Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fisherbrand Manuels
  4. Équipement de test
  5. Accumet AET15
  6. Manuel d'instructions

Fisherbrand Accumet AET15 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Accumet
Language Index
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Portuguese
TM
pocket pH tester
Instruction Manual
Page 2 – 3
Page 4 – 5
Page 6 – 7
Page 8 – 9
Page 10 – 11
Page 12 – 13
www.eu.fishersci.com/fisherbrand
AET15
IS-68X000763-A 0716

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fisherbrand Accumet AET15

Sommaire des Matières pour Fisherbrand Accumet AET15

  • Page 1 Instruction Manual Language Index English Page 2 – 3 Deutsch Page 4 – 5 Français Page 6 – 7 Español Page 8 – 9 Nederlands Page 10 – 11 Portuguese Page 12 – 13 www.eu.fishersci.com/fisherbrand IS-68X000763-A 0716...
  • Page 2 Freezes the display. 1. Press HOLD/ENT to freeze the measurement. ‘HOLD’ will be displayed. 2. Press HOLD/ENT again to release. User Reset: Resets the pH calibration to the factory default. 1. Switch off the tester. 2. Press and hold CAL. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 3 3. Align the 4 tabs on the new module with the 4 slots on the tester (Fig B). 4. Gently push the new module onto the slots. 5. Push the smaller O-ring fully onto the electrode. 6. Push the collar over the module and twist it clockwise. Note: Recalibrate your tester after electrode replacement. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 4 1. Drück auf HOLD/ENT um den Wert zu fixieren. „HOLD“ wird gezeigt. 2. Drück nochmals auf HOLD/ENT um die Messung wieder frei zu geben. Zurücksetzen auf die Fabrikseichung 1. Schaltet die Tester aus 2. Drück auf CAL (Taste gedrückt halten) www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 5 Vertiefungen am Tester passen (Fig B). 4. Drück das Ersatzelektrodenmodul vorsichtig in den Tester hinein. 5. Schieb den kleinen O-Ring in das Elektrodenmodul. 6. Drück das Vorderteil an den Tester Drehe im Uhrzeigersinn. Hinw.: Nach einem Elektrodentausch ist eine neue Eichung erforderlich. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 6 1. Appuyer sur HOLD pour figer la mesure. 2. Appuyer à nouveau sur HOLD pour libérer l'affichage. Reset utilisateur: restaure les valeurs de paramétrage usine par défaut. 1. Eteindre le testeur. 2. Appuyer sur CAL et maintenir enfoncé. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 7 3. Aligner le nouveau module d'électrode avec les 4 encoches. 4. faire pénétrer le module sans forcer. 5. Replacer le joint sur l'électrode. 6. Replacer le collier et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Note: Re-calibrer le testeur après avoir remplacé l'électrode. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 8 1. Pulsar HOLD para inmovilizar el valor de medida, aparece ‘HOLD’ en pantalla. 2. Pulsar HOLD otra vez para liberar. Reset de usuario: Restituye los valores de calibración de pH de fábrica. 1. Apagar el tester. 2. Pulsar CAL y mantener pulsado. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 9 4. Empujar suavemente el modulo nuevo en las ranuras. 5. Poner la junta O-ring completamente sobre el electrodo. 6. Poner el anillo en el módulo, enroscar totalmente en el sentido de las agujas del reloj. Nota: Recalibrar el tester después de reemplazar el electrodo. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 10 NEDERLANDS Accumet AET15 Bereik -1,00 – 15,00 Nauwkeurigheid ±0,01 pH Temp in scherm Voor aanvang: de elektrode voor 30 minuten in elektrode bewaarvloeistof, pH4 buffer of kraanwater laten weken. “Or” verschijnt meestal als de sensor droog is. Buffer Set Selectie: USA (pH4.01, 7.00, 10.01) of NIST (pH4.01, 6.86, 9.18).
  • Page 11 4. Druk de elektrode voorzichtig in de meter. 5. Schuif de kleine O-ring volledig om de elektrode. 6. Doe de brede ring om de elektrode en draai deze met de klok mee vast. Opm.: Kalibreer de meter nadat de elektrode is vervangen. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 12 Congela o valor de leitura no ecrã. 1. Pressione HOLD para congelar o valor da leitura. Aparecerá ‘HOLD’ no ecrã. 2. Pressione HOLD novamente para libertar o valor. Função Reset: Repõe os valores de calibração da fábrica. 1. Desligue o equipamento. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...
  • Page 13 4. Suavemente encaixe o novo eléctrodo no equipamento. 5. Empurre o O-ring até à rosca do equipamento. 6. Coloque o anel estriado e rode no sentido dos ponteiros do relógio. Nota: Recalibre o equipamento após a mudança do eléctrodo. www.eu.fishersci.com/fisherbrand...