Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
A
Portable Wireless Speaker
Tribit AquaEase
Hereby, Thousandshores Deutschland GmbH declares that the radio equipment
The full text of the EU declaration conformity is available at the following internet
address: http://files.tribit.com/bts11-eu-doc.pdf
Hiermit erklärt Thousandshores Deutschland GmbH, dass der Funkanlagentyp
Portable Wireless Speaker
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
BTS11
Internetadresse verfügbar: http://files.tribit.com/bts11-de-doc.pdf
Learn more about the UK Declaration of Conformity, Please click below link to
English User Manual | Benutzerhandbuch | Guide Utilisateur
download. http://files.tribit.com/bts11-uk-doc.pdf
Manual de Usuario | Manuale Utente |
|
Publicité
Manuels Connexes pour Tribit AquaEase
Sommaire des Matières pour Tribit AquaEase
- Page 1 Portable Wireless Speaker Tribit AquaEase Hereby, Thousandshores Deutschland GmbH declares that the radio equipment The full text of the EU declaration conformity is available at the following internet address: http://files.tribit.com/bts11-eu-doc.pdf Hiermit erklärt Thousandshores Deutschland GmbH, dass der Funkanlagentyp Portable Wireless Speaker Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden...
- Page 2 Bluetooth Button Power Button Lighting Button RGB Light RGB Light USB-C Cable Time Display Tribit AquaEase BTS11 Tribit AquaEase User Manual Micro SD Card Slot USB-C Charging Port Tips Support micro SD card up to 32G, support file system format FAT32.
- Page 3 When the speaker is fully charged, the red indicator light goes off. When using in wet or watery environment, please plug the silicone plug Note: If the Tribit AquaEase Speaker is unable to be powered off due to unknown tightly to avoid water in the charging port.
- Page 4 Press (during a three-way calling) Switch between the 2 calls. Conversation Note: When 2 devices are connected to the Tribit AquaEase speaker, device A Press and hold for 1 second End the call with the caller (during a three-way calling) not in the line.
- Page 5 4. Volume 5. Time setting Volume - Volume - Volume + Volume + Press and hold for Press Increase the volume Enter time settings 5 second Press and hold Continuously increase the volume Press Confirm settings Press Decrease the volume Press Time mode switching Press and hold...
- Page 6 When entering the Stereo Mode, the primary speaker reads, “left Channel” and the secondary speaker reads, “Right Channel”. Note: Stereo mode is only available when there are 2 Tribit AquaEase speakers. And make sure the firmware of both speakers have been upgraded to the...
- Page 7 Specifications 8. Reset Bluetooth Version V5.3 >5S Bluetooth Protocol A2DP AVRCP HFP HSP Output Power Frequency Response 100~16KHz Frequency Band 2402-2480MHz Maximum Transmission Power ≤6dBm Battery .7V, 2200mAh, 8.14Wh Charging Time 3 hours @ DC 5V/1A If malfunction occurs, you can try to reset the speaker ( press and hold the volume + button and volume - button at the same time for 5 seconds ) to remedy Waterproof Rating IPX7...
- Page 8 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. • For more services and information, please Email to support@tribit.com. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Page 9 L’exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas USB-C-Kabel produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareildoit accepter tout brouillag - eradioélectriquesubi, mêmesi le brouillageest susceptible d’encompromettre le fonctionnement. Tribit AquaEase BTS11 Tribit AquaEase Benutzerhandbuch...
- Page 10 Produkt-Illustration Aufladen des Lautsprechers Statusanzeigeleuchte Lautstärke - Bluetooth-Taste Lautstärke + Power-Taste Beleuchtungstaste RGB-Licht RGB-Licht Zeitanzeige Mikrofon 1. Verbinden Sie das Ladekabel mit dem USB-C-Ladeanschluss des Bluetooth- Lautsprechers und schließen Sie das andere Ende des Ladekabels an einen Ladeadapter an. 2. Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeigeleuchte immer rot. 3.
- Page 11 Hinweis: Wenn sich der Tribit AquaEase-Lautsprecher aus unbekannten Gründen nicht ausschalten lässt, können Sie ihn zwangsweise ausschalten, Hinweis: Wenn 2 Geräte mit dem Tribit AquaEase-Lautsprecher verbunden indem Sie die Einschalttaste 8 Sekunden lang gedrückt halten, danach wird der sind, können Gerät A und Gerät B nicht gleichzeitig spielen - unterbrechen Sie Lautsprecher automatisch erneut gestartet.
