Manuels Connexes pour Summit SUP-079
Sommaire des Matières pour Summit SUP-079
- Page 1 TESTED MAX 50 KG DIN 75302 REV: 09/2019 SUP-079 CITROEN C3 III 08/2016-> VOLVO V60 07/2010->02/2018 Mountney Ltd, www.mountneyltd.com, Manufactured by Aurilis Group Italia...
- Page 2 71003 71002 SKEO 4762665 6593.06 94013 5579.06...
- Page 3 BRAND MODEL YEAR DOOR CITROEN C3 III 2017 -> 100 Cm 97 Cm 22 Cm 70 Cm VOLVO 2010->2018 106,5 Cm 104,5 Cm 29,5 Cm 76 Cm Toujours respecter les dimensions indiquées dans le tableau, pour tout doute, contactez votre revendeur Respetar siempre, las dimensiones indicadas en la tabla, para cualquier duda, contacte su distribuidor Rispettare sempre, le dimensioni indicate in tabella , per ogni dubbio contattare il vostro rivenditore Always respect, the dimensions shown in the table, for any doubt contact your dealer...
- Page 5 5 Nm Push FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
- Page 6 5 Nm Push FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
- Page 7 Check ! 50 Kg 4 Kg Max 50 kg EN:Not exceed the total weight permitted on the vehicle roof FR:Ne pas dépasser le poids total autorisé en charge (PTAC) sur le toit du véhicule. IT:Non superare il peso complessivo ammesso sul tetto del veicolo ES:No debe sobrepasarse el peso total permitido sul techo del vehículo motorizado DE:Das zulässige Gesamtgewicht des Kraftfahrzeuges darf nicht über¬schritten werden EN: For disassembly, perform these steps in reverse...
- Page 8 Roof accessories can cause noise or turbulence during use. Do not fix the accessory to other brand’s fixing systems. Never exceed the speed limit indicated on the first page of the manual. If you have any doubts about fixing or use please contact your nearest branch of the distributor, SUMMIT.