Connexion à un ordinateur
En connectant le SY-300 à un ordinateur par USB, vous pouvez
effectuer les opérations suivantes :
5 Transmettre et recevoir des signaux audio numériques et des
messages MIDI entre l'ordinateur et le SY-300
5 Éditer et gérer des patchs, et afficher le « SY-300 Parameter
Guide » (fichier PDF, en anglais) sur un ordinateur à l'aide du
logiciel dédié
5 Télécharger des patchs depuis notre site Web dédié BOSS TONE
CENTRAL (http://bosstonecentral.com/)
Installation du pilote USB
Vous devez installer le pilote USB avant la connexion à un
ordinateur.
Veuillez télécharger le pilote USB depuis le site Web indiqué
ci-dessous.
Installez ce pilote spécial avant d'établir une connexion USB. Pour
plus de détails, reportez-vous au fichier Readme.htm livré avec le
téléchargement.
& http://www.boss.info/support/
Le programme que vous avez besoin d'utiliser et les étapes
nécessaires pour installer le pilote USB varient selon la
configuration de votre ordinateur. Veuillez donc lire attentivement
le fichier Readme.htm livré avec le téléchargement et suivre les
instructions.
Connexion à un ordinateur
1.
À l'aide d'un câble USB 2.0 disponible dans le commerce,
connectez le port USB de votre ordinateur avec le port
USB du SY-300.
Utilisation du SY-300 comme interface audio
Vous pouvez enregistrer le son du SY-300 sur votre ordinateur, ou
configurer la sortie du son depuis les prises MAIN OUTPUT ou les
prises SUB OUTPUT du SY-300.
* Pour des détails sur le flux de signaux audio en cas de connexion
via USB et pour des instructions sur les réglages, reportez-vous
au « SY-300 Parameter Guide » (fichier PDF).
* Reportez-vous au mode d'emploi du logiciel que vous utilisez
pour savoir comment changer la source d'entrée du logiciel.
Utilisation du logiciel dédié du SY-300
Vous pouvez télécharger aisément des patchs depuis notre site
Web BOSS TONE CENTRAL (http://bosstonecentral.com/). Pour des
détails sur l'utilisation du logiciel, reportez-vous au fichier
Readme.htm fourni avec le téléchargement.
L'utilisation du logiciel dédié vous permet d'effectuer les opérations
suivantes :
5 Télécharger aisément des patchs depuis notre site Web BOSS
TONE CENTRAL
5 Modifier les réglages des patchs
5 Nommer des patchs
5 Classer les patchs dans l'ordre et les échanger
5 Sauvegarder des patchs et des réglages système, et rétablir les
réglages sauvegardés
5 Afficher le « SY-300 Parameter Guide » (fichier PDF, en anglais)
sur votre ordinateur
10
Port USB
Flux audio USB
Le SY-300 vous permet de choisir entre quatre routages USB audio
en fonction de vos besoins.
1.
Choisissez [MENU] 0 « SYSTEM » 0 « USB ».
2.
Utilisez les boutons de paramètres [1]–[4] pour modifier
les valeurs.
Paramètre
Valeur
MAIN MIX LEVEL
SUB MIX LEVEL
0–200
OUTPUT LEVEL
STANDARD,
ROUTING
MIX, RE-SYNTH,
DIRECT OFF
OFF
MIX OFFMOD
ALWAYS ON
À propos de chaque routage
Routage
Explication
Utilisez ce réglage si vous jouez de la guitare tout en lisant un morceau
depuis votre ordinateur.
La sortie du son envoyé depuis l'ordinateur ne s'effectue pas sur l'ordinateur.
USB IN
INPUT
STANDARD
RETURN
Utilisez ce réglage si vous jouez de la guitare tout en lisant un morceau
depuis votre ordinateur.
Le son du SY-300 et le son provenant de l'ordinateur sont mélangés et
envoyés sur l'ordinateur.
USB IN
MIX
INPUT
RETURN
Le son sans effets de la guitare enregistrée est entré sur le SY-300 et
re-synthétisé. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez rééditer le
son seulement.
USB IN
RE-SYNTH
INPUT
RETURN
Utilisez ce réglage si vous souhaitez que la sortie traitée par un effet plug-
in sur votre DAW soit enregistrée sur la prise OUTPUT du SY-300. La sortie
du SY-300 est envoyée à l'ordinateur uniquement.
INPUT
DIRECT OFF
RETURN
USB IN
Explication
Permet de régler le volume du signal audio
numérique provenant de la prise USB (ordinateur).
Vous pouvez contrôler le volume des prises MAIN
OUTPUT et SUB OUTPUT individuellement.
Permet de régler le volume du signal audio
numérique envoyé sur la prise USB (ordinateur).
Permet de spécifier le routage USB audio.
Le signal audio numérique envoyé depuis USB
(ordinateur) s'éteint lorsque vous désactivez le
commutateur [ON/OFF].
Le signal audio numérique envoyé depuis USB
(ordinateur) reste actif quel que soit le réglage du
commutateur [ON/OFF].
MAIN MIX LEVEL
SUB MIX LEVEL
MAIN OUTPUT
EFFECT
CHAIN
SUB OUTPUT
OUTPUT LEVEL
USB OUT
MAIN MIX LEVEL
SUB MIX LEVEL
MAIN OUTPUT
EFFECT
CHAIN
SUB OUTPUT
OUTPUT LEVEL
USB OUT
MAIN MIX LEVEL
SUB MIX LEVEL
MAIN OUTPUT
EFFECT
CHAIN
SUB OUTPUT
OUTPUT LEVEL
USB OUT
USB OUT
OUTPUT LEVEL
USB OUT (MAIN)
EFFECT
CHAIN
USB OUT (SUB)
MAIN MIX LEVEL
MAIN OUTPUT
SUB MIX LEVEL
SUB OUTPUT