Manuels Connexes pour Leica ASP300 S
Sommaire des Matières pour Leica ASP300 S
- Page 1 Mode d'emploi Leica ASP300 S – Advanced Smart Processor Automate d'infiltration des tissus sous vide Leica ASP300 S, Français Numéro de référence : 14 0476 80105 RévN Toujours garder à proximité de l'instrument. Lire soigneusement avant la mise en service.
- Page 3 Leica se réserve le droit de modifier la spéci- approfondie l'état actuel de la science et de la fication technique ainsi que le processus de technique tel que nous le connaissons.
- Page 4 Sommaire Remarques importantes ......................6 Signification des symboles utilisés.................... 6 Groupe d'utilisateurs ........................12 Application prévue ........................12 Type d'instrument ........................13 Contrat de licence de logiciel Microsoft ................13 Sécurité ............................. 14 Consignes de sécurité ....................... 14 Indications de danger ........................ 15 Mécanismes de sécurité...
- Page 5 Liste de contrôle des maintenances de prévention ............. 88 Garantie et service après-vente ................... 90 Confirmation de décontamination ..................91 Annexe 1 - Consignes relatives à la préparation des échantillons .......... 92 Annexe 2 - Installation du tuyau d'évacuation (en option) ............93 Leica ASP300 S...
- Page 6 En cas de non-respect des consignes suivantes, en particulier celles qui concernent la ma- nipulation de l'emballage, notamment lors du transport, ainsi que des consignes relatives à l'usage conforme de l'appareil, la société Leica Biosystems GmbH ne peut être tenue respon- sable des dommages consécutifs.
- Page 7 Royaume-Uni utilisé pour les biens de consommation mis sur le marché de Grande-Bretagne (Angleterre, Pays de Galle et Écosse). Elle concerne la plupart des biens de consom- mation qui requéraient précédemment la marque CE. Leica ASP300 S...
- Page 8 Remarques importantes Symbole : Intitulé du symbole : CSA Statement (Canada/USA) Description : La marque d'homologation CSA indique qu'un produit a été contrôlé sous les normes de sécurité et/ou de puissance en vigueur, y compris les normes perti- nentes définies ou gérées par, entre autres, l'office américain de normalisation (American National Standards Institute - ANSI), la société...
- Page 9 Description : Indique le numéro de série du fabricant permettant d'identifier un dispositif médical spécifique. Respecter le mode d'emploi Symbole : Intitulé du symbole : Description : Rappelle la nécessité pour l'utilisateur de consulter le mode d'emploi. Leica ASP300 S...
- Page 10 Remarques importantes Symbole : Intitulé du symbole : Attention risque d'écrasement Symbole : Intitulé du symbole : Inflammable Description : Les réactifs, détergents et solvants légèrement inflammables sont identifiés par ce symbole. Symbole : Intitulé du symbole : Symbole CIPV Description : Le symbole CIPV est composé...
- Page 11 Si le colis est incliné à 60° ou plus, du sable quartzeux bleu s'écoule dans le champ d'affichage en forme de flèche et y reste collé. Une manipulation non conforme du colis est donc visible immédiate- ment et peut être décelée indubitablement. Leica ASP300 S...
- Page 12 à un usage professionnel. 1.3 Application prévue Le Leica ASP300 S est un appareil automatisé pour la préparation des tissus, spécifiquement conçu pour la fixation, la déshydratation, l'infiltration avec intermédiaire et l'infiltration en paraf- fine de spécimens de tissus humains utilisés pour les analyses médicales en histologie par un pathologiste, par ex.
- Page 13 1.5 Contrat de licence de logiciel Microsoft Votre instrument fonctionne avec un système d'exploitation Windows 7 intégré. Les termes du Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) s'appliquent. Pour avoir des informations détaillées, veuillez consulter le CD multilingue qui contient l'intégralité de ce contrat. Leica ASP300 S...
- Page 14 Leica. • Il ne faut jamais supprimer ni modifier les dispositifs de sécurité de l'appareil ou de ses accessoires. Seuls les techniciens du service après-vente agréés par Leica sont habilités à ouvrir et réparer l'instrument. Autres risques : • L'instrument a été...
- Page 15 Certaines surfaces de l'appareil deviennent chaudes en cours de fonctionnement. Elles portent cette étiquette d'avertissement. Tout contact avec ces surfaces peut causer des brûlures. Leica ASP300 S...
- Page 16 • Le lieu d'installation de l'appareil doit être bien aéré ; de plus, aucune source inflammable ne doit s'y trouver. Les produits chimiques utilisables dans l'automate Leica ASP300 S sont toxiques et facilement inflammables.
- Page 17 • Les solutions de fixation contenant des sels de mercure ou de l'acide acétique ou picrique peuvent provoquer une corrosion des composants métalliques. • Après toute opération de remplissage avec de la paraffine, il faut nettoyer la chambre en exécutant un programme de nettoyage de la chambre. Leica ASP300 S...
- Page 18 Sécurité 2.2 Indications de danger (suite) Vous pouvez demander à chaque fabricant de produit chimique des fiches techniques de sécu- rité pour les réactifs. Vous pouvez également les charger sur Internet à l'adresse suivante : http://www.msdsonline.com Indications de danger – Maniement des réactifs • Soyez prudent en maniant les solvants ! • Portez toujours des gants et des lunettes de protection lorsque vous maniez les produits chimiques utilisés dans cet instrument.
- Page 19 Sécurité 2.3 Mécanismes de sécurité de l'instrument L'automate d'infiltration des tissus Leica ASP300 S est équipé d'une série de fonctions de protection et de mécanismes très évolués de contrôle logi- ciel. Si une panne de courant ou une défaillance se produit lors de l'infil- tration, ils garantissent la préservation des échantillons et la réussite de...
- Page 20 Composants de l'instrument et spécifications 3.1 Vue d'ensemble - pièces de l'instrument Fig. 2 Mode d'emploi, V2.1 RévN – 06.2021...