ICP AMP105-IE2 Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire
Appareil de chauffage central à air chaud multi-positions, installation multiposition avec cheminée, installation en débit ascendant avec système de combustion scellé (scs-4)
Appareil de chauffage central à air chaud descendant horizontal (51 pages)
Sommaire des Matières pour ICP AMP105-IE2
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Modèles : AMP105-IE2 AMP120-IE2 BMF-105 BMF-125 LBM105 LBM120 INSTALLATION MULTIPOSITION AVEC CHEMINÉE INSTALLATION EN DÉBIT ASCENDANT AVEC SYSTÈME DE COMBUSTION SCELLÉ (SCS-4) Fabriqué par : Corporation UTC Canada Division ICP 3400, boulevard Industriel APPAREIL DE CHAUFFAGE Sherbrooke, Québec - Canada...
Page 2
Le mot DANGER indique les plus graves corporels. dangers, ceux qui provoqueront la mort ou des dommages corporels et/ou matériels sérieux. Tableau de correspondance des modèles Modèles MISE EN GARDE AMP105-IE2 BMF-105 LBM105 AMP120-IE2 BMF-125 LBM120 L’expression MISE EN GARDE signifie un danger qui peut entraîner la mort ou des...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com La capacité d’air de cet appareil de chauffage central est IMPORTANT : Toutes les exigences requises par les conçue pour permettre le refroidissement du débit d’air. Se codes locaux et nationaux concernant l’installation référer au tableau 4 pour connaître les débits d’air prévus d’équipement chauffage...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 1 TABLEAU 1 Input Longueur Hauteur (BTU/h) 75 000 – 105 000 0.46 m (18") 0.20 m (8") 120 000 – 155 000 0.51 m (20") 0.25 m (10") AVERTISSEMENT obstruer ouvertures d’air combustion de l’appareil de chauffage central.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3.2) Recommandations pour les conduites MISE EN GARDE Pour assurer un fonctionnement satisfaisant de l’appareil de chauffage central, il est nécessaire que la dimension des Les grilles de retour d’air et les registres d’air conduites soit adéquate.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Cheminée de maçonnerie 1.3.3) Instructions d’évacuation (Installation avec cheminée) Cet appareil de chauffage central peut être évacué dans une cheminée de maçonnerie existante. Toutefois, l’appareil de L’évacuation de l’appareil de chauffage central devrait se chauffage central ne doit pas être évacué...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3.5) DISPOSITIF D’ARRÊT Pour l’installation et le câblage électrique veuillez-vous référer aux figures 2 à 7, aux diagrammes électriques de ANTI-REFOULEMENT (BVSO) l’unité et aux instructions détaillées fourni avec le dispositif Pour évacuation par cheminée d’arrêt anti-refoulement.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE4 FIGURE 3 Arrangement général du système anti-refoulement Arrangement général du système anti-refoulement Installation en débit d’air ascendant et évacuation horizontale Installation en débit d’air ascendant et évacuation verticale DNS-1043 Rev. A1 DNS-1043 Rev. A1 FIGURE 5 FIGURE 6 Arrangement général du système anti-refoulement...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 7 Arrangement général du système anti- refoulement DNS-1043 Rev. A1 1.3.6) Protection des tuyaux d’air et d’évacuation 1.3.7) Instruction d’évacuation des gaz (système de combustion scellé, (Système de combustion scellé, SCS) SCS) Référer au manuel du SCS.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Un filtre au mazout (10 microns ou moins) devrait être utilisé TABLEAU 2 avec tous les brûleurs à l’huile et devrait être installé aussi Fournaise Filtre à air Ouverture près que possible du brûleur. Modèles Dim.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com SECTION 2 MISE EN MARCHE fonctionne correctement, monter les goupilles (“pins”) à 2.1) VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT l’horizontale et le devant du régulateur à la verticale (voir les instructions incluses avec le régulateur). Est-ce que le support de roue du ventilateur est 1=>...