Publicité
Luce per vedere, luce per sentire.
IT - Grazie per aver scelto una lampada Davide Groppi.
Semplicità, leggerezza, emozione, invenzione e stupore sono
le componenti fondamentali dei nostri progetti.
EN - Thank you for choosing a Davide Groppi light.
Simplicity, weightlessness, emotion, creative invention,
amazement are the fundamental components of our designs.
FR - Merci d'avoir choisi une lampe Davide Groppi.
La simplicité, légèreté, émotion, invention et surprise sont
l'essence de nos projets.
DE - Danke, dass Sie sich für eine Lampe von Davide Groppi
entschieden haben. Einfachheit, Leichtigkeit, Emotion,
Erfindung und Erstaunen sind die grundlegenden Elemente
unserer Projekte.
ES - Gracias por haber elegido una lámpara Davide Groppi.
Sencillez, ligereza, emoción, invención y asombro son los
componentes fundamentales de nuestros proyectos.
PT - Obrigado por escolher um candeeiro Davide Groppi.
Simplicidade, delicadeza, emoção, inovação e
deslumbramento são as peças fundamentais dos nossos
projectos.
RU - Благодарим за выбор светильника Davide Groppi.
Простота, легкость, эмоции, креатив и умение удивлять –
вот основные составляющие наших проектов.
ZH - 非常感谢您选用 Davide Groppi 品牌灯具。
简洁、轻盈、激情、创意和宏伟, 构成了我们设计理念的基本
要素。
نشكركم الختياركم مصباح
.Davide Groppi
.البساطة، الخفة، العاطفة، االخ رت اع، والدهشة هي املكونات األساسية ملشاريعنا
IT - Le descrizioni dei simboli relativi a questa lampada si
trovano sul foglio legenda allegato.
EN - The descriptions of the symbols relating to this light are
found on the legend sheet attached.
FR - Les descriptions des symboles relatifs à cette lampe se
trouvent sur la légende fournie en annexe.
DE - Die Beschreibungen der Symbole für diese Lampe
finden Sie auf dem beigefügten Blatt der Zeichenerklärungen.
ES - Las descripciones de los símbolos relacionados con esta
lámpara se pueden encontrar en la hoja de leyenda adjunta.
PT - As descrições dos símbolos relativos a essa lâmpada
encontram-se na folha de legenda em anexo.
RU - Описание символов, относящихся к этой лампе
находится в приложении с условными обозначениями.
ZH - 灯具所使用的符号描述, 可参阅附件说明书。
ميكن العثور عىل أوصاف الرموز املتعلقة بهذا املصباح عىل ورقة الرموز
IT - Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe
di efficienza energetica F.
EN - This product contains a light source of energy efficiency
class F.
FR - Ce produit contient une source lumineuse de classe
d'efficacité énergétique F.
DE - Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der
- AR
Energieeffizienzklasse F.
ES - Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de
eficiencia energética F.
PT - Este produto contém uma fonte de luz da classe de
eficiência energética F.
RU - Данный продукт содержит источник света класса
энергоэффективности F.
ZH - 本产品包含照明光源，能效等级为F。
.
F
يحتوي هذا ا مل ُن ت َ ج عىل مصدر إضاءة بكفاءة طاقة من الفئة
Sampei 230 - code 1A373XX00B.XX.06 - 1A373XX02B.XX.06
1A373XX04B.XX.06 - 1A373XX09B.XX.06
Sampei 260 - code 1A374XX00B.XX.06 - 1A374XX02B.XX.06
1A374XX04B.XX.06 - 1A374XX09B.XX.06
Sampei 290 - code 1A375XX00B.XX.06 - 1A375XX02B.XX.06
1A375XX04B.XX.06 - 1A375XX09B.XX.06
Sampei 440 - code 1A376XX00B.XX.06 - 1A376XX02B.XX.06
1A376XX04B.XX.06 - 1A376XX09B.XX.06
Sampei 230 - code 1831XX00B
Sampei 260 - code 1832XX00B
Sampei 290 - code 1833XX00B
Sampei 440 - code 1834XX00B
220-240 V - 50/60 Hz - 21 W
18 W LED module - 500 mA
- AR
.املرفقة
Sampei 230 - code 1A373XX05B.XX.06
Sampei 260 - code 1A374XX05B.XX.06
Sampei 290 - code 1A375XX05B.XX.06
Sampei 440 - code 1A376XX05B.XX.06
110-240 V - 50/60 Hz - 17 W
14,5 W LED module - 400 mA
Optional LED module accessories
Darklight - code 1A121XX00A.00.00
EAC certification
*
- AR
*
*
*
*
DC
DC
Publicité
