Manuels Connexes pour Samsung VS20R90 Série
Sommaire des Matières pour Samsung VS20R90 Série
- Page 1 Aspirateur Manuel d'utilisation Série VS20R90**** / Série VS15R85**** • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. • Utilisation en intérieur uniquement...
- Page 2 Sommaire PRÉPARATION ENTRETIEN Consignes de sécurité Entretien de l'aspirateur Lorsque vous videz le réservoir de poussière 21 INSTALLATION Vider le réservoir de poussière facilement sans faire voler la poussière Nom des pièces Vider et nettoyer le réservoir de poussière Accessoires Nettoyage du filtre Installation de la station de chargement Nettoyage des accessoires...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
PRÉPARATION Consignes de sécurité • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. • Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles; il est donc possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de celles spécifiées dans ce manuel. - Page 4 Le non-respect de cette instruction risquerait d'endommager les composants internes de l'aspirateur et d'annuler votre garantie. Généralités • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'aspirateur, assurez- vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située à l'arrière de l'aspirateur portable (côté contact de la batterie).
- Page 5 • N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer de l'eau. • Ne l'immergez pas dans l'eau pour le nettoyer. • Veuillez prendre contact avec Samsung ou un centre de dépannage Samsung pour obtenir une pièce de rechange s'il vous en faut une.
-
Page 6: Aspirateur
à des températures élevées. • N’essayez pas d’ouvrir la station de chargement. Les réparations doivent être effectuées uniquement par un centre de dépannage Samsung qualifié. • N’exposez jamais la station de chargement à des températures élevées et évitez tout contact avec l’humidité. - Page 7 Installation • Si vous rencontrez un problème lors de l'installation de la station de chargement, contactez un centre de dépannage Samsung. ❇ Si vous n'installez pas la station de chargement, les blessures ou le dysfonctionnement de l'appareil qui en découleront ne pourront être compensés.
- Page 8 – Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites appel à un centre de dépannage Samsung agréé pour faire remplacer le cordon d'alimentation par un neuf. – Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique.
- Page 9 • Si l'aspirateur émet un son étrange ou encore des odeurs ou de la fumée, éteignez immédiatement l'aspirateur puis prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. – Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique.
- Page 10 ATTENTION • N'utilisez pas l'appareil près d'une matière inflammable. De plus, n'utilisez pas : – Dans un endroit où une bougie ou une lampe de bureau est placée sur le sol. – Dans un endroit où un radiateur est allumé sans surveillance, où des braises sont encore chaudes dans une cheminée, dans un cendrier, etc.
- Page 11 • Avant de brancher ou de débrancher la station de chargement, éteignez l'aspirateur et assurez-vous que les broches de la fiche d'alimentation n'entrent pas en contact avec vos mains. – Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique. •...
-
Page 12: Entretien
– Si de l'eau pénètre dans l'appareil ou si une erreur se produit, éteignez l'appareil et prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. • Après avoir débranché l'appareil, nettoyez la station de chargement. • Lorsque vous nettoyez les pièces lavables, n'utilisez pas de détergent alcalin, d'acide, de nettoyant industriel, d'assainisseur d'air, d'acide acétique, etc. -
Page 13: Nom Des Pièces
INSTALLATION Nom des pièces 01 Tube (réglable) 10 Poignée 02 Réservoir de poussière 11 Indicateur du niveau de la batterie 03 Filtre métallique 12 Bouton de déverrouillage de la batterie 04 Micro-filtre lavable 13 Bouton de déverrouillage du tube 05 Filtre à particules ultra-fines 14 Bouton de réglage de la longueur du tube 06 Bouton de déverrouillage du réservoir de 15 Bouton de déverrouillage de la brosse... -
Page 14: Accessoires
Accessoires Les accessoires peuvent varier en fonction des modèles. Tube (réglable) Batterie Manuel d'utilisation Vis : X 2 / Station de chargement / Vis : Douilles à expansion : X 2 / X 1 Crochet de fixation : X 1 Cordon d'alimentation Accessoire 2-en-1 Suceur fente *Coude multidirectionnel *Brosse motorisée spéciale *Brosse motorisée Turbo parquet Action *Mini brosse motorisée... -
Page 15: Installation De La Station De Chargement
Installation de la station de chargement Guide d'installation Assemblage de la station de chargement 1 Montez le tube de la station sur le support inférieur et fixez-le à l'aide d'une vis (petite). „Klick“ – Vérifiez que la direction de montage est correcte et poussez fermement pour le trou de vis soit à... -
Page 16: Utilisation De L'aspirateur
FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Utilisation de la station de chargement Mise en charge ❇ Vérifiez que l'arrière de la batteries est placé correctement sur la partie de charge de l'aspirateur. ❇ Vérifiez si le voyant de niveau de batterie apparaît durant la charge. ❇... -
Page 17: Charge De La Batterie
Charge de la batterie ❇ Lorsque le voyant de niveau de batterie est sur son niveau le plus faible et qu'il clignote ( mettez la batterie en charge. ❇ Lors de la charge de l'aspirateur, assurez-vous que la partie raccordement de la station de chargement est correctement branchée. - Page 18 Utilisation de l'aspirateur Lorsque la brosse s'accroche au sol (par exemple sur une moquette, un tapis, un drap, etc.) ou qu'elle ne tourne pas correctement, changez la puissance d'aspiration sur le mode « MIN » ou « MID ». Mise sous/hors tension ( ) Lorsque vous appuyez sur le bouton de mise sous tension, l'aspirateur commence à...