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Placer un morceau de tube de plastique transparent 2.4) VÉRIFICATION DES LIMITEURS DE de 6.4mm (1/4”) de diamètre sur le raccord de TEMPÉRATURE purge de la pompe à huile ; Après que l’appareil de chauffage central ait fonctionné Démarrer le brûleur à...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Lorsque le ventilateur du brûleur part, une pression est créée 2.9.2) Vérification de la pression et du vacuum dans la chambre de combustion et un vacuum est créé dans le cabinet du brûleur. Ces pressions agissent sur le Vérifier que les interrupteurs de pression fonctionnent détecteur de pression PS-1 ajusté...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Si la flamme s’éteint et que délai de l’interrupteur de sécurité 2.9.3) Opération du contrôle R7184 est écouler, le moteur, le système d’allumage et la valve s’arrête immédiatement. Le contrôle R7184 entre en mode Suite à...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com 3.3) NETTOYAGE DU DISPOSITIF D’ARRÊT Après le nettoyage, replacer le déflecteur du radiateur, ANTI-REFOULEMENT (BVSO) la bride à fumée, le brûleur à l’huile et refermer les 2 portes d’accès pour le nettoyage. Reconnecter le tuyau Pour un fonctionnement continu et sûr, le dispositif d’arrêt à...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com SECTION 4 INFORMATION Modèle : Numéro de série : Date d’installation de la fournaise : Nos. tél. service – Jour : Soir : Nom et adresse du technicien de service : RÉSULTAT DU TEST DE MISE EN MARCHE Gicleur : Pression : lb/po...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com TABLEAU 3 - Spécifications techniques TAUX ET PERFORMANCE Allure de chauffe (USGPH) 0.50 0.65 0.75 0.85 1.00 1.10 Input (BTU/h) 70,000 91,000 105,000 119,000 140,000 154,000 Puissance de chauffage (BTU/h) 57,000 74,000 85,000 97,000 115,000 126,000...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 11.1 Modèle: AMP, LBM & BMF (075, 090 et 105) DNS-0139 Rév. C TABLEAU 5.1 Dégagement minimum - matériaux combustible (po) EMPLACEMENT APPLICATION ASCENDANT DESCENDANT HORIZONTAL FOURNAISE CÔTÉ PLÉNUM D'ALIMENTATION JUSQU'À 6 PI DE LA FOURNAISE ARRIÈRE FOURNAISE FOURNAISE OU PLÉNUM...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 11.2 Modèle: AMP, LBM & BMF (120, 140 et 155) DNS-0141 Rev. C TABLEAU 5.2 Dégagement minimum - matériaux combustible (po) EMPLACEMENT APPLICATION ASCENDANT DESCENDANT HORIZONTAL FOURNAISE CÔTÉ PLÉNUM D'ALIMENTATION JUSQU'À 6 PI DE LA FOURNAISE ARRIÈRE FOURNAISE FOURNAISE OU PLÉNUM...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.1 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (075, 090 et 105), brûleur Beckett...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.2 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (120, 140 et 155), brûleur Beckett...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.3 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (075, 090 et 105), brûleur Riello...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.4 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (120, 140 et 155), brûleur Riello...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.5 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (075, 090, 105, 120, 140 et 155) brûleur Beckett et évacuateur SMH...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.6 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (075, 090, 105, 120, 140 et 155) brûleur Riello et évacuateur SMH...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.7 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (075, 090 et 105), brûleur B-SCS...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.8 Diagramme électrique, AMP, LBM & BMF (120, 140 et 155), brûleur B-SCS...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com COMPOSANTES PIÈCES DE REMPLACEMENT...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES Code de fabrication : AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105) B50058A...
