All manuals and user guides at all-guides.com
DROŠĪBAS PASĀKUMI
Pirms izstrādājuma ekspluatācijas rūpīgi izlasiet šo instrukciju. Izstrā-
dājums ir paredzēts tikai lietošanai sadzīvē. Nelietojiet medicīniskā,
rūpnieciskā un komerciālā nolūkā. Novietojiet svarus uz līdzenas,
sausas un neslīdošas virsmas. Nelietojiet izstrādājumu virtuves iz-
lietnes tuvumā. Nepieļaujiet svaru pārslodzi. Nenovietojiet izstrādā-
jumu pie gāzes vai elektriskās plīts, kā arī citiem siltuma avotiem. Ne-
pakļaujiet izstrādājumu tiešu saules staru iedarbībai. Nelietojiet un
neuzglabājiet svarus telpās ar paaugstinātu mitrumu (vairāk nekā
80%), nepieļaujiet ūdens vai citu šķidrumu iekļūšanu svaru korpusā,
jo tas var ietekmēt mērījumu precizitāti vai sabojāt izstrādājumu.
Esiet sevišķi uzmanīgi, ja ierīci lieto bērni vai personas ar īpašām
EKSPLUATĀCIJA
PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESA
tveriet bateriju nodalījumu svaru aizmugurē. Noņemiet aizsargplēvi.
Svari ir gatavi lietošanai.
IZSTRĀDĀJUMA LIETOŠANA
Novietojiet svarus uz cietas horizontālas virsmas. Lai ieslēgtu svarus,
nospiediet darba virsmu. Pēc dažām sekundēm displejā izgaismojas "0".
Novietojiet produktu uz svariem, displejā izgaismojas produkta svars.
Svariem ir iestatītas mērvienības grami (g). Lai secīgi nosvērtu sastāvda-
ļas, novietojiet trauku uz darba virsmas. Ar pogu "TARE" iestatiet disple-
jā "0". Ievietojiet traukā pirmo sastāvdaļu, pārbaudiet ciparu rādījumus
displejā. Nospiežot pogu "TARE", rādījumi tiek atiestatīti. Sastāvdaļas var
pievienot, līdz ir sasniegts maksimālais pieļaujamais svars 15 kg.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
Notīriet darba virsmu ar mitru drānu, pēc tam noslaukiet. Notīriet svaru pamatni ar sausu, mīkstu drānu. Svaru tīrīšanai nelietojiet ķīmiskus
vai abrazīvus līdzekļus.
UZGLABĀŠANA
Izpildiet norādījumus, kas ir sniegti sadaļā "TĪRĪŠANA UN APKOPE". Uzglabājiet svarus iepakojumā horizontālā stāvoklī. Uzglabāšanas laikā
neko nelieciet uz svariem. Uzglabājiet svarus sausā, vēsā un bērniem nepieejamā vietā.
Šis simbols uz ierīces un iepakojuma nozīmē, ka nederīgās elektriskās un elektroniskās ierīces, kā arī baterijas nedrīkst utilizēt kopā ar sadzīves atkritumiem.
Tās ir jānodod īpašos pieņemšanas punktos. Lai iegūtu papildu informāciju par spēkā esošo atkritumu savākšanas kārtību, vērsieties pie vietējiem varas
orgāniem. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt nozīmīgus resursus un novērst cilvēku veselībai un apkārtējās vides stāvoklim potenciālu negatīvu ietekmi,
kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem dēļ.
OHUTUSMEETMED
Enne toote kasutamist lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt
läbi. Toode on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks. Ärge kasu-
tage seda meditsiinilistel, tööstuslikel ega ärilistel eesmärkidel. Ase-
tage kaal tasasele, kuivale ja mittelibedale pinnale. Ärge kasutage
toodet kraanikausi vahetus läheduses. Ärge koormake kaalu üle.
Ärge paigutage toodet gaasi- või elektripliidi ega muude soojaalli-
kate lähedusse. Ärge laske tootele mõjuda otsesel päikesekiirgusel.
