(AH2A- Series)
LED Retrofit Installation - Wiring
Installation de rénovation LED - Câblage
Mounting arm
Cover
Pre-attached
wiring assembly
Separate pre-attached wiring assembly from the luminaire housing. If the connectors in the new luminaire housing and mounting
covers are a match, dispose the pre-attached wiring assembly and proceed to Step 8 on next page. If connectors are not matching,
follow all steps below:
1. Remove wiring box door by loosening two (2) 5/16 in. hex head bolts.
2. Remove the one (1) 5/16 in. hex head screw connected to the ground wire inside of mounting cover wiring box.
3. Remove the strain relief from the wiring box plate with pliers. Discard existing wiring assembly with the connector and three wires.
4. Route the three wires of the new quick disconnect wiring assembly through wiring box door. Install existing strain relief in wiring box door with pliers.
5. Attach green ground wire with crimped on closed loop wire connector to terminal on the mounting cover with existing 5/16 in. hex head ground screw.
6. Connect branch circuit leads and field wiring leads inside of the mounting cover wiring box.
7. Re-attach wiring box door and tighten two (2) 5/16 in hex head bolts.
Séparez le câblage pré-attaché du boîtier du luminaire. Si les connecteurs dans le nouveau boîtier du luminaire et les couvercles de
montage sont compatibles, jetez l'ensemble de câblage pré-attaché et passez à l'étape 8 à la page suivante. Si les connecteurs ne
correspondent pas, suivez toutes les étapes ci-dessous:
1. Retirez la porte du boîtier de câblage en desserrant deux (2) boulons à tête hexagonale de 5/16 po.
2. Retirez la (1) vis à tête hexagonale de 5/16 po connectée au fil de terre à l'intérieur du boîtier de câblage du couvercle de montage.
3. Retirez la décharge de traction de la plaque du boîtier de câblage avec une pince. Jeter l'ensemble de câblage existant avec le connecteur et les trois fils.
4. Acheminez les trois fils du nouvel ensemble de câblage à déconnexion rapide à travers la porte du boîtier de câblage. Installez le réducteur de tension
existant dans la porte du boîtier de câblage avec une pince.
5. Fixez le fil de terre vert avec le connecteur de fil en boucle fermée serti à la borne du couvercle de montage avec la vis de terre à tête hexagonale
existante de 5/16 po.
6. Connectez les fils du circuit de dérivation et les fils de câblage sur site à l'intérieur du boîtier de câblage du couvercle de montage.
7. Remettez en place la porte du boîtier de câblage et serrez deux (2) boulons à tête hexagonale de 5/16 po.
Wire Colors for Quick Disconnect
Couleurs de fil pour une déconnexion rapide
BLACK -> Live
WHITE -> Neutral for single phase systems / Live for 2-phase systems
GREEN -> Safety Ground
Wiring box door
Quick disconnect
Ground lead connector
Quick disconnect
3
I
nstallation Guide / Manuel d'Installation
Example wiring box
NOIR -> Vivre
BLANC -> Neutre pour les systèmes monophasés /
sous tension pour les systèmes biphasés
VERTE -> Terrain de sécurité
Ground screw boss