Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
O
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Barcodescanner 1D
scanbuddy GS-X3
Bestelnr. 1407497
Beoogd gebruik
Het product dient voor het lezen van barcodes zonder deze aan te raken. De gegevensover-
dracht vindt plaats via USB.
Het product ondersteunt smartphones en tablets met Android
5.2 of hoger) en Windows
-tablets met Windows
®
De barcodescanner werkt net als een draadloos toetsenbord. Hij draagt de in de gescande
barcodes opgeslagen gegevens als tekst over aan de ontvanger die deze dan in de betreffende
app weergeeft.
De voeding verloopt hierbij via de USB-aansluiting.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Lees deze gebruiksaanwijzing volledig en aandachtig door; deze bevat belangrijke informatie
over de configuratie, het gebruik en de bediening. Neem alle veiligheidsvoorschriften in acht!
Om de geavanceerde functies van de scanner te gebruiken, of een uitgebreide beschrijving
van de bediening te ontvangen kunt u de Engelstalige gebruiksaanwijzing van de fabrikant
raadplegen. Via de volgende link kunt u deze als pdf-document downloaden.
http://www.generalscan.com/download/Generalscan-ScanBuddy-UserManual-EN.pdf
Omvang van de levering
• Barcodescanner
• Vingerklem (voor het bevestigen aan een smartphone of tablet)
• Nekkoord met uittrekmogelijkheid
• Gebruiksaanwijzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies:
1. Open www.conrad.com/downloads in een browser of scan de afge-
beelde QR-code.
2. Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in
het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u de
weergegeven documenten downloaden.
Veiligheidsaanwijzingen
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade zijn wij
niet aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsvoorschriften. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie!
Geachte klant,
de volgende veiligheidsvoorschriften en informatie over de gevaren dienen niet al-
leen ter bescherming van uw eigen gezondheid, maar ook ter bescherming van het
apparaat. Lees onderstaande punten aandachtig door:
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of
veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge, gesloten ruimten bin-
nenshuis. Het product mag niet vochtig of nat worden.
Bescherm het product tegen kou, hitte, direct zonlicht, stof en vuil.
• Het product is geen speelgoed en dient uit de buurt van kinderen te worden ge-
houden. Plaats het product zodanig dat kinderen er niet bij kunnen.
• Kijk nooit met het blote oog of met optische instrumenten in de lichtstraal van de
barcodescanner. Er bestaat gevaar van oogletsel!
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
All manuals and user guides at all-guides.com
www.conrad.com
Versie 01/16
-besturingssysteem (4.1 resp.
TM
8.1
®
Aansluiten van de scanner op een Android
Zorg er eerst voor dat OTG is geactiveerd, voordat u uw Android
sluit.
• Haal eerst de beschermkap van de scanner.
• Sluit de scanner aan op de micro-USB-bus van uw apparaat die OTG ondersteunt.
Let daarbij op de juiste oriëntatie van de USB-stekker!
• De nieuwe hardware wordt automatisch herkend en geïnstalleerd door uw apparaat.
Installeren van de app voor Android
• Open op uw Android
-smartphone of tablet de app-store (bijv. de „Google Play-Store").
TM
• Zoek naar de app "Generalscan ScanBuddy" en installeer deze.
• De fabrikant stelt ook nog andere apps die met de barcodescanner samenwerken ter be-
schikking.
Om de geavanceerde functie te kunnen gebruiken, bijv. om de scanner als toetsenbord
werkt, installeert u bijvoorbeeld de app „Generalscan Keyboard 2.0".
Bediening via de Android
• Start de app „Generalscan ScanBuddy".
• Tijdens de eerste keer opstarten wordt doorgaans een melding weergegeven, of u de app
toegang wilt geven tot het USB/apparaat.
Deze melding moet u absoluut met OK bevestigen, omdat anders de scanner niet werkt.
De app is zo geconstrueerd, dat hij op de kop staat. Hierdoor kan bijv. uw smartpho-
ne, waarop de scanner aan de onderkant is aangesloten, als een normale barcode-
scanner worden gebruikt.
• Zodra de app loopt, draait u uw Android
• Tik op de knop onder in het midden, om te scannen en scan vervolgens de gewenste barcode.
De gescande barcode wordt in de app ingelezen tevens gelijktijdig in de tussenopslag geko-
pieerd. Hij kan dus willekeurig overal worden ingevoegd waar tekstinvoer wordt toegestaan.
• Daarnaast kan nog een knop worden geactiveerd die vanuit elke plaats op uw Android
apparaat kan worden gebruikt. De knop is mogelijk reeds actief. De knop kan willekeurig
worden verschoven.
• Om de knop aan/ of uit te schakelen, tikt u rechtsboven in de app op de knop „Setting". Hier
kunt u met het schakelvlak „Show Trigger Button" de knop laten weergeven en met „Hide
Trigger Button" de knop verbergen.
Aanvullend kunt u hier ook nog verschillende designs voor de knop kiezen en daarnaast nog
andere instellingen veranderen.
• Om de instellingen op te slaan, tikt u als u klaar bent altijd op de knop „Save".
Aansluiten en installeren van de scanner (Windows
• Haal als eerste de beschermkap van de scanner en sluit de scanner aan op de micro-USB-
bus van uw Windows
-tablet.
®
Let daarbij op de juiste oriëntatie van de USB-stekker!
• De nieuwe hardware wordt automatisch herkend door uw apparaat. Aansluitend wordt u ge-
vraagd het stuurprogramma te installeren.
• Download het stuurprogramma voor Windows
http://www.generalscan.com/download/Generalscan-Scanbuddy-Windows-Drivers.zip
• Zodra de download is beëindigd, pakt u het zip-archief uit.
• Het archief bevat 2 setup-bestanden, één voor de 32-bit versie en één voor de 64-bit versie
van Windows
. Het bestand voor de 64-bit versie is gekenmerkt met „x64".
®
Op uw tablet onder het punt Systeem in de systeembesturing kunt u controleren of u een
32- of 64- bit versie hebt.
• Installeer het betreffende stuurprogramma en volg hierbij alle aanwijzingen op.
• Installeer nu de app „Generalscan ScanWedge for ScanBuddy". U vindt de app in de Micro-
soft app-store op uw Windows
-tablet.
®
Volg hierbij opnieuw alle aanwijzingen op.
-apparaat
TM
TM
-app
TM
-apparaat 180 °.
TM
onder de onderstaande link:
®
-apparaat aan-
TM
-
TM
-tablet)
®
Publicité
