Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LG GRL 207 NGZA
Sommaire des Matières pour LG GRL 207 NGZA
- Page 1 MARQUE : LG / GOLDSTAR REFERENCE : GRL 207 NGZA CODIC : 1564633...
- Page 3 Table des matières Enregistrement Introduction Instructions importantes de sécurité Identification des pièces Où installer l'appareil Installation Comment enlever la porte Comment replacer la porte Installation du tube d'alimentation en eau Réglage de la hauteur Mise en marche Fonctionnement Réglage des températures et fonctions Compartiment fraîcheur (sur certains modèles uniquement) Etagères Porte-bouteille horizontal (sur certains modèles uniquement)
- Page 4 Introduction Enregistrement Les numéros de modèle et de série se trouvent à l'intérieur ou à l'arrière du compartiment réfrigérateur de l'unité. Ces numéros ne concernent que cette unité et ne se trouvent pas sur d'autres appareils. Vous pouvez noter ici les informations nécessaires et conserver ce manuel comme un enregistrement permanent de votre achat.
- Page 5 Introduction Avertissement DANGER: Risque d'enfermement d'un enfant. concernant les Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur: enfants Enlevez les portes mais laissez les étagères en place afin d'empêcher les enfants de se glisser facilement à l'intérieur. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes moins valides sans surveillance.
- Page 6 Installation Où installer l'appareil 1. Placez votre appareil dans un endroit où il Choisissez un bon est facile à utiliser. emplacement. 2. Evitez de placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur, de la lumière directe du soleil ou d'une source d'humidité. 3.
- Page 7 Installation Comment enlever la porte Attention Risque de décharge électrique Veillez à couper l'alimentation électrique de votre appareil avant de l'installer. Ne pas le faire peut provoquer de sérieuses blessures, voire entraîner la mort. Si l'ouverture de la porte est trop étroite, vous pouvez ôter la porte du réfrigérateur et faire passer celui-ci latéralement.
- Page 8 Installation Faites passer le réfrigérateur latéralement par la Faites passer le réfrigérateur porte d'accès, comme indiqué sur le schéma de droite. TEMP TEMP Comment replacer la porte Replacez les portes suivant l'ordre inverse du démontage après les avoir faites passer par la porte d'accès. Installation du tube d'alimentation en eau Avant l'installation La fabrication automatique de glace requiert une pression d'eau de 147-834 kPa...
- Page 9 Installation Réglage de la hauteur Si la porte du Mettez la porte à niveau en insérant un tournevis plat dans la gorge de la vis de nivellement de gauche et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre ( ). compartiment congélateur est plus basse que la...
- Page 10 Fonctionnement Mise en marche Une fois que votre réfrigérateur est installé, laissez-lui 2-3 heures pour se stabiliser à la température normale de fonctionnement avant de le remplir avec de la nourriture fraîche ou congelée. Si la fiche d'alimentation a été débranchée, attendez 5 minutes avant de le remettre en marche.
- Page 11 Fonctionnement Vous pouvez régler la température à la fois du compartiment congélation et du compartiment réfrigérateur. Comment régler la température dans le compartiment congélateur? FRZTEMP Comment régler la température dans le compartiment réfrigérateur? REFTEMP ❇ Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le paramètre est répété dans l'ordre suivant (Middle)( Moyen) ➔...
- Page 12 Fonctionnement Le distributeur automatique de glaçons peut faire 8 glaçons à la fois, soit 80 glaçons Distributeur automatique de par jour. Mais ces quantités peuvent changer selon diverses conditions y compris le glaçons. nombre de fois que la porte de réfrigérateur est ouverte ou fermée. La production de glaçons s'arrête automatiquement lorsque le bac à...
- Page 13 Fonctionnement Les autres Fenêtre d'affichage de la température ambiante. fonctions. Température est affichée seulement pour –9°C~ 49°C. ROOM TEMP Température moins de -10°C est indiquée par ‘LO’ ( Bas) et la température plus de 50°C est indiquée avec ‘HI’ (Haut). La température peut être différente de la température ambiante actuelle car les vérificateurs sont placés sur la partie supérieure du réfrigérateur.
- Page 14 Fonctionnement Jetez les premiers glaçons (± 20 cubes) et l'eau (± 7 verres) fabriqués après Précautions l'installation du réfrigérateur. Les premiers glaçons et l'eau peuvent contenir des particules ou des odeurs provenant du tuyau d'alimentation en eau ou du réservoir d'eau. Cela peut également être le cas si le réfrigérateur n'a pas été...
- Page 15 Fonctionnement Compartiment fraîcheur (sur certains modèles uniquement) Utilisation Ouvrir la porte du compartiment fraîcheur Vous pouvez avoir accès au compartiment fraîcheur sans ouvrir la porte du réfrigérateur et donc économiser de l'énergie. La lampe intérieure s'allume dans le compartiment réfrigérateur lorsque la porte du compartiment fraîcheur est ouverte, ce qui permet d'identifier aisément son contenu.
- Page 16 Fonctionnement Etagères Réglage de la Les étagères du compartiment réfrigérateur sont amovibles afin de vous permettre de hauteur des les placer à la hauteur requise par la taille des aliments. étagères Comment retirer une étagère : Soulevez l'étagère dans la direction puis retirez-la en la soulevant dans la direction Comment replacer une étagère :...
