T each Wireless
Appuyer ici pour commencer le processus
+
+ to start
>
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
Press and hold
Appuyer sur n'importe quelle touche sur le dispositif sans fil à distance
wireless button
Teach Wireless
>
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
Successful
Teach Wireless
>
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
NOT Successful
Teach Wireless
>
Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration
Base NOT Found
Ce menu n'est affiché que si une station de base sans fil est connectée au système Aqua
Logic. Exécutez cette procédure chaque fois que vous ajoutez une commande sans fil à
distance au système Aqua Logic. Pendant cette procédure, le dispositif sans fil à distance «
apprend » et mémorise le code d'identité de la station de base branchée à cette particulière
console Aqua Logic et rejettera les messages en provenance d'autres codes d'identité. Si le
message « Base NON accessible » est affiché, c'est que le système Aqua Logic n'a pu établir
la communication avec la station transmetteur-récepteur de base attachée à la console
principale. Si le message « Échec » est affiché, c'est que la station de base n'a pas reçu le
signal de la commande à distance. Cela peut être causée par une distance trop grande entre
le récepteur de base et le dispositif sans fil, ou par des interférences en provenance d'autres
équipements RF à proximité. Essayer avec la commande « Change Channel», puis répéter la
commande « Teach Wireless».
Changer le canal sans fil désiré (1 à 5)
Wireless
+
Channel: 1
Si le canal est changé, aller au menu de confirmation
>
Si le canal n'est pas changé, aller au choix précédent/suivant sur le menu
Confirm Change:
+
Appuyer sur cette touche pour confirmer le changement de canal
+ to proceed
>
Aller au choix précédent/suivant sur le menu
Reteach all
>
Aller au menu précédent (entraîner le dispositif sans fil)
wireless units
Ce réglage change le canal qu'utilisent la station sans fil et les dispositifs à distance. Si le
canal est modifié et confirmé, le dispositif sans fil à distance doit « réapprendre » le code. Ce
menu n'est affiché que si une station de base sans fil est connectée au système Aqua Logic.
Menu de minuterie
Le menu de minuterie permet de régler l'horodateur et le compteur régressif qui contrôlent le fonctionnement
automatique de votre système de piscine et de spa.
Chaque horodateur dispose d'un seul programme de mise en marche/arrêt par jour. Tous les horodateurs sont
configurés (au menu de configuration) selon un programme pour « tous les jours » ou pour les « fins de
semaine/jours de la semaine ». Si la configuration « fins de semaine/jours de la semaine » est choisie, vous
devrez programmer les heures de marche et d'arrêt pendant les jours de la semaine et les fins de semaine,
même si vous voulez qu'elles soient les mêmes. L'heure est réglée par paliers de 15 minutes (9 h 00, 9 h 15,
9 h 30, etc.). Si vous programmez une heure de marche égale à une heure d'arrêt (« de 10 h 00 à 10 h 00 »)
la sortie en question ne sera JAMAIS mise en marche. Pour désactiver un horodateur, réglez l'heure de mise
en marche identique à l'heure d'arrêt; l'affichage de l'heure disparaîtra et le message « Arrêt » apparaîtra à
l'écran. Si plus tard, vous désirez réactiver l'horodateur, appuyez tout simplement sur les touches « + » ou «
- » pour revenir à l'affichage normal du programme de l'horodateur.
La minuterie régressive est programmée par tranches de 5 minutes à partir de la position « Manual On/Off »
(0 minutes) à la position maximale de « 21:00 » (21 heures). Lorsque la position « Manual On/Off» est
affichée, la minuterie régressive est désactivée et la sortie doit être commandée manuellement. Lorsqu'une
minuterie régressive est égale ou a dépassé « 0:05 », il suffit d'appuyer sur le bouton approprié pour mettre la
sortie sous tension et démarrer la minuterie. On peut appuyer une deuxième fois sur le bouton pour remettre
la sortie hors tension ou attendre que le temps programmé se soit écoulé pour que la sortie se remette
automatiquement hors tension.
11
Marche à suivre rapide
Opération manuelle du spa
1. Appuyez sur la touche « Piscine/spa » pour passer au mode de fonctionnement « Spa seulement »
(La DEL SPA s'allumera). Dans certaines situations, il faudra appuyer sur la touche à plusieurs
reprises.
2. Si la pompe de filtration n'est pas déjà en marche, appuyez sur la touche FILTRE pour l'activer.
3. Si la température de l'eau du spa est inférieure au niveau désiré, l'appareil de chauffage se mettra en
marche automatiquement quand la pompe de filtration est en marche et que les vannes sont à la
position spa-seulement. Si vous n'avez pas encore réglé la température désirée de l'eau, reportez-
vous à la section « Régler la température de chauffage » ci-dessous.
4. Si le spa est doté d'une pompe à jets ou d'un ventilateur séparé, voyez si la pompe à jets ou le
ventilateur sont contrôlés par le relais Aux1 ou Aux2 (cela doit être marqué sur l'étiquette sur la face
interne de la porte). Appuyez ensuite sur la touche appropriée pour activer la pompe à jets/le ventilateur.
Opération automatique du spa
1. Appuyez sur la touche MENU à plusieurs reprises jusqu'à ce que le « menu de minuterie » apparaisse
à l'écran.
2. Appuyez sur la touche « > » à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'option « Spa — tous les jours » ou
« Spa — fin de semaine » soit affichée.
3. Avec les touches « + » et « - », réglez l'heure de mise en marche désirée, puis appuyez sur « > » pour
passer au réglage de l'heure d'arrêt. Avec les touches « + » et « - », réglez l'heure d'arrêt désirée.
Si le réglage que vous avez fait était pour la fin de semaine seulement, appuyez sur « > » pour aller
au réglage des « jours de la semaine ».
Remarque : pendant la durée d'opération programmée du spa, les vannes se mettront automatiquement à la
position « spa-seulement », la pompe de filtration se mettra en marche et, si l'eau du spa n'est pas à la
température désirée, l'appareil de chauffage se mettra en marche. Cette opération a la plus haute priorité et
primera sur toutes les autres fonctions automatiques programmées. À la fin de la durée d'opération du spa,
le système Aqua Logic reviendra à l'état normal programmé.
Réglage de la température de chauffage
en permanence)
1. Appuyez sur la touche MENU à plusieurs reprises jusqu'à ce que le « menu de réglage » apparaisse
à l'écran.
2. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche « > » jusqu'à ce que l'option « Chauffage du spa » ou «
Chauffage de la piscine » soit affichée.
3. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche « + » ou « - » pour régler la température. Si vous réglez la
température à moins de 65 ºF ou à plus de 104 °F, l'écran affichera le message « Arrêt » et le
système de chauffage s'éteindra quelque soit la température.
Remarque : vous devez régler la température du spa et de la piscine séparément. Si les vannes sont à la
position « Piscine-seulement » ou « Débordement du spa », le système de chauffage obéira aux réglages de
la piscine. Si les vannes sont à la position « spa-seulement », le système de chauffage obéira aux réglages du
spa.
Réglage du débit du chlorateur
1. Appuyez sur la touche MENU à plusieurs reprises jusqu'à ce que le « menu de réglage » apparaisse
à l'écran
(ou fermer le système de hauffage
28