Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Mobeye CM4410
Sommaire des Matières pour Mobeye CM4410
- Page 1 MODE D’EMPLOI Mobeye ® communicateur d'alarme incendie CM4410 SW version 1.n...
- Page 2 D’autres usages ne sont pas autorisés. Le recyclage des batteries Les piles CR123, utilisées dans le Mobeye CM4410, sont classés comme déchets non dangereux et peuvent être recyclés. Merci de déposer les piles usagées à un point de collecte le plus...
- Page 3 Les numéros de téléphone Rapport de test D’appel et/ou des SMS (propres cartes SIM) Montage du boitier du module CM4410 et effectuer un test Montage du boitier du CM4410 au plafond Connecter le detecteur ei et fermer le couvercle Effectuer un test...
- Page 4 Réinitialisation du système et signalisation de status 10.1 Réinitialisation du système 10.2 Signalisation de statut...
- Page 5 Tout d'abord, vous devez choisir une carte SIM à insérer dans l'appareil. Avec la carte SIM Mobeye, le CM4410 utilise le réseau 4G LTE-M. Ce réseau a une forte couverture réseau, une pénétrabilité profonde dans les bâtiments et fonctionne également dans les zones reculées.
- Page 6 SMS ou e-mail aux contacts de l'alarme. - En cas de faible niveau de la batterie, le Mobeye CM4410 envoie un message via le portail aux contacts " service ". - Un message de test (" keep alive ") est envoyé au portail tous les 7 jours, que l'appareil soit allumé...
- Page 7 CM4410, le module d'alarme envoie des messages et appelle les numéros de téléphone définis. - En cas de faible niveau de la batterie, le Mobeye CM4410 envoie un SMS au premier numéro de téléphone. Le chapitre 5 décrit les options de réglage permettant de modifier le comportement par...
- Page 8 3. COMMENT COMMENCER Pour commencer avec le Mobeye CM4410 les différentes étapes doivent être réalisées dans l’ordre suivant : 1. Insérez la carte SIM et mettre en place les piles 2. Programmation lors de l'utilisation de SIM / portail Mobeye...
- Page 9 3.2 CONNECTION RESEAU ET MODE PROGRAMMATION Après avoir placé les batteries (et l'alimentation externe), le Mobeye CM4410 recherchera le réseau. La LED clignote en vert et rouge. Ce processus prend normalement 10-30 secondes, dans un nouvel appareil cela peut prendre quelques minutes.
- Page 10 Si vous ne recevez pas cet e-mail, veuillez vérifier votre boîte de courrier indésirable ou contacter Mobeye (info@mobeye.com). 4.2 ACTIVATION DE LA CARTE SIM MOBEYE Pour activer la carte SIM Mobeye dans le Portail Internet Mobeye, Activer la carte SIM sélectionnez " Activer la carte SIM " sur l'écran " Ajouter ".
- Page 11 Veuillez-vous référer aux paragraphes suivants. 4.3 PROGRAMMATION ET SYNCHRONISATION Les paramètres de l'appareil peuvent être programmés dans le Portail Internet Mobeye. Dans le portail, vous préparez les paramètres qui doivent ensuite être transférés sur l'appareil. Comme l'appareil Mobeye démarre la communication entre le portail et l'appareil, la synchronisation des données est effectuée :...
- Page 12 Paramètres de l'appareil Les paramètres peuvent être modifiés via le Portail Internet Mobeye. Pour ce faire, cliquez sur l'icône " modifier " et tapez le code de sécurité (le réglage d'usine est " 1111 "). Voir le chapitre 5 pour la description par paramètre.
- Page 13 Mobeye Messages depuis le Play Store/App Store sur le téléphone. - Sélectionnez "Message d'appli" pour une notification push. Un contact recevra alors (une fois) un code par SMS pour s'inscrire dans l'application. - Sélectionnez "Appel vocal" comme solution de secours : si aucun des contacts ne confirme le message de l'application, un appel vocal suivra.
- Page 14 5.2 RAPPORT DE TEST Lors de l'utilisation du Portail Internet Mobeye : Le Mobeye CM4410 peut envoyer un rapport de test régulier (keep alive) au portail, pour donner une certitude sur le fonctionnement du capteur. Le Portail Internet Mobeye attend les rapports de test et vérifie la réception en temps voulu.
