Manuels Connexes pour Emerson Unidrive M100
Sommaire des Matières pour Emerson Unidrive M100
- Page 1 Guide de mise en service rapide Unidrive M100-101 Tailles 1 à 4 Variateur économique et performant conçu pour les applications en boucle ouverte Numéro de référence : 0478-0066-061 Édition : 6.1...
- Page 2 Pour obtenir des informations essentielles sur la sécurité, consulter le Guide de mise en AVERTISSEMENT service de l'Unidrive M100/M101 ou le livret sur la sécurité fourni avec le variateur. Copyright © juillet 2016 Édition :...
- Page 3 Protection contre les survitesses du moteur ............45 10.10 Conservation par mémorisation de l’état thermique ..........46 10.11 Installation groupée ....................46 10.12 Accessoires conformes aux normes UL ..............47 Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 4 à un raccordement conditionnel EN 61000-3-2: 2006 Applicable avec un courant d’entrée < 16 A. Pas de délimitation pour des équipements professionnels avec puissance d'entrée ≥1 kW. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 5 à toutes les lois en vigueur dans le pays concerné. Consulter le Guide de mise en service. Une fiche technique CEM fournissant des informations détaillées sur la CEM est également disponible. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 6 2 - 200 V (200 - 240 ±10 %) 4 - 400 V (380 - 480 ±10 %) 5 - 575 V (500 - 575 ±10 %) 6 - 690 V (500 - 690 ±10 %) Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 7 à 04 est admissible pour les applications dans lesquelles la température ambiante de fonctionnement est inférieure ou égale à 35 °C ou lorsqu’un déclassement de 20 % est appliqué au courant de sortie moyen. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 8 Couple de serrage Bornes de contrôle 0,2 N m Toutes Bornes de relais 0,5 N m 0,5 N m Bornes de puissance 2, 3, 4 1,4 N m Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 9 6. Borne de freinage 7. Vis du filtre CEM interne 8. Bus DC + 9. Bus DC - 10. Raccordements au moteur 11. Connexions de l'alimentation AC 12. Raccordement à la terre Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 10 Tableau 4-1 Résistance et puissance de la résistance de freinage (100 V) Puissance Puissance nominale Résistance minimum* Modèle instantanée permanente Ω 01100017 0,25 01100024 0,37 02100042 0,75 02100056 Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 11 Puissance nominale Modèle minimum* instantanée permanente Ω 02400013 0,37 02400018 0,55 02400023 0,75 02400032 02400041 03400056 03400073 03400094 04400135 12,2 04400170 * Tolérance de la résistance : ±10 % Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 12 Le variateur est équipé de deux raccordements AVERTISSEMENT de masse pour faciliter cette opération. Les deux raccordements de terre sont nécessaires pour la conformité à la norme EN 61800-5-1 : 2007. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 13 Action utilisateur n'est en cours. Dans le cas contraire, la valeur précédente du paramètre est rétablie lorsque l'utilisateur quitte le mode de modification. Tous les paramètres sont sauvegardés si ce paramètre est modifié. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 14 (AI 1) Sortie + 10 V Sortie + 24 V Sortie logique (fréquence nulle) Déverrouillage du variateur Marche avant Marche arrière Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 15 Vitesse préréglée 2* Vitesse préréglée 3* Sélection de la référence Vitesse préréglée 4* Pas à l'arrêt Mise en marche Sélection de la référence * Consulter le Guide de mise en service. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 16 Vitesse préréglée 2* Sélection de la référence Vitesse préréglée 3* Déverrouillage du variateur Vitesse préréglée 4* Marche avant Sélection de la référence * Consulter le Guide de mise en service. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 17 (AI 1) Sortie + 10 V Sortie + 24 V Sortie logique (fréquence nulle) Déverrouillage du variateur Marche avant Marche arrière * Consulter le Guide de mise en service. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 18 Il est recommandé d'utiliser le filtre dans toutes les applications, à moins que les instructions ci-dessus exigent de le démonter ou que le courant de fuite ne soit pas admissible. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 19 Le Guide de mise en service du variateur fournit des instructions complètes sur le sujet. Il existe également une gamme complète de filtres CEM extérieurs disponible pour l'Unidrive M100/101 présentée dans le Guide de mise en service du variateur. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101...
