Manuels Connexes pour HOMCOM C10-025V00
Sommaire des Matières pour HOMCOM C10-025V00
- Page 1 IN230600294V01_FR_ES_PT C10-025V00 Galerie de Toit Auto-gonflable IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT MANUEL D'INSTRUCTIONS...
- Page 2 AVERTISSEMENT Si les instructions ne sont pas assez claires, veuillez consulter la vidéo d'in- stallation sur Amazon Listing ou contactez notre service clientèle par e-mail si vous n’y arrivez pas. Galerie de toit autogonflable ×2 Sangles d’attache ×2 Sac de rangement ×1 Déballez et déroulez à...
- Page 3 Ouvrez la valve d'air et laissez la galerie de toit pendant environ 1 heure. La galerie de toit se gonflera. Une fois gonflé, fermez la valve d'air. Vous pouvez pincer la galerie de toit ou souffler dans la valve d'air avec votre bouche, si vous voulez qu'elle se gonfle plus rapidement.
- Page 4 Insérez des sangles dans la fente de la galerie de toit, puis attachez vos équipements et serrez-les suffisamment sur la galerie de toit. AVERTISSEMENT 1.Ne mettez pas de choses pointues sur la galerie de toit, elles pourraient percer la galerie de toit et la rendre inutile. 2.Ne les utilisez pas sous une pluie battante pendant longtemps, l'eau peut s'infiltrer dans votre voiture.
- Page 5 IN230600294V01_FR_ES_PT C10-025V00 PORTAEQUIPAJES AUTOHINCHABLE IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 6 ADVERTENCIA Si las instrucciones no son lo suficientemente claras, consulte el video de instalación en el listado de Amazon. O póngase en contacto con nuestro ser- vicio personalizado por correo electrónico, si tiene algún problema. Portaequipajes autoinflable x 2 Correas de amarre x 2 Bolsa de almacenaje x 1 Desembalar y desplegar.
- Page 7 Abra la válvula de aire y deje el portaequipajes durante 1 hora aproximadamente. El portaequipajes se autoinflará. Una vez inflado, cierre la válvula de aire. CERRAR ABRIR INFLADO Puede pellizcar el portaequipajes o soplar en la válvula de aire con la boca, si desea que se infle más rápidamente. Abra las puertas del vehículo y coloque el portaequipajes encima.
- Page 8 Introduzca las correas por el orificio del portaequipajes, luego rodee sus equipos y apriételos lo suficiente en el portaequipajes. ADVERTENCIA 1.No ponga cosas afiladas en el rack, pueden perforar el rack y dejarlo inservible. 2.No lo utilice en caso de lluvia fuerte durante mucho tiempo, el agua puede filtrarse en su coche.
- Page 9 IN230600294V01_FR_ES_PT C10-025V00 Barras de Tejadilho Insufláveis IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS: LEIA ATENTAMENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Page 10 ATENÇÃO Se as instruções não forem suficientemente claras, consulte o vídeo de instalação na listagem da Amazon. Ou contacte o nosso serviço de atenção ao cliente por e-mail, se tiver algum problema. 1x Bolsa de 2x Barra de tejadilho insuflável 2x Correias de fixação armazenamento Desembalar e estender na horizontal.
- Page 11 Abra a válvula de ar e deixe a estrutura durante cerca de 1 hora. A estrutura insufla-se automaticamente. Uma vez insuflada, feche a válvula de ar. FECHAR ABRIR SOPRAR Pode apertar a barra de tejadilho ou soprar na válvula de ar com a boca, se quiser que se infle mais rapidamente.
- Page 12 Introduza as correias através do orifício da estrutura e, em seguida, faça um círculo à volta dos seus equipamentos e aperte-os suficien- temente na estrutura. AVISO 1. Não coloque objetos afiados na estrutura, pois podem perfurar a estrutura e torná-la inútil. 2.
- Page 13 IN230600294V01_FR_ES_PT C10-025V00 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY INSTRUCTION MANUAL...