52
[Audio Out (Sortie Audio)]
[Sound (Son)]
•
[Off (Arrêt)] : Désactive la fonction [Audio Out (Sortie Audio)]. (Aucun son n' e st émis.)
•
[Variable (Variable)] : Vous pouvez préciser une plage de sorties pour l'appareil audio externe qui est connecté au
moniteur et régler le volume dans cette plage. Vous pouvez régler le volume d'un appareil audio
externe dans la plage de 0 à 100 (le même volume que celui du haut-parleur du moniteur
d'affichage). Cependant, il pourrait y avoir une différence dans le niveau de volume actuel émis.
•
[Fixed (Fixe)] : Règle un niveau de sortie audio fixe pour le périphérique audio externe.
- S'il n'y a aucune entrée externe, aucun son externe n' e st émis.
- Le niveau de sortie audio variable 100 est le même que le niveau de sortie audio fixe.
[AV Sync Adjustment (Réglage sync. AV)]
[Sound (Son)]
Cette fonction permet de régler la synchronisation audio pour synchroniser la vidéo et l'audio.
•
[External Speaker (Haut-parleurs externes)] (0 à 15) :
Permet de régler la synchronisation entre la vidéo et l'audio provenant de haut-parleurs externes, tels que ceux
connectés au port de sortie audio numérique, à l' é quipement audio LG ou aux écouteurs. Plus leur nombre est élevé,
plus la sortie vocale est lente par rapport à la valeur par défaut.
•
[Internal Speaker (Haut-parleur interne)] (0 à 15) :
Permet de régler la synchronisation du son des haut-parleurs internes. Plus leur nombre est élevé, plus la sortie vocale
est lente par rapport à la valeur par défaut.
•
[Optical (Optique)] : Permet de régler la synchronisation du son provenant de la sortie audio numérique optique. Si la
valeur est supérieure, la sortie audio est plus lente que la sortie par défaut.
•
[Bypass (Contournement)] : Permet de diffuser sans retard audio les signaux et les transmissions audio provenant
[Digital Audio Input (Entrée audio numérique)]
[Sound (Son)]
Cette fonction vous permet de choisir une source d' e ntrée pour une sortie audio.
•
[Digital (Numérique)] : Permet de diffuser l'audio du signal numérique de la source d' e ntrée numérique qui est
connectée (HDMI, DISPLAYPORT, OPS).
•
[Analog (Analogique)] : Permet de diffuser l'audio de la source d' e ntrée numérique (HDMI, DISPLAYPORT ou OPS) qui
est connectée au moniteur par le port Audio In (Entrée audio).
[Audio Out (Sortie Audio)]
[AV Sync Adjustment (Réglage sync. AV)]
d'appareils externes. Il peut arriver que le signal audio soit émis avant le signal vidéo en
raison du temps de traitement de ce dernier qui est envoyé au moniteur.
[Digital Audio Input (Entrée audio numérique)]