6A
Tuyauterie d'eau chaude
Composants de la tuyauterie à proximité
de la chaudière
1. Tuyauterie du circuit de la chaudière:
La tuyauterie du circuit de la chaudière DOIT être
dimensionnée selon les exigences pour les tuyaux indiquées
au Tableau 6A. Une réduction de la taille des tuyaux peut
limiter le débit dans la chaudière et provoquer des arrêts
de limite élevée intempestifs, ainsi que des performances
faibles du système.
2. Pompe de circulation de la chaudière:
Fournie par l'usine. La tuyauterie du circuit doit être
dimensionnée pour répondre aux exigences minimales
indiquées au Tableau 6A de la page 35.
3. Vannes d'isolation de la chaudière:
Fournies sur place. Des vannes à bille à ouverture intégrale
sont requises. Ne pas utiliser des vannes à bille à ouverture
intégrale peut entraîner une réduction du débit dans la
chaudière.
4. Vannes de contrôle:
Fournies sur place. L'installation de vannes de contrôle est
recommandée, comme illustré aux FIG. 6-2 à 6-5. Ne pas
installer des vannes de contrôle peut provoquer un flux
inverse pendant le cycle d'arrêt de la (des) pompe(s).
5. Unions:
Fournies sur place. Recommandées pour l'entretien de
l'apparei.
6. Thermomètre / manomètre:
Fournie par l'usine. Le thermomètre/manomètre est
expédié en pièce détachée. L'entrepreneur est responsable
de l'installation du thermomètre/manomètre sur la sortie
d'eau de la chaudière.
7. Vanne de réduction de pression:
Monté en usine. La vanne de réduction de pression est
dimensionnées selon les spécifications ASME. Posez le
raccord NPT 3/4" sur le côté supérieur droit de la chaudière
(les images de ce manuel montrent la soupape de décharge
installée).
8. Vanne de purge de la chaudière:
Fournie sur place. La vanne de purge de la chaudière sert à
évacuer l'air piégé dans l'échangeur thermique pendant le
démarrage.
9. Capteur de température du circuit (en option):
Fourni par l'usine avec l'appareil. Le fabricant offre une
sonde de température du circuit (100157718). Le capteur
doit être installé dans la boucle de chauffage, en aval de la
jonction entre tuyauterie d'eau chaude de la chaudière et la
boucle de chauffage. Généralement, le capteur est situé assez
loin en aval, pour capter la température d'eau mélangée du
système.
34
™
Manuel d'installation et d'entretien
F I R E T U B E C O M B I
⚠AVERTISSEMENT
Canada et le Uniform Plumbing Code limitent la pression du
liquide de transfert de chaleur à moins de la pression minimum
de service du circuit d'eau potable, jusqu'à 30 psi au maximum.
Egalement, le liquide de transfert de chaleur doit être de l'eau
ou un liquide non toxique, avec une toxicité de Classe 1, comme
indiqué dans les Clinical Toxicology of Commercial Products,
5ème Edition.
14. Compteur d'eau:
Fourni sur place. Un compteur d'eau pour contrôler
l'appoint d'eau est recommandé. Le volume d'eau d'appoint
ne doit pas dépasser 5% du système total par année.
15. Crépine en Y:
Fournie sur place. Poser une crépine en Y ou une crépine
polyvalente équivalente juste en amont de la pompe de la
chaudière à l'entrée de l'échangeur thermique. Cet élément
sert à éliminer les débris des anciens systèmes hydroniques
et à protéger les systèmes plus récents.
Le National Standard Plumbing
Code, National Plumbing Code of