Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
на величину шире багажника. Чтобы открыть
зажимное
приспособление,
шестигранный ключ (E) против часовой стрелки,
удерживая нажатой кнопку разблокировки (A4).
3. Потяните вверх ремень безопасности для рамы
велосипеда (С). Убедитесь, что он не мешает
установке сиденья на велосипед.
4. Установите сиденье на багажник таким
образом, чтобы оно прилегало к зажимному
приспособлению багажника. Затяните его при
помощи ключа (E).
5. Центр тяжести данного сиденья (A5);
установлен в сиденье) должен быть расположен
над осью заднего колеса. Если центр тяжести
расположен позади оси, расстояние от оси до
центра тяжести не должно превышать 10 см.
Очень важно удостовериться в том, не задевает
ли велосипедист детского сиденья ногами во
время езды. Обратите внимание! В соответствии
с действующим в Германии законом о дорожном
движении
StVZO,
сидений допускается только таким образом, чтобы
сиденье на 2/3 в глубину или его центр тяжести
обязательно располагались между передней
и задней осями велосипеда. Сиденье следует
установить как можно ближе к седлу.
6. После установки в правильном положении
плотно затяните зажимное приспособление
(A3), вращая шестигранный ключ по часовой
стрелке, чтобы надежно закрепить велокресло на
багажнике. Рекомендуемый момент затяжки – 6
Н-м.
7. Рекомендуется встряхнуть сиденье, чтобы
убедиться, что оно правильно и надежно
прикреплено к багажник. Это чрезвычайно важно
для безопасности ребенка и велосипедиста.
Как безопасно посадить и зафиксировать ребенка на сиденье
12.
Расстегните
одновременно нажав на 2 точки замка (F1) и
открыв замок.
Чтобы безопасно посадить ребенка на сиденье,
следует поставить велосипед на ровную и
твердую
поверхность
устойчивости. Даже если велосипед оснащен
надежными
подножками,
держать велосипед, когда сажаете или снимаете
ребенка.
Необходимо
14. Чтобы снять сиденье, отсоедините ремень
безопасности
(C).
откройте зажимное приспособление, вращая
Убедитесь в том, что вы следовали всем
приведенным выше инструкциям. Если это так,
то детское сиденье готово к использованию.
поверните
установка
велосипедных
ремень
безопасности
для
максимальной
следует
переносить
Как снять сиденье с велосипеда
Чтобы
снять
8. Сначала откройте пряжку (C1) ремня
безопасности и проведите его вокруг рамы
велосипеда.
показано на рисунке, с натяжением. Убедитесь,
что оставшаяся свободная часть ремня не
соприкасается с колесом, и пропустите его
через фиксатор (С2) ремня безопасности. Этот
шаг чрезвычайно важен для обеспечения
безопасности ребенка и велосипедиста.
9. В месте установки металлической пластины
(B4) нанесите защитную пленку для вилки (B3).
Предупреждение. Эта пленка предназначена
компанией Bobike для защиты стоек. Мы не
несем ответственности за повреждения стоек
велосипеда por qualquer dano nas escoras da
bicicleta.
10.
использовать с защитными подножками (B1).
Их
использование
они защищают ноги и руки ребенка от
соприкосновения с колесом, предотвращая
несчастные
подставку для ног (B2) путем последовательной
установки металлической крепежной пластины
(B4), крепежного блока (B5), защитной подножки
(B1) и убираемой подставки для ног (B2). Затяните
(6 Н-м) 2 болта (B6) убираемой подставки для ног
при помощи шестигранного ключа (E). Убедитесь
в том, что защитные подножки (B1) установлены
в горизонтальном положении и надлежащим
образом закреплены на стойках и багажнике
велосипеда.
11. Установите многоразовые хомуты (B7) из
комплекта поставки с обеих сторон в резьбовые
отверстия в защитной подножке и прикрепите их
к стойкам и багажнику. Обрежьте многоразовые
хомуты по размеру.
(F),
на коленях и безопасно садить на сиденье.
Ребенку запрещено забираться на сиденье
велосипеда самостоятельно или с помощью
подножки.
13. Посадив ребенка на кресло, пропустите
ремень вокруг талии ребенка и защелкните
замок. Примечание: Перед началом движения
всегда
обязательно проверьте фиксацию ребенка и
убедитесь, что ремень плотно прилегает, но не
ребенка
причиняет боль.
шестигранный ключ (E) против часовой стрелки,
сиденье,
удерживая нажатой кнопку разблокировки (A4).
Внимание
ВАМ НЕОБХОДИМО прочитать следующую
главу инструкций по технике безопасности
относительно использования детского сиденья.
66
Отрегулируйте
Сиденье
необходимо
обязательно,
случаи.
Соберите
ремень,
как
обязательно
поскольку
убираемую
Publicité