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES Code de fabrication : AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105) ITEM DESCRIPTION No DESSIN COMMENTAIRES ASS ECHANGEUR CHALEUR B01667 ASS PANNEAU ARRIERE B01728 COMPREND PANNEAU, ISOLATION ET DEFLECTEUR ISOLATION PANNEAU ARRIERE B01986 DEFLECTEUR ARRIERE...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES Code de fabrication: AMP, LBM & BMF (120,140 & 155) 50062A...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES Code de fabrication: AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155) ITEM DESCRIPTION No DESSIN COMMENTAIRES ASS ECHANGEUR CHALEUR B01787 ASS PANNEAU ARRIERE B01877 COMPREND PANNEAU, ISOLATION ET DEFLECTEUR ISOLATION B01526-25 DEFLECTEUR ARRIERE B01806-02...
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES Modèle : B-SCS DNS-0655 Rév. C ITEM DESCRIPTION No DESSIN ITEM DESCRIPTION No DESSIN Garniture d'espaceur B02244 Épaulement B00727 Espaceur B02252 Garniture, espaceur B02231-02 Garniture plaque de brûleur B02231-01 Écrou hexagonal 3/8"-16 NC Zinc F07O001 Connecteur étanche LTF L04I016...
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com Models: AMP105-IE2 AMP120-IE2 BMF-105 BMF-125 LBM105 LBM120 MULTI-POSITION INSTALLATIONS WITH CHIMNEY UPFLOW INSTALLATIONS WITH SEALED COMBUSTION SYSTEM (SCS-4) Manufactured by: UTC Canada Corporation ICP Division 3400, Industrial Boulevard Sherbrooke, Quebec - Canada J1L 1V8...
Page 35
Immediate hazards which WILL result in death or which may lead to bodily harm. serious bodily and/or material damage. Model cross-reference table WARNING Models AMP105-IE2 BMF-105 LBM105 Hazards or unsafe practices which CAN result AMP120-IE2 BMF-125 LBM120 in death or serious bodily and/or material damage.
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3) LOCATION IMPORTANT: All local and national code require- The unit must be installed in a location where the ambient ments governing the installation of oil burning and return air temperature is over 15°C (60°F). equipment, wiring and flue connections must be followed.
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com When installed in a horizontal position, the furnace may be Air requirements for the operation of exhaust fans, kitchen suspended by using an angle iron frame, as long as the total ventilation systems, clothes dryers, and fireplaces shall be weight of both the furnace and the frame are included in the considered in determining the adequacy of the space to calculations.
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com The following recommendations should be followed when WARNING installing ductwork: Install locking type dampers in all branches of the individual ducts to facilitate balancing the system. The coil MUST be installed on the air discharge Dampers should be adjusted such a way as to ensure side of the furnace.
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com If the furnace is vented into a common chimney, the chimney 1.3.4) DRAFT REGULATOR must be of sufficient area to accommodate the total flue products of all appliances vented into the chimney. The draft regulator supplied with the furnace must be used for the proper functioning.
Page 40
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 3 FIGURE 4 Blocked Vent Shut-Off device wiring Blocked Vent Shut-Off device wiring Installation: Upflow with vertical exhaust Installation: Upflow with horizontal exhaust DNS-1043 Rev. A2 DNS-1043 Rev. A2 FIGURE 6 FIGURE 5 Blocked Vent Shut-Off device wiring Blocked Vent Shut-Off device wiring.
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 7 Blocked Vent Shut-Off device wiring Installation: Downflow DNS-1043 Rev. A2 1.3.7) Venting instructions 1.3.6) AIR INLET AND FLUE OUTLET PIPE (Sealed Combustion Systems) PROTECTION (Sealed Combustion Systems only) Refer to the SCS-4 Instruction Manual. 1.3.8) Oil burner Install pipe protection at air inlet and flue outlet locations, as shown in Figure 8.
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3.11) Horizontal or downflow installation 1.3.9) Electrical system On horizontal installations, determine which “side” will The appliance must be installed in accordance with the become the “top”, when the unit is laid down. Remove current ANSI/NFPA 70 National Electrical Code, CSA C22.1 the flue pipe clearance knockout from the top front of Canadian Electrical Code Part 1 and/or local codes.
