DÉBIT | VALEURS KV
Angle
25
d'ouverture
20°
0.001
30°
1.0
40°
3.0
50°
6.0
60°
10
70°
16
80°
21
90°
28
Angle
350
d'ouverture
20°
277
30°
602
40°
1139
50°
2034
60°
3335
70°
4718
80°
6312
90°
8134
10
Débit / Valeurs Kv [m
40
50
65
1.4
2.1
4.4
5.1
6.7
14
11
14
27
22
28
49
38
46
80
56
69
118
75
92
158
102
124
211
1.2. Technical Information
1.2. Technical Information
Pressure-Temperature-Diagram
Pressure-Temperature-Diagram
Druck-Temperatur-Diagramm
Druck-Temperatur-Diagramm
400
450
500
11
11
393
528
647
DN040-450 / 1½"-18"
bar
10
10
bar
9
9
856
1148
1434
8
8
1650
2173
2418
7
7
DN500-1050 / 20"-42"
2893
3414
3980
6
6
5
5
4628
5742
6490
4
4
6711
8535
10268
3
3
8979
12043
14983
2
2
1
1
11571
15519
19308
0
0
-20
-20
0
20
Liquide
Liquid / Flüssigkeiten
Liquid / Flüssigkeiten
ρ
ρ
Kv
Q
=
Kv
=
Q
∆
∆
p
Description
Description
Coefficient of Flow Rate
Coefficient of Flow Rate
Flow
Flow
Flow
Flow
Density
100
Density
Standard Density
Standard Density
90
Outlet Pressure
Outlet Pressure
Pressure Drop
Pressure Drop
80
Operating Temperature
Operating Temperature
70
60
50
40
1.3. Advantages of the modified Liner
1.3. Advantages of the modified Liner
30
Modified PTFE is manufactured with PTFE and a 1% fraction of
Modified PTFE is manufactured with PTFE and a 1% fraction of
20
perfluoropropyl vinyl ether (PPVE). While the properties of
perfluoropropyl vinyl ether (PPVE). While the properties of
conventional PTFE (excellent all-around chemical resistance,
conventional PTFE (excellent all-around chemical resistance,
10
application in a wide service temperature range and extreme
application in a wide service temperature range and extreme
resistance to embrittlement or aging) will be conserved, the
0
resistance to embrittlement or aging) will be conserved, the
additive PPVE leads to a better allocation of the PTFE particles
0°
additive PPVE leads to a better allocation of the PTFE particles
10°
20°
30°
and thus to a higher density of the molecular structure. The
and thus to a higher density of the molecular structure. The
following extra advantages are resulting:
following extra advantages are resulting:
Ce document est la propriété exclusive de SAPAG VALVES, l'usage, la reproduction, la communication à des tiers de ce document doivent faire
l'objet d'une autorisation écrite préalable de notre part. Les informations contenues dans ce document sont données à titre indicatif.
Advantages of mod.
Advantages of mod.
/h]
3
DN
80
100
125
8.1
17
28
22
48
74
41
91
145
75
160
244
123
259
392
179
375
563
240
502
754
318
660
985
DN
600
700
750
DN040-450 / 1½"-18"
843
1050
1181
1861
2347
2675
3473
4324
4864
DN200-450 / 8"-24"
DN500-1050 / 20"-42"
5706
7104
7991
9427
11737
13203
14140
17606
19804
19349
24246
27274
24807
30887
34744
0
20
40
60
80
100
40
60
80
100
120
Gaz
Gas / Gase
Gas / Gase
Q
Kv
n
=
Kv
=
p
514
∆
Symbol
Unit/Einheit
Symbol
Unit/Einheit
Kv
3
Kv
m
/h
Q
3
Q
m
/h
Flow Curve
Courbe de débit
Q
3
Q
Nm
/h
n
n
ρ
ρ
kg/dm
ρ
ρ
kg/Nm
n
n
P
P
bar
2
2
∆p
∆p
bar
T
T
°K
40°
50°
60°
Angle of Valve Position
Angle d' o uverture du robinet
Vorteile von
Vorteile von
150
200
39
85
97
202
194
415
316
658
503
1036
717
1463
958
1956
1244
2523
1.2. Technische Daten
1.2. Technische Daten
800
900
1000
1353
1861
2131
3064
DN040-150 / 1½"-6"
4394
4827
DN040-150 / 1½"-6"
5570
7621
8777
DN200-450 / 8"-24"
9207
11817
13792
15120
19791
23195
22282
30783
34480
31433
44252
50152
39789
55653
62690
°C
120
140
160
180
200
140
160
180
200
Q
ρ
•
T
ρ
•
T
n
n
n
514
∆
p
•
p
p
p
•
2
2
Beschreibung
Beschreibung
3
m
/h
Durchflusskoeffizient
Durchflusskoeffizient
3
Volumenstrom
m
/h
Volumenstrom
3
Nm
/h
Volumenstrom
Volumenstrom
3
Dichte
kg/dm
3
Dichte
3
kg/Nm
Normdichte
3
Normdichte
bar
Betriebsdruck nach Klappe
Betriebsdruck nach Klappe
bar
Druckverlust
Druckverlust
°K
Betriebstemperatur
Betriebstemperatur
1.3. Vorteile des modifizie
1.3. Vorteile des modifizierten P
Modifiziertes PTFE wird aus
Modifiziertes PTFE wird aus herköm
1%
1%
Anteil
Während
Während
(exzellente
(exzellente
Temperaturbereich und ve
Temperaturbereich und versprödu
uvm.) gewahrt bleiben, f
70°
80°
90°
uvm.) gewahrt bleiben, führt d
besseren Verteilung der PTF
besseren Verteilung der PTFE-Partik
einer dichteren Polymerstru
einer dichteren Polymerstruktur. D
zusätzlichen Vorteile:
zusätzlichen Vorteile:
SAPAG-0037-FR-2302
250
300
119
181
274
404
527
771
949
1329
1484
2179
2038
3083
2727
4124
3514
5315
Flow Curve
Flow Curve
Regelcharakteris
Regelcharakteristik
1050
1200
100
100
90
90
2398
3131
80
80
5431
7092
70
70
9874
12894
60
60
50
15516
20262
50
40
40
26095
34077
30
30
38790
50655
20
20
56422
73680
10
10
0
0
70528
92100
0°
0°
10°
20°
°C
Angle of V
Flow Rate Kv in
3
Flow Rate Kv in m
/h wi
Durchflusswerte
Durchflusswerte Kv in m
Inc
Inch
1½
1½"
1
2"
2"
1
2½
2½"
2
3"
3"
3
4"
4"
5
5"
5"
1
6"
6"
1
8"
8"
3
10
10"
4
12
12"
6
14
14"
8
16
16"
11
18
18"
14
20
20"
18
24
24"
29
30
30"
54
36
36"
81
42
42"
10
Anteil
Perfluoropropy
Perfluoropropyl
Vinyl
die
Eigenschaf
die
Eigenschafen
vo
chemische
R
chemische
Resisten