Simons Voss Technologies TRA.EX Guide Abrégé page 7

TRA.EX
6 Hilfe und weitere Informatio-
nen
Infomaterial/
Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur
Dokumente
Konfiguration sowie weitere Dokumente finden Sie
auf der SimonsVoss-Homepage im
Downloadbereich unter Dokumente (
www.simons-voss.com/de/downloads/
dokumente.html
Konformitäts-
Konformitätserklärungen und Zertifikate zu diesem
erklärungen
Produkt finden Sie auf der SimonsVoss-Homepage
und Zertifikate
im Zertifikatsbereich (
voss.com/de/zertifikate.html
Informationen

zur Entsor-
gung



DE
6. Hilfe und weitere Informationen
).
Entsorgen Sie das Gerät (TRA.EX) nicht mit
dem Hausmüll, sondern gemäß der
europäischen Richtlinie 2012/19/EU bei einer
kommunalen Sammelstelle für Elektro-
Sonderabfälle.
Recyceln Sie defekte oder verbrauchte
Batterien gemäß der europäischen Richtlinie
2006/66/EG.
Beachten Sie örtliche Bestimmungen zur
getrennten Entsorgung von Batterien.
Führen Sie die Verpackung einer
umweltgerechten Wiederverwertung zu.
https://www.simons-
).
https://
7 / 40