Page 2
Inhaltsverzeichnis Ihr neues Solarpanel ......................3 Lieferumfang ........................3 Optionales Zubehör ......................3 Wichtige Hinweise zu Beginn ................... 4 Sicherheitshinweise ......................4 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 6 Produktdetails ........................7 1. Solarpanel-Rückseite....................7 Inbetriebnahme ........................8 1. Installations-Ort ......................8 2.
Page 3
• Bedienungsanleitung Optionales Zubehör • Solar-Laderegler • Solar-Speicher Modellnummer DHM-66L9/FS(BB) / Pearl-Bestellnummer: ZX-3420 Produziert durch: Anhui Daheng Energy Technology Co., Ltd, No. 1, Yaoyuan Road, Lu- yang District, Hefei City, Anhui Province China Einführer: PEARL GmbH, PEARL-Straße 1–3, D-79426 Buggingen...
Page 4
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Ge- brauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Gebrauchsanweisung sorgfältig aufbewahren und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
Page 5
• Auch bei geringer Beleuchtung entstehen durch die Reihenschaltung von Solarmodulen sehr hohe Gleichspannungen, die bei Berührung lebensgefährlich sind! Insbesondere ist die Möglichkeit von Sekundärschäden (z.B. Sturz vom Dach) bei Stromschlägen zu be- rücksichtigen! • Niemals die Gleichstromleitungen mittels der Steckverbindungen vom Wechselrichter trennen •...
Page 6
• Installieren Sie Solarmodule nicht in Umgebungen mit entflammbaren Gasen. • Berühren Sie die elektrischen Teile des Solarmoduls nicht mit der Hand. Benutzen Sie isolierende Werkzeuge, um an elektrischen Verbindungen zu arbeiten. • Bauen Sie das Solarpanel nicht auseinander. • Heben Sie das Solarmodul nicht an der Anschlussdose oder dem Verbindungskabel hoch.
Page 7
Produktdetails 1. Solarpanel-Rückseite 1. Rahmen 2. Plus-Anschlusskabel mit MC4-kompatiblem Stecker 3. Minus-Anschlusskabel mit MC4-kompatiblem Stecker...
Page 8
Inbetriebnahme 1. Installations-Ort Bitte beachten Sie bei der Wahl des Ortes folgende Punkte: • Das Solarpanel sollte möglichst lange, möglichst direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. • Die Sonnenstrahlen sollten möglichst rechtwinklig auf das Solarpanel treffen. • Meiden Sie Schattenplätze, abschirmende Hindernisse (z. B. Bäume, Mauern oder Glas- scheiben).
Page 9
3. Installation HINWEIS: Die aufgeführten Installationsmethoden dienen als Referenz. Was bei der jeweili- gen Installation des Solarmoduls erforderlich ist, um Funktion und Sicherheit am jeweiligen Installationsort zu gewährleisten, muss der Solaranlagen-Installateur bestimmen. ACHTUNG! Die Installation und Inbetriebnahme darf nur durch Personen mit einschlägi- gen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen (z.B.
Page 10
Sichern Sie das Panel an jedem Montageort mit einer M8-Schraube und einer Unterleg- scheibe, einer Federscheibe und einer Mutter (wie in Abbildung 1 gezeigt) und ziehen Sie sie mit einem Drehmoment von 16 ~ 20 N.m (140 ‒ 180 lbf.in.) fest. Für alle Teile, die in Kontakt mit dem Rahmen kommen, sollten flache Edelstahlscheiben mit einer Mindestdicke von 1,8 mm und einem Außen-Durchmesser von 20 ‒...
Page 11
3.2.2 Klemme B Verwendung ACHTUNG! Das Solarpanel ist nur zum Anschluss an einen Konverter, Inverter oder Regler geeignet, der eine Eingangsspannung von 37,6 V und mehr unter- stützt. • Schließen Sie das Solarpanel (gegebenenfalls mithilfe eines Adapters) an einen geeig- neten Solarkonverter an.
Page 12
Mehr Leistung durch Reihen- und Parallelschaltung HINWEIS: Wenn der Rückstrom, der wahrscheinlich den maximalen Sicherungsstrom des Moduls überschreitet, durch das Modul geleitet wird, muss das Modul durch eine äquivalente Stromschutzeinrichtung geschützt werden. Je nach verwendeten Komponenten in Ihrer PV-Anlage können Sie zwei oder mehr dieser Solarpanels für eine gesteigerte Leistung zusammenschließen.
