Carlson Pet Products 0930 Manuel D'utilisation page 11

DUTCH
MODELNUMMER: 0930, 0932, 0941, 0942
Handleiding voor de eigenaar
LEES ALLE INSTRUCTIES VÓÓR DE ASSEMBLAGE EN HET
GEBRUIK VAN HET HEK EN BEWAAR DEZE VOOR LATER.
Aanwijzingen voor assemblage en installatie
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig
door.
Volg de aanwijzingen nauwgezet zodat uw
hekverlengstuk goed wordt geïnstalleerd.
Als het verlengstuk niet goed wordt
geïnstalleerd, kan het hekje uit de
deuropening loskomen of gaan wiebelen.
Zorg dat het verlengstuk altijd goed op het
hekje is bevestigd voordat u het gebruikt.
NB:
- Als dit hekje bovenaan de trap wordt
gebruikt, MOETEN de 4 wandcupjes worden
gebruikt. Wordt dat niet gedaan, dan kan
het hekje uit de opening loskomen.
- Gebruik nooit meer dan twee verleng-
stukken per hekje!
- Als het hek aan een ander materiaal dan
gipsplaat of hout wordt bevestigd, dient u
een vakman te raadplegen voor de
installatie.
WAARSCHUWING
• DIT IS EEN HEK VOOR HUISDIEREN. BIJ
GEBRUIK VOOR KINDEREN MOET HET
KLEINE LUIKJE VOOR HUISDIEREN
GESLOTEN EN VEILIG VERGRENDELD ZIJN.
• BESTEMD VOOR JONGE KINDEREN VAN 6
TOT 24 MAANDEN.
• CONTROLEER HET HEK REGELMATIG OM
TE ZIEN OF ALLE BEVESTIGINGS- EN
MONTAGEMIDDELEN VASTZITTEN.
• OM ERNSTIG OF DODELIJK LETSEL TE
VOORKOMEN, MOET HET HEK OF DE
All manuals and user guides at all-guides.com
Het is het beste om het verlengstuk aan
de scharnierkant van het hekje te
installeren. Als voor uw toepassing
meerdere verlengstukken nodig zijn,
neem dan contact op met de leverancier
van het hekje. Wij vervaardigen voor uw
hekje verlengstukken van 4 inch (10 cm),
6 inch (15 cm), 12 inch (30 cm) en 24 inch
(61 cm). Deze zijn verkrijgbaar van de
meeste leveranciers die metalen hekjes
van Carlson Pet Products verkopen.
Neem in geval van vragen en voor
reserveonderdelen contact op met
Carlson. Bel onze klantenservice op het
nummer +1 (952) 435 10 84 als u vragen
hebt over gebruik van het hekje.
Carlson Pet Products, INC
14305 Southcross Drive, Suite 105
Burnsville, MN 55306, VS
Vervaardigd in China.
AFSLUITING GOED WORDEN GEΪNSTALLEERD
EN VOLGENS DE INSTRUCTIES VAN DE
FABRIKANT WORDEN GEBRUIKT.
• NOOIT GEBRUIKEN ALS HET KIND OVER HET
HEK OF DE AFSLUITING KAN KLIMMEN OF
DEZE DOEN VERSCHUIVEN.
• EEN KIND NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN.
• EEN HUISDIER NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN.
• UITSLUITEND GEBRUIKEN MET HET
SLOT/VERGRENDELMECHANISME GOED
VASTGEZET.
19
Belangrijk: Bewaar deze
gebruiksaanwijzing voor later gebruik
Controleer of u over de volgende onderdelen beschikt:
1. Hekframe
2. Pakket met installatiemateriaal, met:
4 - spindelstangen (met schroefdraad)
4 - wandcupjes
3. Overzicht van verlengstukken
Verlengstuk van Verlengstuk van
Artikel nr.
12 inch (30 cm)
8 inch (20 cm)
0930PW
0932PW
0941PW
0942PW
NB: Als u een hek op de maximale breedte installeert, moet u met het oog op de
stabiliteit en veiligheid de nappen voor wandmontage gebruiken.
DUTCH
4 – verstelbare wielspindels
(reeds op de spindelstangen gemonteerd)
4 – schroeven
Verlengstuk van Verlengstuk van
6 inch (15 cm) 4 inch (10 cm)
74-112 cm
74-132 cm
74-102 cm
74-132 cm
20
MAX
lengte