Farberware CM3004SC Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 11

/ 11
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

12-Cup Programmable Coffee and Tea Maker

Cafetiére/théière programmable de 12 Tasses

Care

Customer

USA 1-800-231-9786

Accessories/Parts (USA)

1-800-738-0245

For online customer service

and to register your product, go to

www.prodprotect.com/applica

IMPORTANT

WASH CARAFE BEFORE

FIRST USE!

IMPORTANT

LAVER LA CARAFE AVANT

LA PREMIÈRE

UTILISATION!

Model/Modèle

❍ CM3004SC

All manuals and user guides at all-guides.com

Line:

Service

line à la clientèle :

Canada 1-800-231-9786

Accessoires/Pièces (Canada)

1-800-738-0245

Pour accéder au service à la clientèle en

ligne ou pour inscrire votre produit en

ligne, rendez-vous à

www.prodprotect.com/applica

Sommaire des Matières pour Farberware CM3004SC

Page 1 For online customer service ligne ou pour inscrire votre produit en and to register your product, go to ligne, rendez-vous à www.prodprotect.com/applica www.prodprotect.com/applica IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! IMPORTANT LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Model/Modèle ❍ CM3004SC...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ❍ do not use a cracked carafe or a carafe having a loose or Please Read and Save this Use and Care Book weakened handle. IMPORTANT SAFEGUARDS ❍ do not clean carafe with cleansers, steel wool pads or other abrasive material.
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only.  GETTING STARTED  • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty and for information  about replaceable parts. • Wash removable parts as instructed in CARE AND CLEANING section. • Open cover and pour fresh cold water into the water reservoir up to 12-cup (MAX) mark. • Place permanent filter or paper 8 – 12 cup basket-style paper filter into filter basket • Close cover. • Make sure the carafe lid is in place and place empty carafe on the “Keep Hot” carafe plate.
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 13. When coffee stops flowing into carafe, the brew cycle is complete. Coffeemaker beeps Note: Hot water may overflow if carafe lid is not properly placed. when brew cycle is finished. The time since brewing will be visible at the bottom of the 7. Place carafe on the “Keep Hot” carafe plate. digital display.
Page 5 How does state law relate to this warranty? • This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province. Copyrights and Trademarks of Farberware Licensing Company, LLC, including FARBERWARE and FARBERWARE ® , are used under license from Farberware Licensing Company, LLC Made and Printed in People’s Republic of China...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. ❍ Garder le couvercle sur la carafe lorsque l’appareil est utilisé. ❍ des brûlures peuvent de produire si le couvercle de la carafe est IMPORTANTES CONSIGNES DE retiré pendant les cycles d’infusion. ❍ Ne pas déposer la carafe chaude sur une surface froide ou SÉCURITÉ mouillée. ❍ Ne pas se servir de la carafe si le verre en est fêlé ou si la Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter poignée est lache ou affaiblie.
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Le produit peut différer légèrement de celui qui est illustré. Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Visiter le www.prodprotect.cm/applica pour enregistrer la garantie et obtenir des  renseignements sur les pièces remplaçables.  • Laver toutes les pièces amovibles en suivant les directives de la section ENTRETIEN  ET NETTOYAGE. • Ouvrir le couvercle et verser de l'eau fraîche froide dans le réservoir à eau, jusqu'à la marque de 12 tasses (MAX).
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 10. Si le degré d’infusion moyennement corsé est souhaité, la cafetière est prête à infuser le INFUSION DU THÉ café. (S'assurer que le bouton INFUSION est à la position d'« infusion pleine ».) Remarque : Il n’est pas nécessaire de régler l’horloge pour infuser du thé, sauf pour 11. Pour sélectionner le degré d’infusion corsé, appuyer sur le bouton de sélection utiliser la fonction d’infusion différée. du degré d’infusion et choisir le degré d'infusion corsé. (S'assurer que le bouton 1. ouvrir le couvercle. INFUSION est à la position d'« infusion complète ».) 2. Remplir le réservoir à eau avec la quantité voulue d'eau froide du robinet, sans 12. Appuyer sur le bouton I/O; le témoin lumineux s’allume et l'infusion commence. toutefois dépasser le niveau de 12 tasses (MAX) inscrit sur le réservoir à eau.
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Pour vérifier l'heure programmée, appuyer sur le bouton PROG et le maintenir enfoncé. lorsque le bouton est relâché, l'horloge réaffiche l'heure. 7. Pour changer l'heure programmée, appuyer sur le bouton AUTo afin d'annuler l'heure préalablement programmée. le témoin lumineux s'éteint. 8. Suivre les étapes 3 à 6 de la section INFUSION DIFFÉRÉE. AVERTISSEMENT 9. Pour annuler l’infusion différée, appuyer sur le bouton AUTO. Le témoin lumineux RISQUES D’INCENDIE OU DE SECOUSSES. ÉLECTRIQUES. AUTo s'éteint.
Page 10 Quelles lois régissent la garantie? • Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite. Copyrights et marques déposée de Farberware Licensing Company, LCC, y compris FARBERWARE et FARBERWARE sont utilisées sous licence de Farberware Licensing Company, LCC. Fabriqué e Imprimé en République populaire de Chine...