Publicité
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
• PELIGRO: Riesgo de descarga, desconecte la alimentación antes de la instalación.
• ADVERTENCIA: Riesgo de incendio y descarga eléctrica. Para instalar el juego de reequipamiento de LED, debe
tener conocimiento sobre sistemas eléctricos de luminarias. Si no está calificado, no realice la instalación. Póngase en
contacto con un electricista calificado.
• ADVERTENCIA: El producto debe instalarse de acuerdo con el código eléctrico nacional o su código eléctrico local.
Si no está familiarizado con estos códigos y requisitos, póngase en contacto con un electricista calificado.
• ADVERTENCIA: Instale este juego solo en luminarias que tienen las características y las dimensiones de construcción
que se muestran en las fotografías o el diagrama y en donde la capacidad nominal de entrada del juego de
reequipamiento no supere la capacidad nominal de la luminaria.
• ADVERTENCIA: Para evitar daños o abrasión del cableado, no exponga el cableado a los bordes de chapas u otros
objetos afilados.
Durante la instalación del juego, no realice ni altere ningún orificio de apertura en un gabinete para cableado o
componentes eléctricos. Los instaladores no deben desconectar los cables existentes de las terminales del portalámpara
para hacer conexiones nuevas en las terminales de sujeción de la misma. Por el contrario, los instaladores deben
cortar los cables existentes del portalámpara y realizar conexiones eléctricas nuevas en los cables conductores del
portalámpara utilizando los conectores correspondientes.
• ADVERTENCIA: El cableado de la luminaria y las partes eléctricas pueden dañarse cuando se taladra para realizar la
instalación del remplazo LED. Revise los cables y componentes incluidos.
• ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. La instalación de este conjunto de modernización requiere
una persona familiarizada con la construcción y operación del sistema eléctrico de la luminaria y los riesgos involucrados.
Si no está calificado, no intente la instalación. póngase en contacto con un electricista cualificado.
• PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. No lo utilice si el sobre exterior de la lámpara está dañado o roto.
• Los instaladores deben examinar todas las piezas que no están destinadas a ser reemplazadas por el kit de
modernización en busca de daños y reemplazar cualquier pieza dañada antes de instalar el kit de modernización.
• ADVERTENCIA: Verifique el cableado existente por daños antes de instalar el kit de actualización. No lo instale si los
cables existentes están dañados.
El kit de modernización se acepta como componente de una luminaria donde las autoridades competentes determinarán
la idoneidad de la combinación. El producto debe ser instalado por un electricista calificado de acuerdo con los códigos
eléctricos aplicables y apropiados. La guía de instalación no reemplaza las regulaciones locales o nacionales para
instalaciones eléctricas.
Lámpara Tipo B: diseñada para operar en luminarias con portalámparas tradicionales de tipo fluorescente cableados
directamente al circuito derivado. Esto incluye tanto las luminarias cableadas de fábrica como las convertidas para este
propósito bajo un programa de modernización.
ESTE JUEGO DE REEQUIPAMIENTO INCLUYE, UN TUBO LED, INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y ETIQUETA
DEL DISPOSITIVO PARA LA APLICACIÓN EN UN SOLO EXTREMO O EN DOBLE EXTREMO.
• "Esta luminaria ha sido modificada y ya no puede operar la lámpara originalmente prevista", se marcará en la luminaria
modernizada donde el usuario pueda verla fácilmente durante el mantenimiento normal, incluida la iluminación.
• Utilice únicamente el control proporcionado o especificado en estas instrucciones para controlar esta lámpara. Esta lámpara
no funcionará correctamente cuando se conecte a un atenuador o control de atenuación estándar (incandescente). Para
atenuar, solo funciona a 120-277 V con atenuador específico, Dim-mate accesorio, fabricado por Jiaxing Super Lighting.
• Adecuada para lugares húmedos.
• Apto para utilizarse en dispositivos cerrados.
• Adecuado para usar con los siguientes equipos de emergencia; SATCO Products, Inc., Modelo S8002, controlador LED
de emergencia de 10W.
• Este artefacto cumple con la norma 15 de las disposiciones de la FCC. la opera-cion esata sujeta a las 2 condiciones
siguentes: (1) este artefacto no puede causar interferencia perjudicial y, (2) este artefacto debe aceptar cualquier
interferencia recibada, incluyendo inteferencia que puede resultar en una operacion no requierida.
© Copyright 2023 Satco Products, Inc. 10/23 v3
LÁMPARAS DE REEMPLAZO LED T8
5
Modelos: S11756
Satco Products, Inc.
Brentwood, NY 11717
Publicité
