A propos de ce manuel
1.3.2 Pictogrammes
Les pictogrammes utilisés dans le document représentent des informations utiles.
1.3.3 Etiquettes
ON/OFF
INLET
PUMP EXHAUST
MAIN POWER
SPI
WATER IN
PRESSURE MAX 101 PSI
(7 bars)
WATER OUT
Loc/Rem
N2 IN
1
2
3
4
5
SEISMIC TIE DOWN
A 329 962 - 5
6
PUMP RUNNING
TEMP WARNING
PUMP ALARM
TURN OFF POWER SWITCH
TO RESET ALARM/HAZARD
8/64
Remarque
Conseil
Marche/Arrêt
Aspiration de la pompe
Refoulement de la pompe
Alimentation secteur
Raccordement télécommande (SPI Smart Pump Interface)
Raccordement du circuit d'eau : entrée
Pression maximum du circuit d'eau
Raccordement du circuit d'eau : sortie
Interrupteur du mode de commande (local ou télécommande)
Raccordement du circuit d'azote ou d'air sec comprimé (A 100 L ES)
Raccordement de la terre de protection
Cette étiquette informe l'utilisateur des risques d'écrasement ou de coupure
liés aux pièces en mouvement : éviter de s'approcher et/ou de mettre les
mains à proximité des pièces en mouvement.
Cette étiquette indique que certains des composants internes sont sous
tension et peuvent entraîner un choc électrique en cas de contact : débran-
cher la pompe avant toute intervention ou verrouiller/déverrouiller correcte-
ment le disjoncteur de l'équipement avant intervention sur la pompe.
Cette étiquette met l'utilisateur en garde contre le risque de blessure en cas
de contact de la main avec une surface chaude : s'équiper de gants de pro-
tection avant toute intervention.
Cette étiquette indique que le produit ne doit pas être manipulé à la main du
fait de son poids : toujours utiliser des appareils de manutention appropriés.
Cette étiquette localise les trous de fixation des équerres parasismiques.
Cette étiquette indique l'état de fonctionnement de la pompe via les voy-
ants .