- Page 15 Lorsque vous utilisez votre propre carte SIM : Le Mobeye CM4410 peut envoyer régulièrement des messages de test (" TEST SMS ") à le premier numéro de téléphone (TEL1), afin de l’assurer du bon fonctionnement de l'appareil. Les messages de test ne seront envoyés que lorsque l’appareil est active. Le temps de test est réglable.
- Page 16 Tenez le détecteur Ei pour éviter toute tension sur les fils! Apportez le détecteur Ei Electronics et le couvercle arrière avec le module CM4410 l'un à l'autre dans la bonne position et tournez doucement le détecteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à...
- Page 17 TEST & HUSH (ou TEST & STUMM) du détecteur Ei pendant quelques secondes (cela peut prendre jusqu'à 5 secondes). Tenez-le pendant encore deux secondes après que la sirène commence à sonner. Maintenant, le module CM4410 établira une connexion réseau afin d'envoyer la notification aux personnes de contact.
- Page 18 7.1 ENTRER DANS LA MODE PROGRAMMATION Le Mobeye CM4410 passe au mode programmation en (ré) installant les piles. Lors de la recherche du réseau mobile, la LED clignote en vert / rouge. Habituellement, il faut environ 10-30 secondes.
- Page 19 Le chapitre 8 contient une liste des commandes SMS possibles. 7.3 PROGRAMMER AU MOINS UN NUMERO DE TELEPHONE Le Mobeye CM4410 est capable d'envoyer des messages vers 5 numéros de téléphone. Le premier numéro de téléphone (TEL1) est obligatoire. Ce numéro recevra, à côté du message d'alarme, également des messages système ("...
- Page 20 Intervalle du " test SMS " TEST: 00···30 (jours) Horaire rapport de test TESTTIME: hhmm Texte d’indentification NAME: 20 caractères Mobeye Alarmes par appel CALL: ON, OFF Alarmes par SMS SMS: ON, OFF Texte d'alarme entrée NO/NC 1 TEXT1: 20 caractères...
- Page 21 8.2 RAPPORTS SMS AVEC VOTRE PROPRE CARTE SIM Les réglages programmés et l'état du Mobeye CM4410 peuvent être reçus par SMS, depuis n'importe quel téléphone. Avant d'envoyer la demande, s'assurer que l'appareil est en mode de programme (voir paragraphe 7.1). Dès réception, le Mobeye CM4410 enverra un SMS à...
- Page 22 8.3 MESSAGES TECHNIQUES En cas de problèmes techniques l'administrateur reçoit un message SMS. Les messages techniques possibles sont : Message Cause du message Low batteries, external power supply L’alimentation externe est correcte, les piles doivent être remplacées No external power supply, batteries L’alimentation externe a disparue, les piles sont capables de prendre en charge le fonctionnement du système en mode de faible consommation...
- Page 23 Le CM4410 peut être appliqué dans diverses combinaisons - Le CM4410 peut être combiné avec les détecteurs de fumée Ei605C et Ei605TYC, et avec les détecteurs de chaleur Ei603C et Ei603TYC. - Mise en réseau : les détecteurs mentionnés ci-dessus peuvent être connectés avec ou sans fil, un seul détecteur devant être équipé...
- Page 24 10. REINITIALISATION DU SYSTEME ET SIGNALISATION DE STATUS 10.1 REINITIALISATION DU SYSTEME La réinitialisation du Mobeye CM4410 se fait en deux étapes, dans l'ordre indiqué : 1. Supprimez le Mobeye CM4410 du Mobeye Internet Portal (selon le cas) Allez dans " Paramètres de l'appareil " et cliquez sur l'icône de suppression dans le bloc "...
- Page 25 10.2 SIGNALISATION DE STATUT La LED à l'extérieur du CM4410 fournit des informations sur l'état. État LED Statut Action requise Clignote en vert 1 fois / Module non configuré Configurer au moins un numéro seconde de téléphone 1 clignotement en vert...
- Page 26 Ce manuel est publié par Mobeye ® Tous droits de traduction réservés. Toute reproduction, photocopie, microfilm ou sauvegarde automatique ne peut être effectuée qu'après autorisation de Mobeye ® Toute reproduction même partielle est interdite. Ce mode d'emploi mentionne des données techniques valides à la date de son impression. Tout changement est réservé.