Westinghouse WPac14000s Guide De Démarrage Rapide

WARNING
This Quick Start Guide is not a substitute for reading the operator's manual. To reduce the risk of injury or death, user must read and understand operator's
manual before using this product.
ADVERTENCIA
Esta Guía de inicio rápido no reemplaza la lectura del manual del operador. Para reducir el riesgo de lesiones o muerte, el usuario debe leer y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT
Ce guide de démarrage rapide ne remplace pas la lecture du manuel d'utilisation. Pour réduire le risque de blessure ou de mort, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel de
l'opérateur avant d'utiliser ce produit.
1. Assemble the hose inlet to the exhaust hose.
Ensamble la entrada de la manguera a la manguera de escape.
Assemblez l'entrée du tuyau au tuyau d'échappement.
2. Assemble the hose outlet to the exhaust hose.
Monte la salida de la manguera en la manguera de escape.
Assemblez la sortie du tuyau au tuyau d'évacuation.
3. Secure the exhaust hose to the air conditioner
Asegure la manguera de escape al acondicionador de aire
Fixez le tuyau d'évacuation au climatiseur
For customer support,
scan the QR code.
Para atención al cliente,
escanee el código QR.
Pour le support client,
scannez le code QR.
Questions? Call 855.944.3571 or
visit wpowereq.com/pages/support
QUICK START GUIDE
ASSEMBLY / MONTAJE / ASSEMBLAGE
4. Cut and attach foam seal (adhesive) to window frame
Corte y pegue el sello de espuma (adhesivo) al marco de la ventana
Coupez et fixez le joint en mousse (adhésif) au cadre de la fenêtre
5. Assemble window vent kit
Ensamble el kit de ventilación de la ventana
Assembler le kit de ventilation de fenêtre
6. Install the window vent kit into the window frame.
Instale el kit de ventilación de la ventana en el marco de la ventana.
Installez le kit de ventilation de fenêtre dans le cadre de la fenêtre.
7. Insert the exhaust hose into the window vent kit.
Inserte la manguera de escape en el kit de ventilación de la ventana.
Insérez le tuyau d'évacuation dans le kit de ventilation de fenêtre.
8. Select a suitable location for the air conditioner.
Sélectionnez un emplacement approprié pour le climatiseur.
Seleccione una ubicación adecuada para el acondicionador de aire.
¿Tiene preguntas? Llame al 855.944.3571 o visite wpowereq.com/pages/support
Des questions? Téléphoner au 855 944-3571 ou visitez wpowereq.com/pages/support
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
11/22
WPac14000s/WPac14000h Rev 02