Manuels Connexes pour Label Hydro Sud PAC M20
Sommaire des Matières pour Label Hydro Sud PAC M20
- Page 1 POMPE A CHALEUR DE PISCINE Manuel d’installation et d’utilisation LABEL HYDRO SUD: M20/M30/M40/M55/M70/M80...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLES DES MATIERES______________________________________________________________ 1 PREFACE……………………………………………………………………………………………………………………………………2 2 DESCRIPTIONS…………………………………………………………………………………………………………………………..3 2.1 CARACTERISTIQUES DES DIFFERENTES POMPES A CHALEUR…………………………………….…3 2.2 DIMENSIONS……..……………………………………………………………………………………………………….4 3. INSTALLATION ET BRANCHEMENT……………………………………………………………………………………………5 3.1 ILLUSTRATION D’INSTALLATION………………………………………………………………..………………..5 3.2 EMPLACEMENT……………………………………………………………………………………………………………6 3.3 BRANCHEMENT HYDRAULIQUE ………………………………………………………..……..…...……..7 3.4 BRANCHEMENT ELECTRIQUE ………..……………………………………………………………………….……8 3.5 PREMIERE MISE EN ROUTE………………………………………………………………………………………….9 4 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………………10 4.1 FONCTION DU MONITEUR DE CONTROLE …………………..…………………………………………..10 4.2 UTILISATION DU MONITEUR DE CONTROLE ……….…………………………………………………..…12 4.3 TABLEAU DES PARAMETRES …………….………………..………………………………………………………19... -
Page 3: Preface
1. PREFACE : Afin de fournir à nos clients qualité, fiabilité et flexibilité, ce produit a été fabriqué selon des normes de production très strictes. Ce manuel comprend toutes les informations nécessaires pour l’installation, le dépannage, la vidange et l’entretien. Lisez attentivement ce manuel avant d’installer ou d’entretenir la pompe à chaleur. Le fabricant de ce produit ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages corporels ou de dégâts sur la Pompe à... -
Page 4: Descriptions
2. DESCRIPTIONS 2.1 CARACTERISTIQUES : Réfrigérant : R32 -PRG: 675 Caractéristiques Unité Volume maxi piscine 15 mai au 15 septembre, < 20 < 30 < 40 < 55 < 70 < 80 avec bâche à bulles, à 27- 28°C) Puissance restituée à 12.2 13.1 24°C d'air... -
Page 5: Dimensions
2.2 DIMENSIONS : LABEL M20-30-40-55-70-80: (en mm) -
Page 6: Installation Et Branchement
3.INSTALLATION ET BRANCHEMENT 3.1 ILLUSTRATION D’INSTALLATION : Sortie d’eau Traitement de l’eau By-pass (réglage débit) Entrée d’eau Pompe de Filtre filtration Pompe à chaleur Piscine NOTA : La pompe à chaleur est livrée avec deux raccords unions diamètre 50, 4 cylindres blocs, un récupérateur de condensat, un moniteur de commande et son coffret, une notice. -
Page 7: Emplacement
3.2 EMPLACEMENT DE LA POMPE A CHALEUR : Quel que soit l’endroit où vous installez votre PAC à l’extérieur, il faudra penser à ses trois alimentations: 1- Une arrivée d’air frais 2- Une arrivée électrique 3- Une arrivée d’eau du refoulement de la piscine La PAC peut être installée, pratiquement n’importe où, en extérieur. -
Page 8: Installation Et Branchement
3.INSTALLATION ET BRANCHEMENT : 3.3 BRANCHEMENT HYDRAULIQUE : La pompe à chaleur va se connecter à la canalisation de refoulement de la piscine. Pour cela, il va falloir monter un by-pass sur ce refoulement pour envoyer l’eau propre de la piscine sur la PAC pour qu’elle soit réchauffée et la ramener pour la renvoyer sur la piscine. -
Page 9: Alimentation Electrique
3 INSTALLATION ET BRANCHEMENT : 3.4 ALIMENTATION ELECTRIQUE : L’installation électrique de la pompe à chaleur doit respecter la norme NF C 15-100 en vigueur. L’alimentation générale doit être avec terre, elle doit être protégée par un 30mA et la PAC doit posséder son propre dispositif de protection. -
Page 10: Premiere Mise En Route
NOTA: les pompes à chaleur triphasées sont équipées d'un détecteur de phase, si le moniteur ne s'allume pas, vérifier les phases et le neutre, puis inverser deux phases. 2) Installation du moniteur de commande: La pompe à chaleur est livrée avec un câble de 11 m pour alimenter son moniteur de commande. Celui-ci doit être installée dans son boitier pour une meilleure protection. -
Page 11: Utilisation Et Fonctionnement
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT : Contacteur à palette : La pompe à chaleur est munie d’un contacteur à palette (Flow Switch). Cet appareil indique à la PAC que l’eau de la piscine circule bien dans la pompe et que celle-ci peut démarrer. 4.1FONCTION DU MONITEUR DE CONTROLE :... -
Page 12: Fonctionnement Du Moniteur De Commande
4.1 FONCTIONNEMENT DU MONITEUR DE COMMANDE :... -
Page 13: Utilisation Du Moniteur De Controle
4.2 UTILISATION DU MONITEUR DE CONTROLE : 4.2.1 Utilisation du « marche-arrêt » 4.2.2 Utilisation du « MODE » : Refroidissement-chauffage-automatique Automatique: bascule automatiquement de chaud en froid ou inversement pour maintenir le bassin à température constante. -
Page 14: Réglage De La Température De Consigne
4.2.3 Réglage de la température de consigne : 4.2.4 Programmation de l’horloge :... - Page 16 4.2.5.a Réglage minuterie : L’utilisation de la minuterie est à éviter car elle peut trop limiter le temps de chauffage du bassin.
- Page 18 4.2.5.b Suppression de la minuterie :...
-
Page 19: Verrouillage Du Moniteur De Contrôle
4.2.6 Verrouillage du moniteur de contrôle : 4.2.7 Affichage d’un dysfonctionnement :... -
Page 20: Tableau Des Parametres
4.3 Tableau des paramètres : Réglage Réglable : Numéro Signification usine oui / non Consigne température de 27°C Oui 08-35°C refroidissement Consigne température de chauffage 27°C Oui 15-35°C Consigne température en auto 27°C Oui 08-35°C Température d’entrée d’eau Lecture en direct Température de sortie d’eau Lecture en direct Température évaporateur... -
Page 21: Guide Des Pannes Courantes
5.2 Guide des pannes courantes et résolution : Dysfonctionnement Affichage motif résolution Capteur ouvert ou court- Vérifier la connexion ou changer Panne sonde de température arrivée d’eau circuit la sonde Capteur ouvert ou court- Vérifier la connexion ou changer Panne sonde de température sortie d’eau circuit la sonde Capteur ouvert ou court-... -
Page 22: Definition Des Connexions
6.2 Définition des connexions: 7.ANNEXE Tableau de comparaison de la température de saturation des réfrigérants 410 A et R32: Pression 0.5 0.8 3.5 3.8 (MPa) Température 410A (°C) Température 29.5 33.3 38.7 46.5 49.5 53.5 R32 (°C) -
Page 23: Mise En Garde
Mise en garde et précautions : 1- La pompe à chaleur ne peut être réparée que par du personnel qualifié. 2- Cette machine n’est pas destinée à être utilisée par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles, mentales réduites ou un manque d’expériences ou de connaissances, à moins qu’elles ne soient supervisées par une personne qualifiée.