Sommaire des Matières pour Vident iEasy300Pro
- Page 1 Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) iEasy300Pro MANUEL UTILISATEUR SHENZHEN VIDENT TECHNOLOGY CO., LTD Copyright ©2017 Vident Tech. www.videntstore.com...
- Page 2 Certains états n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 3 5 RECHERCHE DTC............................13 6 RÉVISION DES DONNÉES..........................14 7 CONFIGURATION DU SYSTÈME.......................14 7.1Sélectionner la langue........................14 7.2 Configuration contrôleurs......................14 7.2.1Contrôleurs pour ign. par étincelle..................15 7.2.2 Contrôleurs pour ign. par compression..................16 www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 4 10 MISE À JOUR DU LOGICIEL ET IMPRESSION..................18 10.1 Mise à jour du lecteur de code....................18 10.2 Impression..........................20 10.3 Recherche de DTC........................21 10.4 Manuel de l'utilisateur.........................21 10.5 Paramètres de l'outil de mise à jour...................21 www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 5 DLC est situé derrière le cendrier et le cendrier doit être retiré pour accéder au connecteur. Si le DLC est introuvable, reportez-vous au manuel d'entretien du véhicule pour connaître l'emplacement. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 6 Elle est également utilisée pour annuler toutes les sélections de PID lors de la visualisation de la liste PID personnalisée. - lance un contrôle rapide de l'état de préparation aux émissions et de la vérification du cycle de conduite. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 7 Poids : 0.35 kg 3 Prise en main 3.1 Connexion au véhicule 3.2 Alimentation électrique du lecteur de code Avant d'utiliser le lecteur de code, assurez-vous qu'il dispose d'une alimentation électrique. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 8 • Batterie - mène à l'écran qui affiche des informations sur le tension de la batterie. • Configuration - mène à des écrans permettant d'ajuster les paramètres par défaut en fonction de vos préférences lors de l'utilisation du lecteur de code. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 9 • Codes en attente • Codes permanents Pour lire les codes d'un véhicule : 1. Appuyez sur la touche de raccourci Lecture pour lire directement les codes à partir de l'écran www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 10 2. Sélectionnez Visualiser données ou Ensemble de données complet dans la liste et appuyez sur la touche OK pour confirmer. 3. Appuyez sur la touche OK pour afficher le graphique PID si le PID donne une lecture numérique. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 11 REMARQUE Différents véhicules communiquent à différentes vitesses et prennent en charge un nombre différent de PID. Par conséquent, le nombre maximum d'images pouvant être enregistrées varie. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 12 • Depuis effacement des DTC - indique l'état des contrôleurs depuis que les DTC ont été effacés pour la dernière fois. • Ce cycle de conduite - affiche l'état des contrôleurs depuis le début du cycle de conduite en cours. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 13 (1) Il y a des DTC en attente. Veuillez vérifier l'écran des résultats du test Préparation I/M et utilisez la fonction Lecture codes pour visualiser les informations détaillées sur les codes. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 14 3. En fonction du test de préparation, l'un de ces 2 écrans sera affiché. Utilisez les touches fléchées HAUT/BAS pour parcourir les données. Appuyez sur la touche ESC pour quitter. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 15 émissions qui sont et ne sont pas surveillés en permanence. C'est le constructeur du véhicule qui est responsable de l'attribution des numéros d'identification des essais et des composants. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 16 Pour effectuer un Test de composants : Utilisez les touches HAUT/BAS pour mettre en surbrillance Test de composants à partir du menu Diagnostics et appuyez sur la touche OK. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 17 (Définition DTC introuvable !) » « Please refer to vehicle service manual! (Veuillez consulter le manuel d'entretien du véhicule !) » Si un code P1xxx, C1xxx, B1xxx ou U1xxx est saisi, www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 18 étincelle et par compression, le nombre de contrôleurs nécessaires pour réussir le diagnostic et rétablir les réglages par défaut. Les options du menu comprennent généralement : • Contrôleurs pour ign. par étincelle • Contrôleurs pour ign. par compression www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 19 OK pour confirmer. 2. L'écran de sélection des contrôleurs personnalisés s'affiche. 3. Utilisez la touche DROITE pour sélectionner ou désélectionner un contrôleur ou appuyez sur la www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 20 7.4 Activer bips de touches Activer bips de touches ouvre un dialogue qui vous permet d'activer/désactiver le haut-parleur intégré pour signaler l'actionnement des touches. Pour activer les bips de touches : www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 21 La sélection de l'option Test de LED ouvre un écran qui permet de vérifier le bon fonctionnement de la LED. Pour tester la LED : 1. Utilisez les touches HAUT/BAS pour mettre en surbrillance Test de LED dans le menu www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 22 2.Choisissez À propos de, puis un écran contenant des informations détaillées sur le lecteur de code s’ affiche. 10 Mise à jour du logiciel et impression 10.1 Mise à jour du lecteur de code www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 23 4. Cliquez sur Configuration et sélectionnez la langue à mettre à jour. 5. Maintenez enfoncée la touche ?. Maintenez enfoncée la touche ?, puis, sans la relâcher, branchez le câble USB. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 24 éditer le texte en déplaçant le curseur sur la boîte d'édition. 6. Lorsque l'imprimante est correctement connectée, utilisez la touche Impression pour imprimer les données de test. Appuyez sur la touche ESC pour revenir à l'écran d'accueil. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 25 10.4 Manuel de l'utilisateur Manuel d'utilisation au format PDF 10.5 Paramètres de l'outil de mise à jour L'option Paramètres ouvre un écran qui vous permet de définir la langue de l'outil. www.videntstore.com iEasy300Pro Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 26 Lecteur de code de panne OBDII (EOBD) manuel utilisateur V1.0...
- Page 27 SHENZHEN VIDENT TECHNOLOGY CO., LTD Visitez notre site Internet www.videnttech.com Pour l'assistance technique, envoyez-nous un email support@videnttech.com www.videntstore.com...