- Page 12 3. die Multifunktionstaste (MFB) 4. Lautstärke Lautstärke - Lautstärke + Einmal drücken Wiedergabe/Pause Zweimal drücken Nächster Titel Dreimal drücken Vorheriger Titel Musik-Modus Aktivieren des 1 Sekunde lang gedrückt halten Sprachassistenten Drücken Anruf annehmen/beenden Drücken Die Lautstärke erhöhen 1 Sekunde lang gedrückt halten Ablehnen eines Anrufs Pausieren des aktuellen 1 Sekunde lang gedrückt halten...
- Page 13 5. Zeiteinstellung 6. Mehrfarbiges Umgebungslicht Lautstärke - Lautstärke + Beleuchtungstaste RGB-Licht 5 Sekunde lang Zugang zu den Zeiteinstellungen gedrückt halten Einschalten/Ausschalten des Drücken Bestätigung der Einstellungen Drücken Lichteffekts. Drücken Zeitmodus ändern...
- Page 14 Daten gelöscht, und Sie müssen den Lautsprecher erneut mit Ihrem Bluetooth-Gerät koppeln. Hinweis: Der Stereomodus ist nur verfügbar, wenn 2 Tribit AquaEase-Lautsprecher angeschlossen sind.Und stellen Sie sicher, dass die Firmware beider Lautsprecher über die App auf die neueste Version aktualisiert wurde.
- Page 15 Spezifikationen Kundenservice • Eine 12-monatige Garantie Bluetooth Version V5.3 • Für weitere Dienstleistungen und Informationen senden Sie bitte eine E-Mail an support@tribit.com. Bluetooth Protocol A2DP, AVRCP, HFP , HSP Output Power Vorsichtsmaßnahmen Frequency Response 100~16KHz • Stellen Sie den Lautsprecher nicht an einem Ort auf, an dem er leicht...
- Page 16 Bouton d'éclairage Lumière RGB Lumière RGB Câble USB-C Affichage de l'heure Microphone Tribit AquaEase BTS11 Tribit AquaEase Manuel de l'utilisateur Fente pour carte Micro SD Port de charge USB-C Conseil : supporte les cartes micro SD jusqu'à 32G, supporte le format de système de...
- Page 17 éviter que l'eau ne pénètre dans le port de charge. Remarque: si l'enceinte Tribit AquaEase ne peut pas être mise hors tension pour des raisons inconnues, vous pouvez l'éteindre de force en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé...
- Page 18 - mémorise 8 appareils Bluetooth. Appuyez sur la touche et maintenez- Terminer l'appel alors que Remarque: Lorsque 2 appareils sont connectés à l'enceinte Tribit AquaEase, l'appareil la enfoncée pendant 1 seconde l'appelant n'est pas en A et l'appareil B ne peuvent pas jouer simultanément - mettez l'enceinte A en (pendant un appel à...
- Page 19 4. Volume 5. Réglage de l'heure Volume - Volume - Volume + Volume + Appuyez et Appuyez Augmenter le volume maintenez la Accéder aux paramètres de l'heure pression pendant Augmenter continuellement 5 seconde Appuyez et maintenez le volume Appuyez Confirmation des paramètres Appuyez Diminuer le volume Diminuer continuellement le...
- Page 20 Allumer / Eteindre l'effet de Appuyez sur lumière Remarque: le mode stéréo n'est disponible que lorsque 2 enceintes Tribit AquaEase sont présentes. Et assurez-vous que le firmware des deux enceintes a été mis à jour à la dernière version via l'application.
- Page 21 Fiche technique du produit 8. Réinitialiser Version de Bluetooth V5.3 >5S Protocole Bluetooth A2DP, AVRCP, HFP, HSP Puissance de sortie Réponse en fréquence 100~16KHz Bande de fréquence 2402-2480MHz Puissance de transmission maximale ≤6dBm Batterie 3.7V, 2200mAh, 8.14Wh En cas de dysfonctionnement, vous pouvez essayer de réinitialiser l'enceinte Temps de charge 3 heures @ 5V/1A...
- Page 22 • Ne pas démonter, réparer ou modifier ce produit par vous-même. • Conservez l'enceinte à l'abri des températures extrêmes. Tribit AquaEase BTS11 • N'utilisez pas l'enceinte dans un environnement extérieur orageux. • N'utilisez pas de nettoyants corrosifs ou d'autres solutions chimiques pour Tribit AquaEase nettoyer l'enceinte.