-
Page 19: Utilisation Des Accessoires
Utilisation des accessoires Si l'aspirateur fonctionne alors que la brosse rotative ne fonctionne pas, vérifiez si une force excessive est appliquée sur la brosse ou si cette dernière est obstruée par un corps étranger. (Veuillez vous reporter à la partie dépannage de ce manuel.) Réglage de la longueur du tube Appuyez sur le bouton à... - Page 20 Suceur fente Utilisez-le pour retirer la poussière dans les « Clic » rainures des cadres de fenêtres, les fentes, les coins, etc. Coude multidirectionnel « Clic » Utilisez-le pour nettoyer les endroits difficiles d'accès tels que le haut ou l'arrière d'un meuble ou les plafonds. REMARQUE •...
-
Page 21: Entretien De L'aspirateur
ENTRETIEN Entretien de l'aspirateur ❇ Pour plus de détails, reportez-vous au code QR. ATTENTION • Avant de nettoyer l'aspirateur, éteignez-le. • Lorsque le réservoir de poussière ou le filtre est rempli de poussière, l'aspirateur est susceptible de s'arrêter en raison du dispositif anti-surchauffe du moteur. •... - Page 22 Retirez la poussière du filtre métallique à l'aide Tout en appuyant sur le bouton, tournez de l'accessoire 2-en-1. le cache du réservoir de poussière et retirez- ❇ Ne tirez pas sur le caoutchouc présent sur le le du réservoir de poussière. filtre métallique.
-
Page 23: Nettoyage Du Filtre
Nettoyage du filtre • Pour optimiser les performances du filtre, retirez fréquemment la poussière du filtre et nettoyez le filtre à l'eau une fois par mois. – Après l'avoir nettoyé, laissez-le sécher complètement à l'ombre pendant 24 heures avant de l'utiliser. –... -
Page 24: Nettoyage Des Accessoires
Nettoyage des accessoires Mini brosse motorisée spéciale animaux Brosse motorisée spéciale parquet « Clic » REMARQUE • Lorsque des corps étrangers restent sur la brosse, retirez-les avec un mouchoir humide ou un chiffon sec. ATTENTION • Ne nettoyez pas la brosse rotative et la partie aspiration avec de l'eau. •... - Page 25 Brosse motorisée Turbo Action Clic • Si les corps étrangers ne sont pas retirés, utilisez des ciseaux pour les enlever. REMARQUE • Si un chiffon ou un autre corps étranger est aspiré et enchevêtré dans la brosse rotative (tambour), cette dernière cesse de fonctionner pour protéger le moteur de la brosse. Après avoir nettoyé...
-
Page 26: Remarques Et Mises En Garde
• Vous pouvez charger deux batteries en même temps. La batterie supplémentaire est vendue séparément. • Lorsque vous achetez une batterie dans un centre de dépannage Samsung, vérifiez que le logo authentique Samsung est bien apposé sur la batterie ) et que le nom de la batterie (Série VS20R90****: VCA-SBT90 / Série VS15R85****: VCA-SBT90E) y figure. -
Page 27: Fonctionnement
• Lorsque vous mettez une batterie vide au rebut, placez-la dans la boîte de collecte de piles usagées pour la faire recycler. • Si vous ne prévoyez pas d'utiliser votre aspirateur pendant une période prolongée, détachez la batterie de l'aspirateur. •... - Page 28 • De l'électricité statique peut se produire en fonction de l'humidité, de la température et du revêtement de sol, etc. dans votre maison. Si cela se produit à plusieurs reprises, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. • Veuillez procéder à la charge complète de la batterie : –...
- Page 29 – Si des corps étrangers sont présents sur la roue de la brosse et s'ils ne peuvent pas être facilement retirés, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. ATTENTION • Ranger l'aspirateur à un endroit exposé aux rayons du soleil pendant de longues heures risque d'entraîner une déformation ou une décoloration des pièces de...
-
Page 30: Dépannage
En cas de problème, consultez les solutions indiquées ci-dessous avant d'appeler l'assistance. Si aucune des solutions proposées ne permet de résoudre le problème, veuillez consulter notre site Web www.samsung.com ou contacter le centre d'assistance clientèle Samsung. Notez que tout appel déterminant l'absence de défauts sera facturé. - Page 31 émettre une odeur. • Des filtres de rechange sont disponibles auprès de votre centre de dépannage Samsung local. Le nettoyage est • Après le nettoyage, faites fonctionner l'aspirateur pendant terminé...
-
Page 32: Vous Pouvez Également Vous Connecter À Notre Site Internet
Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 00 00 Vous pouvez également vous connecter à notre site internet www.samsung.com/fr/support...