Manuels Connexes pour golmar CE-ART 7W/G2+
Sommaire des Matières pour golmar CE-ART 7W/G2+
- Page 1 TECHNOLOGIE 12 1 -0 -202 09 : 27 Placa Intercomunicación Grabaciones Ajustes Centrale du Gardien CE-ART 7W/G2+ avec transmission Wi-Fi Installation à 2 fils TCE-ART 7W/G2+ FR REV.0323 V01...
- Page 2 Éviter les emplacements trop proches d'une source de chaleur, humides, poussiéreux ou exposés à la fumée. Avant de connecter le système, vérifier la connexion entre la platine, l'alimentation, les distributeurs, répétiteurs, moniteurs et le centrale du gardien - Utilisez préférablement du câble Golmar RAP-GTWIN/HF (2 x 1 mm ).
- Page 3 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CHARACTERISTIQUES - Centrale du gardien mains libres, (qui permet également de se communiquer à l'aide d'un combiné). - Écran TFT couleur de ” 7 . - Écran tactile pour accéder et sélectionner les fonctions du menu. - Centrale du gardien du bàtiment de transmission Wifi pour le transfert d'appels vers un téléphone portable “smartphone”.
- Page 4 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Description UID: 2111n022g7qu DIP 1 to 7 codes Monitor address DIP 8 OFF = 0 EOL resistor ON = 1 A. Bras combiné. G. Écran tactile. B. Icône de notification : H.
- Page 5 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Instal a l tion Éviter les emplacements trop proches d'une source de chaleur, poussiéreux ou exposés à la fumée. Pour procéder à une bonne installation, utilisez le gabarit fourni avec le produit. 1.
- Page 6 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Configuration en tant centrale du gardien du " bàtiment " Le centrale/s à configurer comme centrale du gardien du bâtiment (jusqu’à 4 centrales du gardien doivent être configurés avec et comme secondaire 3, l'installation doit avoir l’adresse 1 principal secondaire 1 secondaire 2...
- Page 7 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Configuration en tant centrale du gardien du "platines générales" Le centrale/s à configurer comme centrale de gardien du "platines générales" (jusq' 4 centrales du gardien), doivent être configurés avec l’adresse 1 et comme , l'installation doit principal secondaire 1 secondaire 2...
- Page 8 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menú principal 12 1 -0 -202 09:27 Platine Intercom unica ión Enregistrements Paramètres Si le système est au repos (écran éteint), presser l'écran pour l'activer. Une fois activé, le menu principal s'affichera.
- Page 9 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu paramètres principaux Paramètres Mélodie Écran Langue Date et heure Ne pas déranger WiFi À propos de Stockage Pour revenir sur le menu principal, pressez l'icône Vous permet de sélectionner l'une des 16 langues d'interface d'utilisateur disponibles. Une fois la langue souhaitée sélectionnée, pressez l'icône pour confirmer votre choix et revenir sur le menu de paramètres principaux.
- Page 10 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu paramètres principaux Vous permet de régler la date et l'heure du système, ainsi que le format de présentation. Pour modifier les valeurs, déplacez-vous vers le haut ou le bas et utilisez les flèches pour modifier les formats. Pressez l'icône pour confirmer les modifications et revenir sur le menu de paramètres principaux.
- Page 11 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu paramètres principaux Le menu des paramètres principaux « Ne pas déranger », vous permet, si vous le souhaitez, d'établir un intervalle de temps pendant lequel le moniteur n'émettra pas de tonalité en cas d'appel (v r remarque “HZ”...
- Page 12 Sans réponse Sans transfert éseau - SSID Golmar WiFi vpks9mfkrpxk L'écran « À propos de » vous permet d'afficher les informations relatives au système, telles que la version du moniteur et son adresse. Pressez « Manuel d'utilisation » ou « Applications » pour afficher le code QR qui vous permettra de télécharger les dernières mises à...
- Page 13 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Écran d'appel de la platine 12-01-20 3 11:17 Platine 1 Ecet écran s'affiche à la réception d'un appel ou bien lorsque vous pressez l'icône du menu principal. Au cours d'un appel, l'icône affichée sur l'écran clignotera en vert (tout au long de l'appel).
- Page 14 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Écran de communication 12 1 0 3 -0 -2 2 11:17 Platine 1 Cet écran s'affiche pendant le processus de communication. La date et l'heure sont affichées en haut au centre de l'écran, et la source d'origine d'où...
- Page 15 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Paramètres principaux de l'image et de communication Au cours du processus de visualisation ou d'appel, vous pouvez, si vous le souhaitez, régler les paramètres de l'image (brillance, contraste et couleur). Pressez l'icône et utilisez les barres coulissantes pour procéder aux paramètres principaux pertinents.
- Page 16 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu d'intercommunication Ce menu vous permet, si vous le souhaitez, de contacter d'autres centrales du garden de votre habitation (intercommunication interne) ou de votre bâtiment (intercommunication externe). Pour ce faire, la fonction d'intercommunication du menu «...
- Page 17 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu d'intercommunication Intercommunication Intercommunication externe. Au moyen du clavier, saisissez le code de l'habitation avec laquelle vous souhaitez vous communiquer. Pour réaliser l'appel, pressez l'icône , le message «...
