Sommaire des Matières pour Keter MARIE BALCONY WITH VIGO TABLE
Page 1
Create amazing spaces MARIE BALCONY MANUAL WITH VIGO TABLE Art. 17212644 ASSEMBLY INSTRUCTION. Important! Retain for future reference. PL INSTRUKCJA MONTAŻU. Ważne! Zachować do późniejszego stosowania. HU ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ. Fontos! Kérjük megőrizni későbbi felhasználás céljából. CZ NÁVOD K MONTÁŽI. Důležité! Zaschovat pro pozdější použití. SK NÁVOD NA MONTÁŽ.
Page 2
по-нататъчната употреба. AL INSTRUKSIONET PËR MONTIM. Me rëndësi! Ruajeni për referim në të ardhmen. DE MONTAGEANWEISUNG. Wichtig! Für weitere Nutzung aufbewahren. FR/B NOTICE DE MONTAGE. Important ! A conserver pour une utilisation ultérieure. INSTRUCCIÓNES MONTAJE. ¡Importante! Guardar para la consulta posterior. PT INSTRUÇÃO DE MONTAGEM.
Page 3
BIH NAPOMENE I UPOZORENJA – PROČITATI PRIJE POČETKA MONTAŽE. LT PASTABOS IR ĮSPĖJIMAI – PERSKAITYTI PRIEŠ MONTAVIMĄ. LV PIEZĪMES UN BRĪDINĀJUMI – IZLASĪT PIRMS UZSTĀDĪŠANAS. EST MÄRKUSED JA HOIATUSED – LUGEGE ENNE KOKKUPANEKUT HOOLIKALT LÄBI. UA ПРИМІТКИ ТА ПОПЕРЕДЖЕННЯ - БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ...
Page 4
BIH Sve radnje pri montaži elemenata namještaja obavljati na ravnoj površini. Elemente namještaja prebrisati vodom s dodatkom sapuna i mekanom krpicom. Namještaj je namjenjen samo za kućnu upotrebu. LT Visus baldų elementus reikia montuoti ant plokščio paviršiaus. Baldų elementus nuvalyti vandeniu su muilu ir minkštu skudurėliu. Baldai yra skirti naudoti namuose. LV Mēbeļu salikšana jāveic uz plakanas virsmas.
Page 5
EN CONTENTS PL ZAWARTOŚĆ HU TARTALOM CZ OBSAH SK OBSAH SLO VSEBINA RO CONŢINUT RU СОДЕРЖАНИЕ HR SADRŽAJ SRB SADRŽAJ BIH SADRŽAJ LT TURINYS LV SATURS EST SISU UA КОМПЛЕКТАЦІЯ BG СЪДЪРЖАНИЕ AL PËRMBAJTA DE INHALTSVERZEICHNIS FR/B TABLE DES MATIÈRES ES ÍNDICE PT ÍNDICE התוכן...
Page 8
EN CONTENTS PL ZAWARTOŚĆ HU TARTALOM CZ OBSAH SK OBSAH SLO VSEBINA RO CONŢINUT RU СОДЕРЖАНИЕ HR SADRŽAJ SRB SADRŽAJ BIH SADRŽAJ LT TURINYS LV SATURS EST SISU UA КОМПЛЕКТАЦІЯ BG СЪДЪРЖАНИЕ AL PËRMBAJTA DE INHALTSVERZEICHNIS FR/B TABLE DES MATIÈRES ES ÍNDICE PT ÍNDICE התוכן...
Page 11
EN At this stage, the product is completely assembled. PL Na obecnym etapie produkt jest w całości zmontowany. HU Jelen szakaszban a termék teljesen összeszerelt. CZ V této fázi je výrobek úplně smontovaný. SK V tejto etape produkt je celkom zmontovaný. SLO V tem trenutku je izdelek popolnoma sestavljen. RO În faza prezentă produsul este complet asamblat.
Page 12
NL Distributeur IT Distributore DK Forhandler SE Distributör NO Forhandler FI Jakelija IL המפיץGR Διανομέας الموزع TR Distribütör AR : KETER Poland Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 212A, 02-486 Warsaw, Poland; mailing address: ul. Wrocławska 34, 76-200 Słupsk, Poland; KETER Hungary Kft., Zsong-völgy 2, 4211 Ebes, Hungary www.keter.com www.keter-lifestyle.com www.keter.pl www.ketershop.hu...