- Page 17 Fonctionnement Casier à œufs Vous pouvez déplacer le bac à oeufs à l'endroit que vous désirez et choisir une autre forme de bac selon la quantité d'œufs. [Normal] [Pour beaucoup d'œufs] NOTE N’utilisez jamais le casier à œufs pour conserver des glaçons. Vous risqueriez de •...
- Page 18 Fonctionnement Conversion en compartiment légumes ou viande Le tiroir du bas du réfrigérateur peut être converti en compartiment légumes ou viande. La température dans le compartiment viande est plus basse que dans le compartiment réfrigérateur afin de permettre une conservation plus longue de la viande et du poisson. NOTE Si l'interrupteur de conversion est positionné...
- Page 19 Conseils pour la conservation des aliments Emplacement des aliments (se référer à l'identification des pièces) Porte-bouteille Conserver une bouteille de vin Compartiment Conserver de petits aliments (pain, snacks, snacks etc.) Etagère du Conserver divers aliments congelés (viande, compartiment poisson, crème glacée, snacks surgelés, etc.) congélateur Conserver des aliments congelés en petit Panier de porte...
- Page 20 Consei l s pour l a conservati o n des al i m ents Conservation des aliments Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. La manière dont les aliments sont congelés et décongelés est importante pour préserver leur fraîcheur et leur goût.
- Page 21 Nettoyage et entretien Démontage des différentes pièces NOTE Le démontage se fait dans l'ordre inverse du montage. • Veillez à débrancher le câble d'alimentation électrique avant de procéder au démontage ou au montage. Ne forcez jamais les pièces pour les démonter, vous risqueriez de les endommager. Lampe du Enlevez la lampe en la tirant (➂) tout en soulevant légèrement le cache de la lampe (➀, ➁) .
- Page 22 Nettoyage et entretien Lampe du Pour enlever le cache de la lampe, appuyez sur la saillie inférieure du cache et tirez celui-ci vers l'avant. Dévissez la lampe en tournant dans le sens contraire des aiguilles compartiment d'une montre. Les lampes utilisées sont des lampes pour réfrigérateur de 40 W max. réfrigérateur Elles sont disponibles auprès de votre réparateur.
- Page 23 Nettoyage et entretien Informations générales Pendant des absences de durée moyenne, vous préférerez probablement laisser Vacances fonctionner votre réfrigérateur. Placez les aliments pouvant être congelés dans le compartiment congélateur de manière à pouvoir les conserver plus longtemps.. Si vous souhaitez éteindre l'appareil, enlevez tous les aliments, débranchez le câble d'alimentation, nettoyez soigneusement l'intérieur et laissez les portes de l'appareil OUVERTES pour éviter les odeurs.
- Page 24 Nettoyage et entretien Recherche des pannes Avant d'appeler un service de réparation, consultez cette liste. Elle peut vous permettre d'économiser du temps et de l'argent. Cette liste reprend les pannes les plus courantes qui ne résultent pas d'un défaut de main-d'œuvre ou de matériel. Problème Solution Cause possible...
- Page 25 Nettoyage et entretien Solution Problème Cause possible Le compresseur Le thermostat maintient le réfrigérateur Ceci est normal. Le réfrigérateur du réfrigérateur ne à une température constante. s'allume et s'éteint pour maintenir la fonctionne pas température constante. Les températures sont trop basses La température du Réglez la commande du congélateur sur La commande du congélateur est...
- Page 26 Nettoyage et entretien Solution Cause possible Problème Bruits Niveau de bruit plus Les réfrigérateurs actuels ont un plus Il est normal que le niveau sonore soit élevé lorsque le grand volume et maintiennent des plus élevé. réfrigérateur fonctionne températures plus constantes. Niveau de bruit plus Le réfrigérateur fonctionne à...
- Page 27 Nettoyage et entretien Solution Problème Cause possible Odeurs dans le réfrigérateur Nettoyez l'intérieur avec une éponge, de L'intérieur a besoin d'être nettoyé. l'eau chaude et du bicarbonate de soude. Des aliments ayant une forte odeur sont Couvrez complètement les aliments. conservés dans le réfrigérateur.
- Page 28 Nettoyage et entretien Problème Solution Cause possible La glace a fondu puis regelé autour de Retirez le compartiment à glace et sortez Le distributeur l'embout suite à un usage trop peu son contenu. Nettoyez le compartiment, ne distribue fréquent, des variations de température séchez-le et replacez-le correctement.
- Page 29 Nettoyage et entretien Remplacement du panneau. (Veuillez lire ceci avant de remplacer le panneau) Lorsque vous remplacez les panneaux (A, B, C), contactez le service d'entretien qualifié pour exécuter cette opération. Et suivez les étapes suivantes. 1. Évitez d'endommager le panneau. S'il est endommagé, il peut occasionner des blessures.
- Page 30 Nettoyage et entretien Remplacement du panneau. (Veuillez lire ceci avant de remplacer le panneau) Lorsque vous remplacez les panneaux (A, B, C,D), contactez le service d'entretien qualifié pour exécuter cette opération et suivez les étapes suivantes importantes. Panneau + Panneau ) Moulure Moulure Panneau ,...
- Page 31 P/NO : 3828JD8418F Printed in Korea...