Publicité
Cut-able
The Silhouette Line is cut-able, use a saw made for wood and aluminum. Cut where you like. Silicone the end with a small dot.
Replace the black end cap.
Zuschneidbar
Die Silhouette Line ist zuschneidbar. Für Holz und Aluminium eine Säge verwenden. Der Zuschnitt kann an beliebiger Stelle erfol-
gen. Das Ende mit einem kleinen Silikonpunkt verschließen. Die schwarze Endkappe anbringen.
Découpable
Le Silhouette Line peut être coupé, utilisez une scie conçue pour le bois et l'aluminium. Coupez où vous voulez. Déposez une
goutte de mastic de silicone au bout. Remettez le capuchon noir en place.
1.
3.
Mounting
1. Mark where the light should be placed. Fasten the holders with the screws, 5x70 mm.
Drill a hole for the cable or nail the cord on the inside of the wall.
2. Place the light on the cylinders, secure Silhouette with the bracket and tighten the knob.
3. Push on the end cap to hide the cable
Montage
1.
Den Anbauort markieren. Die Halter mit den Schrauben 5×70 mm befestigen. Ein Loch für das Kabel bohren oder das Kabel
an der Innenseite der Wand anbringen.
2.
Die Leuchte auf den Zylindern platzieren, die Silhouette mit der Halterung sichern und den Knopf anziehen.
3.
Um das Kabel zu verbergen, die Endkappe aufdrücken
Montage
1.
Effectuez une marque à l'emplacement où vous souhaitez placer l'éclairage. Fixez les supports avec les vis de 5 x 70 mm.
Percez un trou pour le câble ou clouez le cordon à l'intérieur du mur.
2.
Placez l'éclairage sur les cylindres, fixez Silhouette avec le support et serrez le bouton.
3.
Appuyez sur le capuchon à l'extrémité pour masquer le câble
2.
4.
5.
Publicité
