nal. Recyclage de votre ancien appareil Votre appareil est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité...
SOMMAIRE IMPORTANT ....................... 3 BIEN COMMENCER ..................... 6 Sécurité ......................6 Caractéristiques techniques ................ 6 Au déballage de votre terminal ..............6 DESCRIPTION ......................7 A. La face avant ..................7 B. La face arrière ..................7 C. La télécommande ................... 8 CONNEXION DU TERMINAL ..................
Page 5
VI. INFORMATION DIVERSES ..................20 VI.a) Bandeau d’information ..............20 VI.b) Audio ....................20 VI.c) Teletext ....................21 VI.d) Sous-titrages ..................21 VI.e) Donnée EPG ..................21 VI.f) Liste utilisateur ..................22 VII. PROBLEMES RENCONTRES ................. 22 VII. PROBLEMES RENCONTRES ................. 23 VIII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..............23...
BIEN COMMENCER Sécurité Merci de lire toutes les précautions de sécurité avant de faire fonctionner votre terminal. • Ne pas couvrir votre terminal et laisser assez d’espace autour du terminal afin d’avoir une ventilation cor- recte. • Arrêter le terminal si un liquide ou une pièce quelconque tombe de l’appareil. •...
DESCRIPTION A. La face avant Bouton POWER : Ce bouton permet d’allumer ou d’éteindre votre récepteur. Touches CH+/CH- : Permet de changer de chaîne directement avec ces touches situées sur la face avant. LED signal : Vous indique qu’il y a bien une réception de signal. Elle sera de couleur orange. LED Standby/live : Vous indique si le récepteur est en fonctionnement ou en veille.
DESCRIPTION C. La télécommande POWER LAST Affiche la dernière chaîne - Permet d’allumer ou regardée d’éteindre le terminal. MUTE 0 à 9 Permet de rendre ou non le - Permet la sélection directe d’une chaîne TV ou radio. terminal muet. TV/R AUDIO Permet la sélection du mode...
CONNEXION DU TERMINAL Ce schéma vous montre le câblage à effectuer pour connecter votre terminal à votre installation. Connexions avec votre magnétoscope ou graveur de DVD Légende Connexion câble coaxial Connexion câble péritel Remarque importante Lorsque vous enregistrez avec un magnétoscope ou une graveur de DVD sur ce type de produit, il ne faut pas oublié...
PREMIER DEMARRAGE Au 1er démarrage de votre terminal, vous verrez apparaître sur l’écran de votre téléviseur, l’écran ci-dessous qui vous permettront de configurer votre appareil. Etape 1 : Vous pouvez dans cette première fenêtre régler le pays et la langue de votre terminal. Utilisez les touches VOL+/- pour changer les valeurs.
I. CHAINES Dans ce menu, vous pourrez effectuer tous les réglages possible sur la liste des chaînes TV et radios. Ce menu est constitué de 5 sous-menus : a) Liste des chaines TV b) Liste des radios c) Effacer toutes les listes utilisateurs d) Effacer toutes les chaînes e) Renommer une liste utilisateur Dans ce menu, vous pouvez effectuer diverses opérations comme mettre des chaînes dans une liste favorite,...
Page 12
I. CHAINES 1 «Favori» Cette touche «1» permet d’afficher la totalité des listes utilisateurs (8 au total). Pour placer une chaînes dans une liste utilisateur, procédez de la façon suivante : Sélectionnez la chaîne désirée avec les touches CH+/- puis appuyez sur la touche «1» de votre télécom- mande.
I. CHAINES 5 «Renommer» Cette touche «5» permet de renommer la chaîne sélectionnée. Il suffit de sélectionner la chaîne que vous dési- rez renommer avec les touches CH+/- puis appuyez sur la touche «5». Un tableau de caractère s’affichera pour renommer la chaîne. Utilisez les touches CH+/- et VOL+/- pour déplacer le curseur sur les lettres désirée.
I. CHAINES I.d) Effacer toutes les chaînes Cette fonction permet de supprimer toutes les listes de chaînes. Pour cela, appuyez sur la touche OK puis entrez le mot de passe (Par défaut 0000) et enfin sélectionnez OUI pour valider ou NON pour annuler. Attention : Cette manipulation supprimera définitivement la totalité...
II. INSTALLATION Une fois sélectionné, placez le curseur sur Lancer la recherche puis validez par la touche OK. Le terminal cherchera les chaînes de la fréquence sélectionnée. Les barres de niveaux et de qualité vous indiquent la réception de signal en fonction du canal choisi. PS : Pour une réception optimum, la barre de qualité...
III. REGLAGES III.c) Date et heure C’est dans ce menu, que vous pouvez régler l’heure et la date de votre terminal. 3 possibilités s’offrent à vous : * Soit par pays * Soit en manuel (Arrêt) * Soit décalage GMT) Sélectionnez tout d’abord le pays correspondant à...
III. REGLAGES Comment régler 1 timer? 1) N° du timer : Sélectionnez d’abord le numéro de Timer que vous désirez utiliser en utilisant les touches VOL+/-. 2) Répétition timer : Permet de choisir la fréquence à laquelle vous désirez faire cet programmations. Utilisez les touches VOL+/- pour changer de paramètres.
III. REGLAGES III.f) Contrôle parental Dans ce menu, vous pouvez activer le verrouillage de chaînes, du menu ou modifier le mot de passe actuel du terminal. Pour entrer dans ce menu, un mot de passe vous sera demandé. (Par défaut il est «0000») Entrez le mot de passe avec les touches numérique de votre télécommande (0 à...
IV.c.1) Mise à jour du logiciel par RS232 Vous pouvez en revanche vérifier sur notre site www.optex.fr si une nouvelle mise à jour est disponible en télé- chargement. Si c’est le cas téléchargez le fichier disponible et suivez la procédure jointe au fichier téléchargé.
V. JEUX V.b) Serpent Pour démarrer une partie, placez le curseur sur DEMARRER puis appuyez sur la touche OK. Pour régler le niveau, placez le curseur sur REGLAGE puis appuyez sur les touches VOL+/- pour changer de niveau. Vous avez le choix entre 1 à 7. Utiliser les touches CH+/- et VOL+/- pour déplacer le curseur.
VI. INFORMATION DIVERSES Vous pouvez changer le mode audio entre Stéréo, droit et gauche avec les touches VOL+/-. Si la chaîne diffuse plusieurs pistes audio, vous pourrez les sélectionner sur le paramètre PISTE AUDIO avec les touches VOL+/-. Si la chaîne diffuse le son en Dolby Digital (AC3), vous pourrez le sélectionner sur la paramètre PISTE AU- DIO.
VI. INFORMATION DIVERSES 4. Indique le programme actuel et suivant 5. Indique les fonctions disponibles Utilisez les touches CH+/- pour sélectionnez la chaîne pour laquelle vous désirez voir les données. Appuyez ensuite sur la touche «2» de votre télécommande pour basculer le curseur dans la liste des pro- grammes.
VII. PROBLEMES RENCONTRES 2. Le volume du récepteur est au minimum. 3. La fonction MUET de votre récepteur est activée. • L’image apparaît mais elle est pixelisée! (Formation de carré d’images) 1. Le signal réceptionné par votre antenne est trop faible. Il faudra peut-être la ré-orienter ou ajouter un ampli- ficateur.
Page 24
Société NORMAND OPTEX ZI du pommier Bld Eugène Thomas 62110 Hénin-Beaumont www.optex.fr...