- Page 18 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu des enregistrements Vous permet d'afficher la liste des images enregistrées dans le moniteur ou, le cas échéant, la carte SD. Pour accéder aux enregistrements des vidéos enregistrées sur la carte SD, pressez l'icône .
- Page 19 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu des enregistrements Pour accéder aux enregistrements de vidéos, pressez l'icône Vidéo 20-04-2020 1 :1 :23 11-04-2020 20:27:25 20-04-2020 12:27:22 08-04-2020 11:17:10 17-04-2020 16:41:33 04-04-2020 15:43:50 15-04-2020 09:55:42...
- Page 20 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Menu des enregistrements Pour visualiser un enregistrement d'image de la liste, pressez l'enregistrement désiré. L'enregistrement s'affichera en plein écran. Utilisez les flèches de déplacement pour visualiser l'enregistrement suivant précédent .
- Page 21 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Écran d'appels perdus Affiche la liste des appels perdus effectués vers la centrale du gardien depuis les habitations ou les platines, en indiquant le code d'appel, le numéro de l'habitation, le nom du résident, la date et l'heure à laquelle ils ont été...
- Page 22 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Écran d'appels perdus Pour répondre à l'appel d'une platine, pressez sur l'entrée affichée à l'écran détaillée comme (adress "00001" platine) ou Door panel call détaillée comme «...
- Page 23 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Contacts (centrale du gardien de "bâtiment") Affiche la liste des contacts des résidents du bâtiment, en indiquant le nom du résident/habitation et le code d'appel. Appuyez sur l'un des contacts pour effectuer un appel d'intercommunication vers l'habitation sélectionné...
- Page 24 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Contacts (centrale du gardien de "platines générales") Affiche la liste des contacts des résidents dans l'installation, en indiquant le nombre de bâtiment, nom du résident/ habitation et le code d'appel. Pressez sur l'un des contacts pour effectuer un appel intercom vers le habitation sélectionné...
- Page 25 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Fichier de configuration "NEXA_CODE_PANEL.CSV" (centrale du gardien d "Bâtiment") Configurez dans le fichier "NEXA_CODE_PANEL.CSV" uniquement les champs des paramètres suivants : Position, nom du résident, colonne/bâtiment, habitation et code d'appel. Important:-Configurer uniquement les champs des paramètres suivants et ne pas modifier la ligne 1 ou supprimer des colonnes.
- Page 26 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ NETTOYAGE DU CENTRALE - Pour le nettoyage du centrale du gardien , ne jamais utiliser de solvants ni de produits de nettoyage contenant des acides, du vinaigre ou abrasifs - Utiliser à chiffon doux et non pelucheux humecté (imbibé) d'eau. - Passer le chiffon sur le centrale du gardien , toujours dans la même direction, de haut en bas.
- Page 27 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ CODES SPÉCIAUX Vous pouvez activer certaines fonctions ou modifier certains paramètres en saisissant différents codes spéciaux. Pour ce faire, accédez au menu « Installateur » du le centrale du gardien . Accédez à l'écran « À propos de » du menu des paramètres principaux (page 1 ) et pressez cinq fois de suite l'icône située en haut à...
- Page 28 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CODES SPÉCIAUX ou secondaire. Pour définir si le moniteur est principal inci Sec nda r 1 c nd Sec ndaire eur 'usine 0550 0551 0552 0553 0550 (principal) Activer/désactiver le poussoir masqué début/fin de communication et d'ouverture de porte sur une centrale (poussoirs masqués situés au-dessus des points d'orientation pour les personnes malvoyantes).
- Page 29 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ Suite de la page précédente. CODES SPÉCIAUX Permet d'afficher la vidéo d'une platine ou d'une caméra sur le moniteur pendant l'intercommunication avec la centrale gardien, configurée uniquement dans la centrale gardien principal. Pas d'affichage vidéo 0610 (valeur d'usine) Affiche la vidéo de la Platine 1 0611...
- Page 30 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ SCHÉMAS D’INSTALLATION AVEC CENTRALE DU GARDIEN (BÂTIMENT): Portier vidéo avec 1 moniteurs 7W/G2+, 1 CE-ART 7W/G2+, 8 distribuiteurs D4L- 2 et gâche électrique de courant continu Golmar. ART 7W/G2+ ART 7W/G2+ Principal Principal FA-ART 7W FA-ART 7W...
- Page 31 CENTRALE DU GARDIEN CE-ART 7W/G2+ SCHÉMAS D’INSTALLATION AVEC CENTRALE DU GARDIEN (PLATINE GÉNÉRALE): Portier vidéo avec 3 bâtiments, 96 moniteurs , 1 CE-ART 7W/G2+ et 3 RD-G2+ (série ART 4 / ART 7 / ART 7 ) “block mode”. Bâtiment 3 Bâtiment 2 Bâtiment 1 Viviendas 1-32...
- Page 32 BÂTIMENT 1 BÂTIMENT 2 BÂTIMENT 3 BÂTIMENT 4 ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7W/ ART 7W/ ART 7W/...
- Page 33 BÂTIMENT 1 BÂTIMENT 2 BÂTIMENT 3 BÂTIMENT 4 ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 4/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7H/ ART 7W/ ART 7W/ ART 7W/...
- Page 34 C/ Silici, 13 08940- Cornellá de Llobregat SPAIN Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.