Page 43
All manuals and user guides at all-guides.com PART 2 START-UP For flue pipe pressure on sidewall installations (SCS), 2.1) OPERATIONAL CHECKLIST refer to the Technical Specifications in this manual; 1=> Has the blower wheel support been removed? The overfire draft, which is taken through the observation door located in the centre of the front panel 2=>...
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com After all the set up procedures mentioned above have 2.6) Heating been completed, the burner should be fired and an The blower speed is factory set to deliver the required airflow inspection mirror should be used to observe the flame at normal duct static pressure.
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com The normally closed contact of the SPDT relay opens The total pressure must not be more then 0.8" W.C.. If it is, and the burner motor, ignition system and valve shut the pressure and vacuum can be verified separately to down immediately;...
Page 46
All manuals and user guides at all-guides.com Once the demand for heat is satisfied, the burner blower A short post purge is recommended because the AFUE continues to run during a post purge period determined by (Annual Fuel Utilization Efficiency) decreases with an the switch positions on the control (see the instructions on increased post purge period.
Page 47
All manuals and user guides at all-guides.com 3.3) Blocked Vent Shut Off (BVSO) Cleaning CAUTION For continued safe operation, the Blocked Vent Shut-Off Do not dent or scratch the surface of the thermal System (BVSO) is required to be inspected and maintained switch.
Page 48
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE 3 Technical Specifications Model: AMP, LBM & BMF RATING AND PERFORMANCE Firing rate (USGPH) 0.65 0.75 0.85 1.00 1.10 Input (BTU/h) 70,000 91,000 105,000 119,000 140,000 154,000 Heating capacity (BTU/h) 57,000 74,000 85,000 97,000 115,000...
Page 49
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 11.1 Model : AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105) DNS-0139 Rev. C TABLE 5.1 Minimum clearances to combustible materials LOCATION APPLICATION UPFLOW DOWNFLOW HORIZONTAL FURNACE 0" 2" 2" SIDES SUPPLY PLENUM WITHIN 6 ft. OF FURNACE 1"...
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 11.2 Model: AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155) DNS-0141 Rev. C TABLE 5.2 Minimum clearances to combustible materials LOCATION APPLICATION UPFLOW DOWNFLOW HORIZONTAL FURNACE 1" 2" 2" SIDES SUPPLY PLENUM WITHIN 6 ft. OF FURNACE 1"...
Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.1 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105), Beckett burner...
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.2 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155), Beckett burner...
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.3 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105), Riello burner...
Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.4 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155), Riello burner...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.5 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (075, 090, 105, 120, 140 & 155), Beckett burner and sidewall venter SMH...
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.6 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (075, 090, 105, 120, 140 & 155) Riello burner and sidewall venter SMH...
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.7 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105), B-SCS burner...
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 12.8 Wiring diagram, AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155), B-SCS burner...
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com COMPONENTS REPLACEMENT PARTS...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105) B50058A...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : AMP, LBM & BMF (075, 090 & 105) INSULATION, SIDE PANEL B01645-01 RIGHT LATERAL BAFFLE B01679-01 FRONT TOP PANEL ASSEMBLY B01861 INCLUDES PANEL AND LATCH FRONT DIVIDER PANEL ASSEMBLY B01727 INCLUDES PANEL, INSULATION AND LABEL INSULATION, FRONT PANEL...
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155) B50062A...
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : AMP, LBM & BMF (120, 140 & 155) ITEM DESCRIPTION PART # COMMENTS B01787 HEAT EXCHANGER REAR PANEL ASSEMBLY B01877 INCLUDES PANEL. INSULATION AND BAFFLE INSULATION B01526-25 REAR BAFFLE B01988 PANEL ASSEMBLY, RIGHT SIDE B01875-01...
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : B-SCS DNS-0655 Rev. C ITEM DESCRIPTION NUMBER ITEM DESCRIPTION NUMBER Gasket, spacer B02244 Flange B00727 Spacer B02252 Gasket, flange B02231-02 Gasket, burner plate B02231-01 Hex nut 3/8"-16NC Zinc F07O001 Liquid tight fitting connector L04I016 Hex nut 1/4"...