Ärge kasutage ega hoidke kaalu ruumides, kus on palju niiskust (üle
80%). Ärge laske veel ega muudel vedelikel sattuda kaalu korpusele,
sest see võib mõjutada kaalumise täpsust või toote rikkuda. Olge
eriti ettevaatlik, kui seadet kasutavad lapsed või piiratud võimetega
KASUTAMINE
ESMAKORDSET KASUTAMIST
Avage kaalu tagaküljel olev patareipesa. Eemaldage kaitsekile. Kaal
on kasutusvalmis.
TOOTE KASUTAMINE
Asetage kaal kõvale horisontaalsele pinnale. Vajutage kaalu sisselülita-
miseks kaalumispinnale. Mõne sekundi möödudes kuvatakse näidikul
0. Asetage kaalutav ese kaalule. Näidikul kuvatakse eseme mass. Kaalu
mõõtühikuks on määratud grammid (g). Koostisosade järjestikuseks kaa-
lumiseks asetage kaalumispinnale nõu. Vajutage nuppu TARE, et näidikul
kuvataks 0. Pange nõusse esimene koostisosa ja vaadake näidikul kuvata-
vat numbrilist näitu. Vajutage nuppu TARE. Näit nullitakse. Koostisosade
lisamine on võimalik kuni maksimaalse kaalutava massini 15 kg.
PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE
Puhastage kaalumispinda niiske lapiga ja seejärel pühkige pind kuivaks. Kaalu alumist osa puhastage kuiva pehme lapiga. Ärge puhastage
kaalu keemiliste ega abrasiivsete vahenditega.
6
vajadzībām. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar šo izstrādājumu. Nepa-
kļaujiet svarus triecienu iedarbībai. Ja svarus nelietosiet ilgu laiku,
izņemiet barošanas elementus no bateriju nodalījuma. Ievietojiet
barošanas elementus, stingri ievērojot norādīto polaritāti. Laikus no-
mainiet barošanas elementus. Aizliegts svarus izjaukt un remontēt
pašu spēkiem. Ja ierīce ir bojāta, vērsieties pilnvarotā servisa centrā.
UZMANĪBU! Neļaujiet bērniem rotaļāties ar polietilēna maisiņiem
vai iepakošanas plēvi. Nosmakšanas risks! Ja izstrādājums kādu laiku
ir atradies temperatūrā, kas ir zemāka par 0˚C, pirms ieslēgšanas vis-
maz divas stundas atstājiet to istabas temperatūrā.
AUTOMĀTISKĀ IZSLĒGŠANA
Ja svarus nelieto vienu minūti, tie automātiski izslēdzas.
PĀRSLODZE
Ja svari ir pārslogoti, displejā tiek parādīts paziņojums "0-Ld" vai "Err".
MĒRVIENĪBU PĀRSLĒDZĒJS
Ar pogu "UNIT Hold" varat mainīt mērvienības.
BAROŠANAS ELEMENTA NOMAIŅA
Ja displejā tiek parādīts mazs baterijas simbols, nomainiet barošanas
elementu.
inimesed. Ärge lubage lastel tootega mängida. Ärge laske kaalule
mõjuda löökkoormusel. Kui te ei kasuta kaalu pikemat aega, tuleb
toiteelement patareipesast eemaldada. Toiteelemendi paigaldami-
sel pidage rangelt kinni polaarsusest vastavalt tähistele. Vahetage
toiteelement välja õigeaegselt. Kaalu on keelatud ise lahti võtta ja
remontida. Rikke avastamisel pöörduge volitatud teeninduskesku-
sesse. TÄHELEPANU! Ärge lubage lastel mängida polüetüleenkot-
tide ega pakkekilega. Lämbumisoht! Kui toode on olnud mõnda
aega temperatuuril alla 0 °C, tuleb seda enne sisselülitamist hoida
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUMINE
Kui kaalu ei kasutata 1 minuti jooksul, lülitub see automaatselt välja.
ÜLEKOORMUSÜ
lekoormuse korral ilmub näidikule tekst 0-Ld või Err.
MÕÕTÜHIKUTE VALIMINE
Nupu UNIT Hold abil saate mõõtühikut muuta.
TOITEELEMENDI VAHETAMINE
Kui näidikule ilmub väike patarei sümbol, tuleb toiteelement välja
vahetada.