Page 13
1. Reihenschaltung HINWEIS: Bei Reihenschaltung addiert sich die Netzspannung und die Leistung (W) aller verbundenen Solarmodule. Sie können bis zu maximal 33 dieser Module in Reihe schalten. Für die Reihenschaltung verbinden Sie Plus-Leitung eines Solarpanels mit der Minus-Lei- tung eines weiteren Panels. Die verbleibenden Anschlüsse können Sie zum Anschluss ei- nes weiteren Panels oder zum Anschluss an Ihren Konverter, Inverter bzw.
Page 15
Technische Daten Max. Spannung (Vmp) 37,6 V DC Leerlaufspannung (Voc) 45,2 V DC Max. Strom (Imp) 10,90 A Kurzschlussstrom (Isc) 11,36 A DC Max. Systemspannung 1.500 V DC Leistung (Pmax) 410 W Leistungstoleranz +/- 5 % Effizienz 20,78 % Schutzklasse II: Schutz durch doppelte oder verstärkte Isolierung Schutzart IP68, Schutz gegen dauerndes Untertauchen...
Page 17
Panneau solaire monocristallin Full Screen 410 W / MC4 / coloris noir Mode d'emploi DHM-66L9/FS(BB)
Page 18
Table des matières Votre nouveau panneau solaire ..................4 Contenu ..........................4 Accessoires en option, ...................... 4 Consignes préalables ......................4 Consignes de sécurité ...................... 4 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 7 Description du produit ....................... 8 1.
Page 20
: Régulateur solaire Batterie solaire Numéro de modèle DHM-66L9/FS(BB) / numéro de commande Pearl : ZX-3420 Producteur : Anhui Daheng Energy Technology Co., Ltd, No. 1, Yaoyuan Road, Luyang District, Hefei City, Anhui Province China Importateur : PEARL GmbH, PEARL-Straße 1–3, D-79426 Buggingen...
Page 21
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas l'appareil à une chaleur extrême. Ne plongez l'appareil ni dans l'eau ni dans un autre liquide. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou...
Page 22
des autres composants de votre système photovoltaïque doivent également être adaptés en conséquence. Le facteur de correction de la tension à vide peut être calculé à l'aide de la formule suivante : CVoc = 1βVoc×(25-T). T est la température ambiante minimale attendue lors de l'installation du système.
Page 23
Ne faites pas tomber le panneau solaire. Cela peut endommager le module et ses cellules solaires. Ne traitez pas le module solaire avec des produits chimiques corrosifs. Ne déconnectez pas les modules solaires lorsque des consommateurs sont raccordés. ...
Page 24
Description du produit 1. Arrière du panneau solaire 1. Cadre 2. Câble positif avec connecteur MC4 3. Câble négatif avec connecteur MC4 Mise en marche 1. Lieu d'installation Veuillez tenir compte des points suivants lors du choix du lieu : ...
Page 25
2. Instructions d'installation ATTENTION ! Des restrictions particulières s'appliquent aux panneaux solaires dont la surface de couverture en verre est supérieure à 2 m². Informez-vous donc au préalable sur les règles de construction nationales et locales, les dispositions et les exigences relatives au lieu d'installation et à l'utilisation prévue.
Page 26
Le cadre de chaque panneau comporte 4 – φ 9 x 14 mm trous de fixation. Ceux-ci sont placés de manière à optimiser la capacité de charge. Fixez le panneau à chaque emplacement de montage à l'aide d'un boulon M8 et d'une rondelle, d'une rondelle élastique et d'un écrou (comme indiqué...
Page 28
3.2.2 Borne B Utilisation ATTENTION ! Le panneau solaire ne peut être branché qu'à un convertisseur, un inverseur ou un régulateur supportant une tension d'entrée de 37,6 V. Raccordez le panneau solaire (éventuellement à l'aide d'un adaptateur) à un convertisseur solaire approprié.
Page 29
Selon les composants utilisés dans votre installation PV, vous pouvez relier deux ou plusieurs de ces panneaux solaires pour obtenir une plus grande puissance. Vous pouvez connecter plusieurs panneaux solaires en série, en parallèle ou en combinant les deux. ATTENTION ! Faites attention au type de connexion des différents modules PV, car selon l'application, la tension, l'intensité...
Page 30
2. Montage en parallèle NOTE : En cas de montage en parallèle, le courant maximal (A) et la puissance (W) de tous les panneaux solaires reliés s'additionnent. Vous pouvez connecter ces modules en parallèle de manière illimitée. NOTE : S'il y a 2 rangées de modules solaires ou plus, chaque rangée doit être équipée d'une protection contre les surintensités.
Page 31
Caractéristiques techniques Tension max. (Vmp) 37,6 V DC Tension à vide (Voc) 45,2 V DC Courant max. (Imp) 10,90 A Courant de court-circuit (Isc) 11,36 A DC Tension système max. 1500 V DC Puissance (Pmax) 410 W Tolérance de puissance ±...