Sommaire des Matières pour Phoenix Hearth Trends EA0029A
Page 1
® Patent Pending 1464 Cornwall Rd., Suite 7, Oakville, ON. Canada L6J 7W5 Hearth Trends is a trademark of Phoenix Innovations Corp. / Printed in China M0021 Call 1-877-744-3649 for assistance or visit us at www.hearthtrends.ca...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: WARNING: Any use of this appliance other than that recommended Canada: CSA C22.1, Canadian Electrical Code by the manufacturer in this owners manual may cause fire, burns, U.S.A.: ANSI/NFPA NO. 70, National Electrical Code electric shock and/or other serious injuries or death.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com PLUGGING IN THE HEATER OPERATING INSTRUCTIONS: Read all instructions and warnings prior to operating the appliance. This heater is for use on 120 Volts. The heater has a 3 prong grounded plug (A). If your electrical outlet has only 2 slots (B), you will have to use an adapter Ensure that all controls are in the “OFF”...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS: Using the Remote Control: This heater includes a remote control. To operate the appliance using the remote control, the Master Power Switch (A) must be in the “ON” position. Using the Control Panel: See below for directions to use the remote control: Master Power Switch (A): •...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE: Cleaning: 1. To remove dust from glass window, use clean dry cloth. WARNING: Before attempting to perform any maintenance on this 2. To remove fingerprints or other marks from glass window, use clean damp appliance, turn all controls to the “OFF”...
Page 6
If replacement parts are needed or to obtain performance of any obligation under this limited warranty, phone P.I.C.’s Customer Service Department toll free at 1-877-744-3649, or write to Phoenix Innovations Corp. Attention: Customer Service Department 1464 Cornwall Rd, Unit 7, Oakville, Ontario, Canada, L6J 7W5.
Page 7
® Patent Pending 1464 Cornwall Rd., Suite 7, Oakville, ON. Canada L6J 7W5 Hearth Trends sont des marque de commerce Phoenix Innovations Corp. / Impremé en Chine M0021 Besoin d’aide ? Composez le 1-877-744-3649, ou rendez- visitenous à www.hearthtrends.ca...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Utiliser cet appareil pour n’importe quelle locaux; s’il n’y a pas de codes locaux, il faut observer les codes courants suivants : autre application que ce qui est recommandé par le fabricant Canada : CSA/ACNOR C22.1, Code canadien de l’électricité...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT DE LA MODE D’UTILISATION : CHAUFFERETTE Lisez toutes les instructions et tous les avertissements avant d’utiliser l’appareil. Assurez-vous que toutes les commandes sont en position « OFF » avant de Cette chaufferette doit être utilisée avec une alimentation électrique de 120 V. brancher l’appareil dans une prise de courant mise à...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS: Utilisation de la télécommande : Cet appareil inclut une télécommande. Pour contrôler l'appareil en utilisant la télécommande, l’interrupteur principal (A) doit être en position « ON ». Voir Utilisation du tableau de commande : les instructions ci-dessous sur la façon d’utiliser la télécommande : Interrupteur principal (A) : •...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN : Nettoyage : 1. Pour retirer la poussière de la fenêtre en verre, utilisez un chiffon sec de nettoyage. AVERTISSEMENT : Avant d’essayer de faire des travaux d’entretien sur 2. Pour retirer les empreintes digitales ou les autres marques de la fenêtre cet appareil, placez tous les contrôles en position «...
Page 12
La télécommande 1. Les piles sont faibles. 1. Assurez-vous que la l’adresse suivante : Phoenix Innovations Corp. Attention : département de service à la ne fonctionne pas chaufferette est branchée. clientèle, 1464, ch. Cornwall, bloc 7, Oakville (Ontario) Canada, L6J 7W5.