- Page 20 Le variateur a déclenché une sécurité et ne contrôle plus le moteur. Désactivée Le code de mise en sécurité apparaît sur l'afficheur. Le variateur est en état de sous-tension, soit en mode basse ou Désactivée haute tension. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 21 2. Sélectionner « Def.50 » ou « Def.60 » dans Pr mm.000. (ou bien saisir 1233 (paramètres 50 Hz) ou 1244 (paramètres 60 Hz) dans Pr mm.000). Appuyer sur la touche Reset rouge. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 22 1 Fréquence de 0.667 (0), 1 (1), 2 (2), 3 (3), 4 (4), 00.037 3 (3) kHz découpage maximum 6 (5), 8 (6), 12 (7), 16 (8) kHz Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 23 Paramètre Mnémonique Filtré Écriture seule numérique binaire binaire Pas de Mémorisé à la Paramètre Dépend du Sauvegarde valeur par mise hors Destination copié protégé calibre par l'utilisateur défaut tension Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 24 Référence clavier Légende Paramètre en Bornes 00.XXX lecture/écriture (LE) d’entrée Paramètre en Bornes 00.XXX lecture seule (LS) de sortie Les paramètres sont tous indiqués avec leur valeur par défaut. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 25 Sélection U/F dynamique Étage de puissance Fréquence de 00.037 découpage maximum Fréquence de sortie 05.001 Courant moteur Courant actif total moteur 04.002 04.001 Courant magnétisant Résistance optionnelle Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 26 Régler Pr 00.004 à la rampe de décélération requise. Noter que plus la valeur affectée au paramètre est grande, plus la vitesse de décélération est faible. La rampe sélectionnée s'applique dans les deux sens de rotation du moteur. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 27 Ret usine 60 Hz : 1800,0 min Régler à la vitesse nominale du moteur (relevée sur la plaque signalétique). La vitesse nominale du moteur permet de calculer le glissement correct du moteur. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 28 Le clavier reste en mode d'état et aucun paramètre ne peut être affiché ou modifié. Les paramètres du variateur ne sont pas accessibles par une interface No Access (no.Acc) de communication/bus de terrain dans le variateur ou n'importe quel module optionnel. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 29 Si les deux entrées analogiques (A1 et A2) doivent être configurées en tension, et si les NOTE potentiomètres sont alimentés par le +10 V du variateur (borne T3), ils doivent avoir chacun une résistance >4 kΩ. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 30 La référence clavier est nulle Last La référence clavier est la dernière valeur utilisée La référence clavier est copiée à partir de la Référence préréglée 1 Preset (00.018). Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 31 NV Auto Sauvegarde automatique Boot Mode Boot Pour plus d'informations à ce sujet, consulter le Chapitre 9 Fonctionnement de la carte média NV à la page 43. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 32 Fonction Désactivée Enable Détection de toutes les fréquences (rotation horaire et anti-horaire) Fr.Only Détection des fréquences positives uniquement (rotation horaire) Rv.Only Détection des fréquences négatives uniquement (rotation anti-horaire) Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 33 Desserrage du frein Limitation de courant active Fonctionnement en marche arrière Sélection paramètres moteur 2 Pour de plus amples informations, consulter le Guide de mise en service du variateur. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 34 être mis en marche à la référence requise. Le variateur peut AVERTISSEMENT être arrêté à tout instant en supprimant le signal de marche ou de déverrouillage du variateur. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 35 Boost de tension à basse fréquence de 0,0 à 25,0 % Détermine le niveau de boost quand Pr 00.041 est réglé sur le mode Fd, SrE ou Fd.tap. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 36 Affiche la version du logiciel du variateur. 00.079 {11.031} Mode utilisateur du variateur OPEn.LP (1) OPEn.LP (1) Le mode utilisateur du variateur est en boucle ouverte uniquement. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 37 Pour un arrêt sur rampe du moteur, ouvrir la borne de marche avant ou de Arrêt marche arrière. Si la borne de déverrouillage est ouverte lorsque le moteur est en rotation, le moteur s'arrête en roue libre. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 38 (menus 7 et 8) paramètre de destination du variateur sont en train d'écrire dans le même paramètre. dr.CF Configuration du variateur Contacter le fournisseur du variateur. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 39 La mise en sécurité Oht.r indique qu'une surchauffe du Oht.r Surchauffe du redresseur redresseur a été détectée. Surintensité de l’entrée OI.A1 L'entrée en courant de l'entrée analogique 1 dépasse 24 mA. analogique 1 Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 40 La résistance statorique mesurée pendant un autocalibrage a La résistance mesurée a dépassé dépassé la valeur maximale de la Résistance statorique. la plage du paramètre Consulter le Guide de mise en service. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 41 24 V n'est présente à l'entrée 24 V utilisateur sur l'AI-Backup de l'interface Adaptor (1, 2) adaptor. Consulter le Guide de mise en service du variateur. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 42 Mode basse tension. Voir Alarme basse tension dans le Guide de mise en service Lo.AC du variateur. Limite de courant activée. Voir Limite de courant activée dans le Guide de mise en I.AC.Lt service du variateur. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 43 Si cela venait à se produire, le transfert doit être relancé ou, dans le cas du transfert des données de la carte dans le variateur, les paramètres par défaut doivent être chargés. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 44 Une protection statique intégrale contre les courts-circuits ne protège pas le départ de ligne. La protection du départ de ligne doit être conforme au NEC (National Electrical Code) et aux « codes » locaux supplémentaires éventuels, ou équivalent. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 45 Cependant, cette protection ne peut pas fournir un niveau équivalent à un circuit de protection contre les survitesses de haute intégrité et indépendant, et ne doit pas être considérée comme une fonction de sécurité. Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 46 NEC : 430.52. Autres installations Les variateurs des moteurs décrits dans ce guide de mise en service ne sont pas conformes aux normes UL pour une installation groupée. Guide de mise en service rapide de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 47 10.12 Accessoires conformes aux normes UL Les options suivantes sont conformes à la norme UL : • Kit UL Type 1 • Carte média NV • AI-Backup Adaptor Guide de mise en service de l’Unidrive M100-101 Édition : 6.1...
- Page 48 E/S logiques E/S analogiques 24 V utilisateur E/S logique 1 Entrée analogique 1 Référence Fréquence Nulle fréquence Entrée logique 2 10 V utilisateur Déverrouillage du variateur Entrée logique 3 Marche avant Entrée logique 4 Bus DC / Freinage Marche arrière Relais Variateur prêt Alimentation AC...