Publicité
ASSEMBLY COMPLETE / ASSEMBLAGE TERMINÉ
6
HELPFUL TIP
Press on both sides of cup, as shown, to release lid.
!
Appuyez sur les deux côtés de la tasse, comme
!
illustré, pour libérer le couvercle.
Presione en ambos lados de la taza, como se
!
muestra, para liberar la tapa.
STORAGE
When storing your product, make sure it is not too cold, hot, or wet of an environment. It needs
!
to be in a climate-controlled space. Place instructions and hardware in a secure bag with the
product.
DISMANTLING PRODUCT - Follow directions in reverse to dismantle this product.
!
Lorsque vous stockez votre produit, assurez-vous qu'il ne fait pas trop froid, chaud ou humide. Il
!
doit être dans un espace climatisé. Placez les instructions et le matériel dans un sac sécurisé
avec le produit.
DEMONTAGE DU PRODUIT - Pour démonter le produit, suivez les directives dans l'ordre
!
inverse.
www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254
Ensure all bolts are tightened securely and product sits
!
on floor level.
Once assembly is complete ENSURE you discard all
!
packaging material. Note that extra hardware was
provided in case needed.
!
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
!
Assurez-vous que tous les boulons sont bien serrés et
que le produit repose au niveau du sol.
!
Une fois l'assemblage terminé, ASSUREZ-VOUS de jeter
tout le matériel d'emballage. Notez que du matériel
supplémentaire a été fourni en cas de besoin.
!
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE
ULTÉRIEUR.
Asegúrese de que todos los pernos estén bien
!
apretados y que el producto se asiente al nivel del piso.
!
Una vez que se complete el montaje, ASEGÚRESE de
desechar todo el material de embalaje. Tenga en cuenta
que se proporcionó hardware adicional en caso de que
fuera necesario.
!
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
CONSEIL UTILE
X
L'ENTREPOSAGE
11
Publicité
